Hopp til innhold

Gaske Nøørjen saemien skovlen jielemen bijre raarastalleme

–Nøørjen reereme maana-konvensjovnen vøøste barka! Gaske-Nøørjen saemien skovlen eejhtegedåehkie tjaala.

Gaske-Nøørjen saemienskovle, Hattfjelldal

Gaske Nøørjen saemien skovle, Aarbortesne.

Foto: Torild Wika, Helgeland Arbeiderblad

Saemiedigkie raerie jååktetje biejjien, Gærhkoe-,øøhpetimmie jih gïehtjedimmie komiteem Stoerredigkesne gaavnedin, gusnie Gaske-Nøørjen saemien skovlen jielemen bijre raarastallin. Nøørjen reereme lea staatebudsjeedten tjirrh, uvtelassem buakteme gusnie vååjnoe, edtjieh Gaske-Nøørjen Saemien skovlem dahpedh.

Gaske-Nøørjen saemien skovlen eejhteghe dåehkie prieviem tjaaleme. Prievesne tjåadtja, daate nåake sjædta daejtie saemien maanide Nordlaantesne jis edtjieh Gaske- Nøørjen saemien skovlem dahpedh.

FN maana-konvensjovnem vuestelieh

Dej laantine gusnie aalkoealmetjh, maanaj reaktoe jih jijtsh kultuvrem, jaahkoem jih gielem nuhtjedh. Gaske-Nøørjen saemien skovle daerpies daan åvteste desnie maanah åadtjoeh saemien gïelem, gietevætnoe, beabpmoe jih kultuvre øøhpetimmiem maam eah dah jeatjah daaroen skuvlh maehtieh faaledh. Eejhtege dåehkie tuhtjie, Nøørjen reereme vuestele daam maana konvensjovne tjaalegem 30 .

Kultuvremaahtoem dessieh

Eejhtege dåehkie straavva, dah saemien maanah Nordlaantesne dessieh daam reaktoem jih kultuvremaahtoem skuvlesne åadtjodh. Dihte sjædta jis Gaske-Nøørjen saemien skovlem dehpieh.

Joekoen maahtoe byjreske

Gaske Nøørjen Saemienskovle joekoen maahtoem utnieh jih maajh-øøhpetimmien tjirrh øøhpehtidh. Faagemaahtoem jih gïelealmetjh mij sijhtieh saemien gïelem nænnoestidh. Dah tjåanghkoe våhkoej gaskem åadtjoeh 49 maanah saemien tæjmoeh maajh-øøhpetimmien tjïrrh jih dihte vuesehte jienebh aelkieh saemiestidh. Åarjelsaemien gïele akte dejstie unnemes gïelijste Unescon læstosne.

Beetnegh spååredh

Ellinor Jåma åvtehke Saemiedigkien øøhpetimmiekomitesne meatan jååktetje tjåanghkosne, stoerredigkien ektesne jih tuhtjie dagkeres tjåanghkoe vihkeles.

Ellinor Marita Jåma

Ellinor M Jåma.

Foto: Skjermdump / NRK

– Ussjedamme Gaske-Nøørjen saemien skovlem dahpedh, eah maam daejrieh daan skuvlen bijre, man vihkeles åarjelsaemide lea, daesnie 49 learohkh øøhpetimmiem åadtjoeh, Jåma jeahta.

Guktie edtjede daelie barkedh?

– Mijjieh jeahteme tjuerieh, daam aamhtesem bååstede staatenraerijide sedtedh guktie mubpie jaepetje budsjeedteste gaarvene, Jåma jeahta.

Staate sæjhta 3 milljovnh kr spååredh jis saemien skovlem steegkieh jih Jåma tuhtjie daate lea vaenie beetnegh spååredh

–.Eah leah staate gukt akt ussjedamme, guktie edtjieh seamma faaleldahkem daejtie learokidie jeatjah skuvline vedtedh, Jåma jeahta.

Skuvlem beerkedh

Daelie retnoe, edtja staate vihth raarastalledh daan budsjeedten bijre jih Jåma eevtjie gaajhkide tjarke barkedh.

