Hopp til innhold

Gïeletjiehpies saavreme almetje

Dïhte radtjoes almetje jih gellieh ruevtieh dållesne åtnah. Ij gåessie aablahtåvva gännah.

Joseph Fjellgren

Golme jaepieh Joseph Fjellgren saemiedigkesne barkeme.

Foto: Felicia Löfgren / NRK

Muay thai-mïestere, gïelebarkije, ingenjööre, tjaelije, aehtjie jih öövre murreds kaarre. Numhtie sïjhtem Joseph Fjellgrenen (35) bijre soptsestidh.

Im manne daejrieh gännah mejtie manne naakenem goh Joseph aerebi råekeme, jih manne öövre bååhperem guktie dïhte gaajhke buektehte!

Gïeletjiehpijes kaarre

Aarkebiejjiesne Joseph saemiedigkesne gïelebarkijine barka. Dovne åarjelsamiengïeline jih noerhtesaemiengïeline, juktie Joseph gåabpatjahkh gïelide maahta.

Bene dïhte hov maahta jeatjah ovmessie gïelh aaj.
Vuesiehtimmien gaavhtan jis guessieh saemiedägkan båetieh v.g Spaniaste, dle Joseph pråvhka toelhkestidh.

Jis dah mannem gihtjieh jis maahtam saadth maam barkedh, dle provhkem barre jiehtedh jaavoe, dam maahtam.

Joseph Fjellgren
Joseph Fjellgren

Joseph Fjellgren svïenske mïestere muay thaiesne 2009.

Foto: Privat.

Öövre saavreme almetje

Joseph gaske vijhte jih govhte biejjieh våhkosne saavra. Gellie aejkieh biejjesne. Jeenjemes pråvhka voejedh jih viktijgujmie saavredh.

Dïhte pråvhka aaj roehtedh, mohte männgan juelkiem aktene muay thai gaahtjemisnie leerhkehti idtji maehtieh juelkiem riekteslaakan nuhtjedh. Dellie hijven voejedh.

– Hijven mov juelkese aaj, juktie ij leah dan löövles, Fjellgren buerkeste.

2009 Fjellgren svïenske mïestere muay thaiesne sjidti. Bene daelie ij saavra ihke edtja muay thaiesne gaahtjedh, daelie saavra ihke domtoe tjuara saavredh jih lea ussjedamme akte triathlongaahtjemisnie meatan årrodh: Iron man.

Manne tuhtjem löövles treanadidh, jis ij edtjh gaahtjedh.

Joseph Fjellgren




Geerve luejhtedh

Läjhkan mejtie Joseph ij lea ussjedamme aelkedh gaahtjedh vihth, ij lïjhke maehtieh muay thaiem luejhtedh. Eejehtimmesne Joseph ööhpehtimmie muay thaiesne maanide jih noeride åtna.

Tjihtesegärja tjaaleme

Joseph gellie täjmoeh våhkosne saavra, bene tijjie gujht gååvnese jeatjah aatide aaj. Vuesiehtimmien gaavhtan dïhte akte tjihtesegärja tjaaleme: Föörhkedem, tjearoem.

Tjihtesegärjam lea smaaregen mietie tjaaleme, juktie Joseph säjhta åarjelsmaaregem åarjelsamiengïelesne vaarjeldih.

Gåetesne murriedih

Manne gihtjem maam pråvhka eejehtimmesne darjodh, gosse ij saavra jallh tjaala? Guktie lïegkeste?

Dïhte soptseste saavreme lea akte lïegkestimmievuekie, dle hijven domtoe.
Bene dihte lyjhkoe aaj vijredh, ålkone årrodh jallh bienjine vaetsedh.

Jih daelie gosse aehtjie sjidteme, dle hävvi öövre hijven gåetesne murriedidh!

Saepmien iron man. Joseph Fjellgren. 
Oddasat 16.10.14

Korte nyheter

  • Niillas Holmberg Lappi universitehta dáidaga gudnedoavttirin

    Ohcejohkalaš máŋggasuorggatdáiddár Niillas Holmberg vihahuvvui bearjadaga Lappi universitehta dáidaga gudnedoavttirin, čállá Yle Sápmi.

    Dát illudahttá ja movttiidahttá Niillas Holmberga joatkit barggus.

    – Dat mearkkaša dan, ahte olbmot addet árvvu dasa maid lean bargan, dat lea hui fiinna ášši. Giitevašvuođain válddán vuostá, lohká Holmberg.

    Lappi universitehta gudnedoavttirin leat ovdal vihahuvvon moanat sápmelaččat iešguđet surggiin, earret eará Nils Aslak Valkeapää nappo Áillohaš, Ilmari Mattus, Ristenrávdná Magga, Petteri Laiti, Samuli Aikio ja Matti Morottaja.

    Niillas Holmberg
    Foto: Ođđasat / Yle
  • Pris til Nils Johan Heatta

    Nils Johan Heatta (70) er blitt utdelt Kautokeino kommunes ildsjelpris, skriver avisa Ávvir (betaling kreves).

    Heatta får prisen for sitt frivillige arbeid med å fremme Kautokeino samfunnet.

    Heatta var ikke tilstede da prisen ble utdelt. Han befant seg i Spania.

    – Dette hadde jeg ikke forventet meg og jeg er veldig takknemlig. For meg er det en stor ære å få en slik pris fra mitt eget folk, sa Heatta via videolink.

    Nils Johan Heatta var mer enn 30 år direktør for NRK Sápmi.

    Loga sámegillii

    Nils Johan Heatta
    Foto: Piera Balto / NRK
  • Nils Johan Heattai bálkkašupmi

    Nils Johan Heatta (70) oaččui dán jagi Guovdageainnu suohkana áŋggirdeaddjibálkkašumi, čállá Ávvir (máksu gáibiduvvo).

    Heatta oažžu bálkkašumi go lea nu áŋgir eaktodáhtolaččat doaimmahit bargguid mat ovddidit Guovdageainnu servodaga.

    Heatta ii lean ieš Guovdageainnus. Son lea Espánjas navddašeamen geasseáimmu.

    – Dán in lean vuordán ja mun lean hirbmat giitevaš. Munnje lea stuorra gudni iežan olbmuiguin oažžut dákkár bálkkašumi, dajai Heatta videoliŋkka bokte.

    Nils Johan Heatta lei eambbogo 30 jagi NRK Sámi direktevra.

    Les på norsk

    Nils Johan Heatta
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK