Hopp til innhold

DEATNU: Guokte beatnaga balahuvvoba leat buollán vissui

– Álggos gáttiime ahte muohtaskohter dat bođii šilljui. Go guovllasteimme glássaráigge olggos, de fuomášeimme ahte ránnjá ásodat lea buollimin, muitala Eivind Guttorm.

Husbrann i Laksnes

ÁSODAT BULII GUTNAN: Buollinčáskadeddjit balle guhká ahte buollin sáhttá viidut ránnjá ásodahkii, muhto nagodedje hehttet viiduma.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Ásodat mii bulii gutnan Luossanjárggas Deanu gielddas otne beaivit, lei Eivind Guttorma viellja ásodat maid lei láigohan earáide. Ásodagas eai lean olbmot go buolligođii.

– Politiijat ožžo buollindieđu kvártaváile ovttas odne beaivet, muitala Finnmárkku politiijaguovllu operašunjođiheaddji, Torfinn Halvari.

Eivind Guttorm Luosnjárgga buollinsajis

– ISSORAS: Lea issoras jurddašit ahte lea nuppe geardde ahte min bearaš fáhtehallá buollimii, Eivind Guttorm lohká.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Dát guokte viesu leigga goalustuvvon oktii njeallje mehter guhkkosaš govddiin.

Eivind lei káfestallamin go káfestallanguossin fuomášeigga dola leavgimin.

– Rávádin buollinčáskkadanávdnasa mielde ja viehkalin čáskadit dola. Dihten viesus ledje guokte beatnaga, ja geahččaleimme gádjut. Muhto go leahkasteimme uvssa, de šávihii nu ollu suovva ahte fertiime vuollánit, son muitala.

Rápmo ovttasbarggu Ohcejogain

Sykebil og brannbil på brannstedet i Laksnes

HEAHTEVEAHKKI: Buollisaddjái bohte sihke Deanu ja Ohcejoga buollinčáskadeddjiit.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Go riŋgii heahtenummirii, de ii gollan guhkes áigi ovdal go Ohcejoga, ránnjáriikka guokte buollinčáskadanbiilla leigga sajis.

– Mu mielas lea nana buorre go Deanu gielddas lea ovttasbargu Ohcejoga dollačáskadeddjiin. Dalá maŋŋá go dat guokte biilla leigga joavdan Ohcejogas, de bođii vel goalmmát biilla Suomas, namma lassii Njuorggámis. Sullii vihtta minuhta maŋŋá jovde vel Deanušaldi guokte čáskadanbiilla, Eivind rápmo.

Dán ovttasbarggu haga ii jáhke ahte buollinčáskadeaddjit livčče nagodan gádjut su ásodaga.

Balle buollima sáhttit viidut

Politiijat navde guhká ahte buollin sáhtii viidut maiddái ránnjá-ásodahkki, muhto nu lihkus ii geavvan.

Viesus eai lean olbmot go dat buolligođii. Muhto guktot beatnaga mat leigga viesus navdoba leat buollán vissui.

Nubbi buollin

Ii leat vuosttaš geardde ahte Guttorm-bearaš lea fáhtehallan buollinlihkohisvuhtii. Sullii 20 jagi áigi bullii bearašdállu gutnan. Moatti jagi maŋŋá sii huksejedje guokte ásodaga seamma sadjái. Ja dál dat lea nubbi das fas buollán.

– Lea issoras jurddašit dan birra, lohká Eivind.

Politiijat eai vuos dieđe mii lea sivva buollimii, ja áigot guorahallat ášši dábálaš láhkai.

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohccit oahpaheaddjeohppui - eanebut háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohcamušain.

    Dan čájehit Oktasašsisaváldin-logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektedieđa ja medisiidna leat ain dat bivnnuheamos oahput.

    Ohccit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohcciidlohku oahpaheaddjeohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.