– Eevtjem gaajkide, tjieltide, saemienskovlen ståvroe jih jeatjah eadtjohks almetjh jih tjåanghkoem stoerredigkien politihkere gujmie buektiehtidh. Tjoeveribie daelie ektesne tjarke barkedh jis edtjebe skovlem beerkedh, Jåma jeahta.

Korte nyheter

  • Nubbi guovža bahččon Finnmárkkus

    Les på norsk.

    Gaskavahko eahkeda bahčui nubbi guovža Finnmárkkus. Eanat lei árabut beaivet mannan ealu sisa Ruovdevuonbađas Mátta-Várjjagis, guottetáiggis. Boazodoallit vigge gevret guovžža eret, muhto das ii lean ávki.

    – Sii nagodedje gevret guovžža 10 km eret ealus, muhto guovža jorgalii ja manai fas ealu sisa, lohká Stáhta luonddubearráigeahčču boraspireossodaga seniorráđđeaddi, Pär Nilsen NRK:i.

    Nilsen dadjá boazoeaiggát ja Stáhta luonddubearráigeahčus lei gulahallan Birasdirektoráhtan beaivvi miel.

    Go guovža jorggihii ealu guvlui fas, de ožžo báhčinlobi.

    – Ohcan manai njálmmálaččat, ja báhčinlohpi addui čálalaččat, dadjá Nilsen.

    Dá lea nubbi guovža mii Finnmárkkus bahčču dán vahko. Gaskavahko iđida bahččui guovža Porsáŋggus.

    Bjørn skutt i Jarfjord i Sør-Varanger 8. mai 2024.
    Foto: Statens naturoppsyn/Miljødirektoratet
  • Nok en bjørn skutt i Finnmark

    Onsdag kveld ble ytterligere en bjørn skutt i Finnmark. En hannbjørn hadde tidligere på dagen gått inn i en reinflokk i Jarfjord i Sør-Varanger. Bjørnen ble forsøkt jaget bort av reindriverne, men forsøket var nytteløst.

    – De prøvde å jage bjørnen bort på en distanse på ti kilometer. Men bjørnen snudde, og gikk på nytt inn i reinflokken, sier seniorrådgiver i rovviltseksjonen til Statens naturoppsyn, Pär Nilsen, til NRK.

    Det var kalving i reinflokken. Nilsen sier reineier og Statens naturoppsyn hadde dialog med Miljødirektoratet igjennom dagen.

    Det var da bjørnen på nytt gikk inn i reinflokken at Miljødirektoratet ga fellingstillatelse for bjørnen.

    – Søknaden ble gitt muntlig, mens fellingstillatelsen ble gitt skriftlig, sier Nilsen.

    Dette var den andre bjørnen som ble felt i Finnmark denne uka. Onsdag morgen ble en bjørn skutt i Porsanger.

    Onsdag morgen ble en bjørn felt i Porsanger i Finnmark. Den ble skutt etter at Miljødirektøratet innvilget fellingstillatese etter en søknad fra flere reinbeitedistrikt og beitelag.

    Bjørn skutt i Jarfjord i Sør-Varanger 8. mai 2024.
    Foto: Statens naturoppsyn/Miljødirektoratet
  • Kvalifiserte seg til UKMs landsfestival med duodjeutstilling

    Loga sámegillii.

    Anna Kalvåg og Isak Øvrevoll har kvalifisert seg til å delta på UKMs landsfestival med hver sin duodjeutstilling.

    Det skriver Hamarøy kulturskole på sine sider. I alt fire elever fra Hamarøy kulturskole har kvalifisert seg til landsfestivalen.

    Ingebjørg Jakobsen ja Julia Paulsen kvalifiserte seg til Bodø med sin egneskrevne låt «Glømte ting».

    – Vi gratulerer stort, og er veldig stolt av dere, skriver kulturskolen.

    Landsfestivalen arrangeres i Bodø 21.-25. juni, og hele 500 ungdommer har alle gått videre fra sine fylkesfestivaler og møtes i Bodø i juni.

    UKM fylkesmønstring, Isak Øvrevoll, Anna Kalvåg
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK