Hopp til innhold

– Vi velger nok bassenget fremover

Inga Kristine Gaup og familien fra Karasjok velger å bruke resten av ferien i bassenget etter de fikk høre om den voldsomme algeoppblomstringen i Østersjøen.

Østersjøen

Varmen de siste dagene har ført til en oppblomstring av blågrønne alger i Østersjøen.

Foto: Kustbevakningen/SCANPIX / SCANPIX

– Vi har hørt at det kommer nærmere og nærmere her vi er, forteller Inga Kristine Gaup til NRK i ettermiddag over telefon fra Piteå.

Hun og resten av familien er på ferie i Nord-Sverige, og har brukt dagene på stranda. Nå ser det imidlertid ut som badebassenget kan være å foretrekke, iallefall for barna.

– Hvis det er alger skal man ikke gå ut i vannet, for det kan være farlig for barn og hunder. De sier på campingen at det ikke er farlig her ennå, fordi det ikke er kommet så langt nord. Vi har ikke merket noe ennå, men det kommer nok, sier hun.

Inga Kristine Gaup

Inga Kristine Gaup fra Karasjok er på ferie i Piteå med familien.

Foto: Privat

Det var Avisa Nordland som først omtalte algeoppblomstringen.

Blågrønt

Ifølge Sveriges meteorologiske og hydrologiske institutt (SMHI) trives cyaniobakteriene i giftalger ekstra godt i Østersjøen, og disse kan være skadelige for både husdyr og mennesker.

Inga Kristine Gaup har hørt at man lett kan se på vannet om det er giftige alger i det.

– Vannet blir blågrønt. Jeg vet ikke hvorfor det er så mye alger i havet her nå, men det må være noe med varmen kanskje.

Algene som nå nærmer seg Piteå er trolig av typen blågrønnalger. De finnes både i ferskvenn, brakkvann, saltvann og i jord, samt på fuktige klipper.

Nå er familien glade for at de ikke har hund, og kommer til å sørge for at barna holder seg unna vannet. Allikevel skulle Inge Kristine ønske at de fikk mer beskjed om algeoppblomstringen i området.

(Artikkelen fortsetter under bildet)

Piteå

Stranden i Piteå er populær på sommerstid. I tiden fremover må man passe på å ikke bade hvis det er alger i vannet.

Foto: Privat

– Det er mye barn og hunder her i området, så det er rart ingen har opplyst om at det er stor fare for giftige alger.

Unngå algene

Nå kommer hun til å følge daglig med i media for å holde seg oppdatert på alge-situasjonen.

– Man vil jo ikke bli syk.

ALGER

Alger vokser ekstra godt på sommeren når det er varmt.

Foto: Eva Beate Strømsted / NRK

Ifølge Folkehelseinstituttet er det bare når cyanobakteriene samler seg i klumper og flak at vi kan se dem i vannet, eller når det blir så mange at hele vannet blir farget. Symptomer på at man har vært i nærheten av algene er at man opplever brekninger, hudirritasjoner og diaré.

SMHI råder feriefolket til å ta følgende forhåndsregler når de bader:

  • Unngå å bade i algevann.
  • Svelg ikke vannet og dusj etterpå.
  • Ta kontakt med lege dersom hud eller øyne blir irritert, om du brekker deg og får feber og/eller diaré.
  • Dyr kan dø av forgiftning. Oppsøk veterinær raskt.
  • Giften i algerne påvirkes ikke av å kokes. Ikke bruk kokt algevann.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK