Hopp til innhold

Girječálli jurdagat iežas bargui

Kirste Paltto girječállin vuolgá dávjjimusat dološ máidnasiin ja muitalusain. Maiddái ovddeš olbmuid mánáidbajásgeassin lea ášši mas Paltto vuolggaha čállosiiddis, muhto vel smávva divggašge glássaliinnis lea movttiidahttán su čállit girjji.

Girječálli Kirste Paltto.

Girječálli Kirste Paltto

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Gula Kirste Paltto, álggos muitala son iežas maŋimus girjjis Ája

Juovllaide ilmmái Kirste Palttos ođđa girji man namma lea "Ája", muhto sus lea vel okta ođđa giehtačálus vuordimin ruhtadeami beassat prentehussii.

Mii movttiidahttá su čállit

Kirste Paltto muitala leat olu áššiid mat movttiidahttet su čállit. Dološ muitalusat ja máidnasat leat vuolggahan sus olu jurdagiid, ja nu lea vuolgán sus giehtačálus mii maŋŋelis lea girjin ilbman.

Girječálli Kirste Paltto.

Girječálli Kirste Paltto

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Buohkat sáhttet čállit

Kirste Paltto ii loga dárbbašit leat alla oahppu čállit girjjiid, muitalusaid sáhttet čállit vaikke geat. Olbmot galggašedje čállit, ja de bivdit muhtima lohkat ja neavvut, na oažžu olmmoš buori veahkki álggahit čállin barggu.

Čállán juo guhká

Ieš lea Kirste Paltto čállán juo guhká. Son lea čállán sihke diktagirjjiid, noveallaid, romanaid ja gullugovaid. Son lea maid vuosttaš sámi nisu gii lea čállán girjji sámegillii. Noveallačoakkáldat Soagŋu ilmmai jagi 1971. Kirste Paltto lea riegádan 1947.

Korte nyheter

  • Feil i et innslag i Ođđasat

    I et innslag på Ođđasat mandag 6. mai, ble det sagt at Klima- og miljødepartementet (KMD) har underkjent valget av styret til TF, Tanavassdragets fiskeforvaltning, for tredje gang. Dette er ikke riktig. Det første styrevalget ble klaget inn til KMD på grunn av inhabilitet og interne konflikter. Da TF møttes for et nytt styrevalg, ble de enige om å utsette styrevalget til senere. Klima- og miljødepartementet har underkjent styrevalget til TF som ble gjort 24. april på grunn av kjønnsbalanse – ingen kvinner ble valgt inn i styret – og mangel på bred geografisk representasjon. NRK beklager feilen.

  • Dåarjoe maanagïertese Stjørdalesne

    Les på norsk.

    Saemiedigkieraerie 159 545 kråvnah vadta maanagïertese Espira Stjørdal AS saemien gïeleskreejremasse jïh kultuvretseegkemasse.

    Maanagïerte saemien faalenassem åtneme gellie jaepieh jïh sæjhta saemien gïeleskreejrehtæjjine jåerhkedh. Maanagïerte vuajna gaajhki barkiji daajroe lea læssanamme jïh gaajhkh maanah skraejriem åadtjoeh saemien kultuvreste soptsesi jïh stååkedimmien tjïrrh abpe jaepiem.

    Tjaktjen raejeste maanagïerten leah njieljie åarjelsaemien maanah jïh akte noerhtesaemien. Dej lea akte åarjelsaemien gïeleskreejrehtæjja jïh aaj aktem seehteme gie noerhtesaemien soptseste.

    Saemiedigkieraerie Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR) lea geerjene maehtedh dåarjoem vedtedh gïeleskreejremasse maanagïertesne.

    – Sïjhtem seamma tïjjem maanagïertem haestedh jïjtse saemien goevtesem tseegkedh.

    Saemiedigkien ulmie dåarjoeöörneginie lea maanagïerth saemien maanide saemiengïelem leerieh, Saemiedigkie pressebïevnese tjaala.

    Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen.
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Tilskudd til barnehage i Stjørdal

    Sametingsrådet gir barnehagen Espira Stjørdal AS 159 545 kroner til samisk språkstimulering og kulturbygging, skriver sametinget i en pressemelding.

    Barnehagen har hatt et samisktilbud over flere år og ønsker å fortsette med samisk språkmotivator, ettersom de ser at kunnskapen til alle ansatte har økt og at alle barn får inspirasjon fra det samiske gjennom fortellinger og lek året rundt.

    Barnehagen har fra høsten fire sørsamiske barn og én nordsamisk. De har en sørsamisk språkmotivator og har også ansatt en nordsamisktalende.

    Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR) er glad over å kunne gi tilskudd til samisk språkstimulering i barnehagen.

    – Jeg vil samtidig oppfordre barnehagen til å etablere en egen samisk avdeling, sier han.

    Sametingets mål med tilskuddsordningen er at barnehagene lærer de samiske barna samisk.

    Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen (NSR).
    Foto: Vaino Rensberg / Sametinget