Hopp til innhold

Dimmu Borgirs nye album har joik: – Gir en sterk og magisk atmosfære

Det handlet en gang om satandyrkelse. Nå handler det om noe mer. Det har blitt urete, så urete at det er med samisk joik på det etterlengtede nye albumet til Dimmu Borgir.

Dimmu Borgir sammen med en kunstig hodeskalle med soldathjelm

BANDET: NRK møtte tre av bandmedlemmene. Fra venstre: Shagrath (Stian Thoresen), Silenoz (Sven Atle Kopperud) og Gerlioz (Geir Bratland).

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

I bandets øvingslokale møter NRK Dimmu Borgir. Veggene i det svartkledde øvingslokalet er prydet med hodeskallesymboler, pentagrammer og illustrasjoner som minner om noe fra Tolkiens Middle Earth.

Rundt et bord sitter Gerlioz, Shagrath og Silenoz. De ser litt snillere ut i «sivil» enn slik man kjenner dem fra scenen.

Foran seg har de flere eksemplarer av sitt nyeste album – Eonian.

– Det er et sånt «holy moment» å sitte og ta plasten av plata, sier Shagrath, eller Stian Thoresen som noen kanskje kjenner han som.

Eonian er det første albumet til Norges mestselgende black metal band på åtte år.

– Det føles veldig godt. Vi har jobbet med musikk alle de åtte årene siden forrige plate, men det er vel de siste fire årene at vi har satt fart på det, sier Silenoz (Sven Atle Kopperud).

Dimmu Borgirs nye album Eonian signeres

SIGNERER NYTT ALBUM: Eonian har til nå fått en god mottakelse fra de norske avisene. Dagsavisen, Fremtiden, Dagsavisen Østfold og Rogalands Blad gir alle terningkast 5. VG har rullet en firer. Mens Aftenposten kommer med slakt og terningkast 2.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

– Albumet er jo en oppsummering av jobben du har gjort de siste fire årene, legger Thoresen til.

I 25 år har de ikke hatt noen plan B

Dimmu Borgir så dagens lys i 1993. Nå er bandet 25 årog en av verdens største innen sin sjanger. De har solgt flere millioner plater.

Vegg med Dimmu Borgir plakater

VEGG FULL AV PLAKATER: Okkulte symboler fyller veggen i bandets øvingslokale. Ofte handler tekstene til Dimmu Borgir om mørke krefter, men også om mytologi, mystisisme og det okkulte.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

Ifølge dem selv er de fortsatt er like lidenskapelige for musikken.

Hva må til for å være med så lenge?

– Ett hundre prosent dedikasjon, svarer Thoresen kontant.

– Det er ikke noe «walk in the park». Samtidig er dette det vi er vant med å gjøre. Vi har aldri hatt noen plan B, legger Kopperud til.

Slik var det helt fra starten av. Ingen plan B. Thoresen mener det også er mye av grunnen til at de har holdt det gående så lenge.

– Det er rett og slett noe vi har valgt, sier Thoresen.

Et av verdens største metall-magasiner skriver at Dimmu Borgirs nye album leverer.

– De er tilbake og de tenker fortsatt stort, skriver Metal Hammer, og gir albumet fire av fem stjerner.

Pentgram på veggen innimellom et stereoanlegg og en bokhylle

PENTAGRAM: Inne på øvingslokalet til Dimmu Borgir henger det flere opp ned pentagrammer på veggen. I moderne tid ble det et symbol på satanisme. Dimmu Borgir har aldri forbundet seg selv med satanisme, men er opptatt av det mystiske.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

Urnordisk joik inn i moderne svartmetall

Albumets fjerde låt Council Of Wolves And Snakes beskrives av magasinet som en kosmisk låt med muskuløse gitarriff.

En annen ting å bemerke seg ved låten, er at den har elementer av samisk joik.

– Vi ønsket å inkorporere noe urnordisk. Black metal for Dimmu Borgir har helt siden starten handlet om atmosfære. Det å få lytteren og oss selv til å undre og bruke fantasien. Og joik skaper en helt egen stemning, forklarer Kopperud.

Gerlioz (Geir Bratland) mener at blandingen med joik og black metal i dette tilfellet fungerer godt.

– Det gir et sjamanistisk preg. Joik er noe urnorsk, sterkt og magisk, sier Bratland.

DEN NYE LÅTEN: Her kan du høre black metal med joik på Youtube.

Satanisme og black metal

En gang ble black metal forbundet med satandyrkelse.

Selv om Dimmu Borgirs tekster og effekter har satanisk symbolikk, så har Kopperud tidligere uttalt at de ikke tror på religiøse krefter, og bandet har heller aldri offentlig støttet satandyrkelse.

Galder Shagrath Dimmu Borgir Silenoz

FRA SCENEN: Dimmu Borgir er kjent for å være svært gode live.

Foto: Kim Erlandsen / NRK

Også joik har blitt forbundet med satanisme.

