Konrad Nielsena sátnegirjji dieđuid mielde Guovdageainnus corvus cornix gohčoduvvo vuoražassan. Go lahkonišgoahtit Kárášjoga, de gal lea dušše garjá. Soaitá doppe muhtun namuhit dan vuorččisin. Vuodjit, vuodjit ja de joavdat Buolbmágii, doppe eai leat gal gullan garjjáid birra, muhto gáranassan gal dovdet dien lotti. Lihkkobinnás de doppe dovdet dan maiddái vuoražassan ja vuorččisin. Nu ahte gullahallan gal doaibmá.
Onsdag kveld ble ytterligere en bjørn skutt i Finnmark. En hannbjørn hadde tidligere på dagen gått inn i en reinflokk i Jarfjord i Sør-Varanger. Bjørnen ble forsøkt jaget bort av reindriverne, men forsøket var nytteløst.
– De prøvde å jage bjørnen bort på en distanse på ti kilometer. Men bjørnen snudde, og gikk på nytt inn i reinflokken, sier seniorrådgiver i rovviltseksjonen til Statens naturoppsyn, Pär Nilsen, til NRK.
Det var kalving i reinflokken. Nilsen sier reineier og Statens naturoppsyn hadde dialog med Miljødirektoratet igjennom dagen.
Det var da bjørnen på nytt gikk inn i reinflokken at Miljødirektoratet ga fellingstillatelse for bjørnen.
– Søknaden ble gitt muntlig, mens fellingstillatelsen ble gitt skriftlig, sier Nilsen.
Dette var den andre bjørnen som ble felt i Finnmark denne uka. Onsdag morgen ble en bjørn skutt i Porsanger.
Onsdag morgen ble en bjørn felt i Porsanger i Finnmark. Den ble skutt etter at Miljødirektøratet innvilget fellingstillatese etter en søknad fra flere reinbeitedistrikt og beitelag.