Hopp til innhold

Dáhttu heaittihit ortnega mii bágge Finnmárkku guollebivdiid báhtarit

– Ii leat vuoiggalaš ahte Finnmárkku mearrabivdit eai galgga sáhttit vuovdit iežaset guolleeriid olbmuide geat ásset eará fylkkain, oaivvilda Norgga Guolástussearvi.

Kjell Ingebrigtsen på fiskekai

Norgga Guolástussearvvi jođiheaddji Kjell Ingebrigtsen oaivvilda dálá ortnega dagahit Finnmárkku sierra čiehkan Norggas.

Foto: Norges Fiskarlag/Jan-Erik Indrestand

Searvvi jođiheaddji Kjell Ingebrigtsen gáibida dál ráđđehusa rievdadit njuolggadusaid nu ahte earregávppašeapmi sáhttá dáhpáhuvvat miehtá Norgga beroškeahttá fylkarájáin.

Dálá njuolggadusaid vuođul Finnmárkku guolásteaddjit eai beasa vuovdit guolleeriid eará fylkka ássiide nie mo Norgga eará bivdit muđui sáhttet.

Tinii 40 mijovnna ruvnnu fárrema geažil

NRK Sápmi lea ovdal muitalan makkár váikkuhusat dálá njuolggadusain sáhttet leat. Álttá guolásteaddji Sondre Kristoffersen (23) 2013 čavčča válljii fárret oktan bearrašiin eret Finnmárkkus Ánddasullui Nordlándii.

– Mu bearrašis ii lean geasge miella fárret eret Finnmárkkus. Muhto lei bággu dan dahkat vai fitnodat ii reastaluva, logai Sondre Kristoffersen NRK Sápmái dalle.

Dán mearrádusa geažil son tinii 40 miljovnna ruvnnu .

– Unnán válljenmunni

Ovdalis son lei árben Sondre Rødberg Kristoffersen nammasaš bivdofanasrederiija maid su áhčči lei ásahan. Áhčis jápmima geažil Sondre gárttai jođihišgoahtit bearraša fitnodaga gos ledje golbma bivdofatnasa.

Artihkal joatkašuvvá gova maŋábealde:

Sondre Kristoffersen går opp leideren fra flytekaia i Alta

Sondre Kristoffersen lea fas fárren ruovttoluotta Áltái. Dál sus lea plánat áimmahuššat ja nannet rederiija nu mo ieš háliida. Duogábealde lea dat áidna fanas mii su vel lea, Korsnesfisk.

Foto: Eirik Hind Sveen

Nuorra bártnis ii lean seamma gelbbolašvuohta go áhčistis jođihit fitnodaga, ja balai reastaluvvamis. Go eai lean doarvái buori oastit Finnmárkkus, de son váldiid fatnasiid ja guolleeriid mat gulle fatnasiidda, mielde Ánddasullui. Dáppe son vuvdii guokte fatnasa ja daid guolleeriid.

– Lei veadjemeahttun vuovdit daid Finnmárkkus seamma buorre haddái go Norlánddas, son dalle dovddastii.

Badjelaš jagi maŋŋá Sondre fas lea fárren ruovttoluotta Áltái, čállá Altaposten .

– Eahpevuoiggalaš ortnet

Norgga Guolástussearvvi jođiheaddji Kjell Ingebrigtsen ballá dálá njuolggadusaid doalvut maiddái eará Finnmárkku bivdiid seamma dillái go Sondre lea leamašan.

– Guolásteaddjit dávjá iešguđet sivaid geažil gártet heaitit ja vuovdit sihke fatnasiid ja guolleeriid. Dalle ii leat vuoiggalaš ahte dát gávpi galgá dáhpáhuvvat dušše Finnmárkkus, oaivvilda Ingebrigtsen.

Friddja gávppašeami geažil guolásteaddjiide šaddá maid buoret vejolašvuohta háhkat lassiguolleeriid, son dovddaha.

Norgga Guolástussearvvi ovddeš jođiheaddji Reidar Nilsen doarju Ingebrigtsena.

– Finnmárkku guolásteddjiin galggašii leat seamma vuoigatvuohta go muđui Norggas vuovdit eriid nu go háliidit, vai eriin šattašii seamma árvu miehtá Norgga, Reidar Nilsen lohká NRK:i.

Ballá eriid sirdašuvvat máttás

Torskefiske

Finnmárku sáhttá manahit guolleeriid máttás guvlui jus dálá ordnet heaittihuvvo, oaivvilda Finnmárkku Riddoguolástussearvvi jođiheaddji Arne Pedersen.

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

Norgga Riddoguolástussearvi ges dovddaha garra vuostemiela rievdadit dálá njuolggadusaid.

– Jus nu dahket, de earit dađistaga sirdašuvvet eret Finnmárkkus máttás guvlui. Guhkit áiggi ektui dat livččii lean stuorra vahágiin Finnmárkui, jođiheaddji Arne Pedersen oaivvilda.

Su mielas earit galggašedje vel čavgadet čadnojuvvot fylkkaide.

Korte nyheter

  • UiT får 30 mill. til nytt forskningssenter

    Universitetet i Tromsø, UiT Norges arktiske universitet, har fått 30 millioner kroner fra Forskningsrådet til et nytt forskningssenter.

    Det skal fremme god livskvalitet og styrke trivsel, myndiggjøring og tilhørighet for utsatte barn og unge i nord, opplsyser UiT i en pressemelding.

    Senteret Arctic Research Centre for Children and Youth at Risk skal etableres og ledes av Institutt for barnevern og sosialt arbeid på HSL-fakultetet.

    – Vi skal forske på hva som kan øke utsatte barn og unges følelse av å bli verdsatt i hverdagen, forteller prosjektleder og professor Rita Sørly.

  • Gjenoppretter samisk forening etter 20 år

    Sámi Sosialbargiid Searvi / Samisk sosialarbeider forening ble opprettet i 1984 og i år har foreningen 40 års jubileum.

    I år har fire samiske sosialarbeidere tatt initiativ til å gjenopprette foreningen som har vært inaktiv i 20 år. Målet i år er å arrangere et jubileumsseminar og årsmøte i Alta 5. og 6. september, skriver foreningen i en pressemelding. De har fått tilskudd fra både Sametinget og Fellesorganisasjonen for sosialarbeidere.

    Leder og initiativtaker for interimsstyret, Roy-Arne Varsi, håper at Sámi Sosialbargiid Searvi kan bli et felles talerør for samiske sosialarbeidere, undervisere og forskere som arbeider med samiske- og urfolksrelatert tematikk.

    Roy-Arne Varsi
    Foto: Privat
  • Staate båantide 2,62 millijardh kråvnah faalehte.

    Les på norsk.

    Staate båantide aktem faalenassem vadteme 2,62 millijardh kråvnajgujmie laanteburrierååresjimmine.

    Daate maahta aktem baalhkalissiehtahkem vedtedh 70 000 kråvnine fïerhten jaepie, Laanteburrie- jïh beapmoedepartemeente pressebïevnesisnie tjaala .

    Departemente aaj tjaala faaleldahke sæjhta gåhkoem giehpiedidh jeatjah dåehkiej vööste 45 000 kråvnajgujmie .

    Båantah sov krïevenassem luhkie biejjiej juassah deellin , gusnie 3,9 millijardh kråvnah krïevin.

    Bonde harver jordet
    Foto: Ole Andreas Bø