Da samene ble kristnet, så mente misjonærene at det å joike var å fremkalle djevelens krefter. Joik var forbudt i kirken og noaidenes (samisk sjaman journ.anm.) trommer ble brent.

Nå er joiken levende igjen, og flere kirker inviterer til joikekonserter.

Mens den første black metal bølgen på 1980-tallet bestod av flere band som laget såkalt «satanrock». Musikk med tekster som handlet om anti-kristendom og satanisme.

Black metal sjangeren har utviklet seg mye siden da. Satanrocken er blitt en smalere del.

Nå handler det om fortid, fremtid og om følelser. Det har gått så langt for Dimmu Borgir at de har tatt med joik. Samisk joik.

kunstig hodeskalle med stridshjelm inne i øvingslokale

HEMMELIG: Øvingslokalet til Dimmu Borgir ligger på et hemmelig sted.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

Black metal er blitt en musikksjanger på lik linje med andre.

Selv i øvingslokalet skjønner man det, plassert på en hemmelig adresse et sted på Østlandet.

– Noe må være hemmelig, sier Therese Asker fra Miss Fixit Agency. Det er ikke vits at så mange vet hvor et av verdens største black metal band holder til.

«Veiviseren» joiker

Joikeren er Mikkel Gaup.

Gaup har aldri tenkt at koblingen mellom black metal og joik kunne være feil, farlig eller brennbar.

– Nei, jeg kan ikke ta stilling til noe sånt. Dette er ikke en slik debatt. Dette er noe vi gjør sammen. Dette er fri kunst som låter bra. Derfor er dette fint, sier Mikkel Gaup til NRK.

Mikkel Gaup foran dataskjerm

MIKKEL GAUP OM JOIK: – Slik jeg ser det, er joik noe som lever. Og det som lever kan bli til hva som helst. I dag finnes både heavyjoik, transjoik, dubstepjoik, hiphop, country, opera og nå også black metal.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

Mest kjent som veiviseren Áigin i filmen Ofelaš – Veiviseren fra 1987. Senere også som joiker. I år kom nemlig 50-åringen med sitt album i eget navn.

Gaup har fått lyttet til den ferdige låten.

– Det var skikkelig gøy å få være med på dette. Dimmu Borgir står for kul musikk og kule folk, sier Mikkel Gaup til NRK.

Dimmu Borgirs Stian Thoresen sier de alltid har vært mottakelige for nye ting.

– Vi er et band som aldri har vært redde for å tråkke i nye territorier, utforske og prøve nye elementer, sier Shagrath.

Handler om å utforske

Han mener det som kunstner er viktig å hele tiden utforske mulighetene innen musikk.

Kasse med teksten Dimmu Borgir

OPPKALT ETTER VULKAN: Dimmu Borgir navnet kommer fra den islandske vulkanformasjonen som heter Dimmuborgir. Det betyr noe sånt som mørke borgmurer.

Foto: Gard Brox Jensen / NRK

– Det kan man se i Dimmu Borgirs katalog i seg selv. Fra 1993 og frem til i dag låter hver eneste plate forskjellig. Sånn liker vi å lage musikk. Vi vil ikke være en repetitiv versjon av oss selv.

Når de nå har joik med, så legger de vekt på at dette er noe de gjør med respekt.

– Da vi gjorde den konserten med Kringkastingsorkesteret var det mange som reagerte på det. Skal statsmidler gå til å finansiere denne musikken?

– Men jeg tror hele denne prosessen ufarliggjorde litt det man driver på med. Man så musikken framfor alt det andre. Å linke dette med hva som helst er bare sunt og fint. Derfor har vi med joik denne gangen, sier Geir Bratland.

Dimmu Borgir på Hovefestivalen 2008

HOVE-08: Dimmu Borgir spiller norsk symfonisk black metal. Bildet er fra Hove festivalen i 2008.

Foto: Kim Erlandsen / NRK

Korte nyheter

  • Vállejit dušše ovtta bieggafápmoprošeavtta – dáhttot earáige čuovvulit

    Norgga čázádat- ja energiijadirektoráhttii (NČE) leat 26 bieggafápmoprošeavtta dieđihuvvon logi gildii, fápmo- ja industriijalohpádusa olis.

    Finnmark Kraft (FK) ja Fred. Olsen Renewables (FOR) leat maŋidan Gáŋgaviikka prošeavtta, vuoruhan dihtii Laksefjorden bieggafápmorusttega.

    Preassadieđáhusas ávžžuhit eará fitnodagaid čuovvulit sin vuogi.

    – FK/FOR oaivvilda ahte huksejeaddjit, geain leat máŋga prošeavtta seamma gielddas dahje orohagas, berrejit ieža árvvoštallat ja vuoruhit prošeavttaid nu ahte šaddá unnimus noađđi gielddaide, eanaeaiggádiidda, boazodollui ja eará guoskevaš beliide, čuožžu FK/FOR preassadieđáhusas.

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK