Hopp til innhold

Cuiggoda SNOa gelbbolašvuođa

John Mathis Utsi čuoččuha ahte Stáda meahccebearráigeahču(SNO)-goaskinlogut ja boazosápmelačča árgabeaivi leat dego guokte sierra máilmmi, muhto dasa eai mieđa SNOas.

John Máhtte Utsi peker på SNO-plakat

John Mathis Utsi cuiggoda SNOa, muhto sávvá seammás ovttasbarggu singuin.

Foto: Johan Ánte Utsi / NRK Sápmi

– Mun cuiggodan SNOa dasgo boazodoalu árbevirolaš- ja fágalaš máhttu ii váldo vuhtii ii guđe ge láhkái. Dat lea mu mielas boastut, lohká Utsi.

Son lea okta dain máŋgga boazosápmelaččain geat leat álmmuhišgoahtán govaid miesseráppiin, ja čuoččuhit ahte goaskin lea lassánan. SNOas ges čuoččuhit ahte gonagasgoaskin ii leat lassánan maŋemus viđa jagis.

Dan deattuha SNO gonagasgoaskimiid fágaovddasvástideaddji Ken Gøran Uglebakken.

– Dat ii leat mihkkege mii geažuha dasa ahte gonagasgoaskimat lassánit Finnmárkkus. Gonagasgoaskinlohku lea leamaš stáđisin dan rájes go mun álgen dán bargui.

Guokte iešguđet ge máilmmi

John Mathis Utsi bargá bohccuiguin Marbolon siiddas Kárášjoga oarjjabeale, orohat 16is. Nugo máŋgga eará boazodoalli leat govvidan Facebookii, de lea son maid vásihan goaskimiid áldoealu bajábeale.

– Mun imaštalan makkár gelbbolašvuohta stáda luonddubearráigeahču olbmuiguin lea, go boazodoallit ja SNOa bargit leat dego goabbat ge máilmmis eallimen, dadjá Utsi.

Utsi eahpida ahte kártenbargu dahkko vuđolaččat.

– Goaskinloguin ii leat mihkke ge rievddalmasaid. Eai dat leat makkár ge earenoamáš váttisvuođat boraspiriiguin. Dát muitala munnje ahte doppe lea juoga mii lea oba boastut, dadjá Utsi.

140-160 gonagasgoaskin bára Finnmárkkus?

SNOa Ken Gøran Uglebakken oaččui ovddasvástádusa boraspirelottiide jagi 2012is. Son čilge ahte ovdal sin leat NINA-dutkit kárten gonagasgoaskimiid logi jagi.

Naturoppsyn Ken Gøran Uglebakken

Ken Gøran Uglebakk

Foto: SNO

Son dadjá viidásit ahte sii barget gonagasgoaskima lohkamin ekstensiivvalaččat, mii mearkkaša ahte sii eai njulgestaga loga daid, muhto nammaduvvon bargojoavkkut čađahit dan intensiivvalaš lohkama.

Galle gonagasgoaskima gávdnojit Finnmárkkus?

– Dása lea hui váttis vástidit. Dan maid mii diehtit lea ahte mis leat 140-160 guovllu Finnmárkkus. Mis leat veaháš heajos logut nuorta- Finnmárkkus, muhto dáinna mii leat bargamen odne. Mii álggaheimmet dán barggu diibmá ja mii čađaheimmet lohkamiid NINA-bargiiguin, go NINA oaččui doarjaga ohcat ođđa goaskin beassádagaid.

Sáhtát go namuhit logu galle goaskima leat Finnmárkkus?

– Dan lea veadjemeahttun dadjat, go dat lea juste nugo geatkke- ja albbaslohkkan, mas mii lohkat čivgagetkkiid ja čivgaalbasiid. Mii eat loga ovtta ja ovtta lotti, mii lohkát aktiivvalaš báraid, ja Finnmárkui leat lohkán 140-160 goaskinbára mat monnejit.

Uglebakken lasiha vel ahte Finnmárkkus leat duppalit nu olu mearragoaskinat.

Leago oktage orgána mii dárkkistat ahte dis leat rievttes logut?

– Mis lea fágaovddasvástádus ja mii dat iskkat dáid loguid, vástida Uglebakken.

Háliidivččii háhkat ovttasbarggu SNOain

SNO galggašii ovttasbargat boazosápmelaččaiguin, oaivvilda John Mathis Utsi.

– Sii galggašedje ovttasbargat minguin boraspire lohkama oktavuođas ja váldit duođalaččat dán váruhusa maid ealáhus ovddida, ahte boraspiret leat menddo olu dán áigge. Eai han dat leat giellasat maid olbmot muitalit. Dát livččii juo buorre álgu, dadjá son.

Áidna ovttasbarggu maid SNO sáhttá jurddašit lea ahte boazosápmelaččat cavgilit sidjiide gonagasgoaskin beassádagaid.

– Jus lea nu ahte sii dihtet gos gávdná ođđa gonagasgoaskinbeassádagaid, de dieđusge háliida SNO daid dieđuid, dadjá Uglebakken.

Son dieđiha ahte Finnmárkku fylkamanni máksá 15 000 ruvnno dieđuid ovddas, man vuođul sii gávdnet ođđa beassádagaid maid ovdal eai leat merken.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK