NRK Sápmi – Åarjelsaemiengïelesne

Hopp til innhold
Ungdommer fra Natur og ungdom deltok i markeringen av ettårsdagen for Fosen-dommen.
Foto: Mette Ballovara / NRK

Saernieh - Åarjelsaemien

  • Aalkoealmetjh Amerikasne klijmakompensasjovne åadtjoeh

    Les på norsk: Amerikanske urfolk mottar klimakompensasjon.

    Aalkoealmetjh Washingtonsne, Amerikasne, 52 millijovnh kråvnah prosjektide åadtjoeh, mij edtja dejtie dåarjodh mah haestemh klæjmajorkestimmeste åadtjoeh. Aaj dejtie mah haestemh åadtjoeh gosse mearoe jïllebe sjædta.

    Beetnegh klæjmanjoelkedasseste båata, mij darjoeh voenges sïelth goh jïjnje klæjmagaassh luejhtieh tjuerieh sïebredahke kompenseeredh. Medtie gaajhke aalkoealmetjedåehkieh beetnegh åadtjoeh, Sameradion tjaala.

    Quinault Nation Stillehavskysten lïhke 13 millijovnh kråvnah åadtjoeh, dah maehtieh nuhtjedh gosse tjuerieh sijjen göökte sjieltieh bæjjese juhtedh, gosse mearoe jillebe båata.

  • Abpe våhkoe lea giesie Noerhte-Nöörjesne

    Mátta-Várjjaga tjïeltesne lij bïjvelommes sijjem Nöörjesne dæjsta, 27,7 graadigujmie. Movhte hïeljesne vearelde ånnetje jorkese.

    – Ånnetji geervebe sjædta, movhte annje sïjhtem jiehtedh buerie sjædta. Sjædta giesie abpe våhkoen Noerhte-Nöörjesne, jïh inhtsie Nordlaantesne tjaebpies vearelde aejlegen sjædta, meterologe Ingrid Villa, meterologiske instituhtistie jeahta.

    Hïeljen mænngan giesievearelde bååstede båata vihth. Dellie guekedh sjædta, jïh temperatuvre maahta 25 graadh gellie lehkesne sjïdtedh.

    Ann Kristin Eliasen nyter finværet på Geitvåg camping i Bodø

    Nord-Norge bader i sol – nå kommer sommeren til Sør-Norge

    I Nord-Norge ligger gjennomsnittstemperaturen over normalen, mens det er stikk motsatt i sør. Nå fremover kan derimot flere glede seg over høye temperaturer.

  • Sex, aejnie-vaejnien vuelie jïh vaajmoegïele

    Nelly Engström sexen bïjre soptseste jïh aejnie-vaejniem joejkede juktie vaajtele saemien gïelem vaarjelidh. Mohte mij dah veavloeh-saemieh tuhtjieh, jïh lea nuekies goh saemie?

    Dïhte boelhke ”Sommer i P2” åtna, gusnie såårnoe sov jielemen bïjre. Guktie voestes idtjih doesth, jallh maehtieh soptsestidh dïhte lea saemie, jïh daelie maahta aejnie-vaejnien vuelie NRK TVsne joejkestidh, jïh sov vaajmoegïele åarjelsaemiengïelem soptsestidh.

    Maahtah abpe boelhke daesnie goltelidh.

    Nelly Anna Karolina Engström for Sommer i P2
    Foto: Erlend Lånke Solbu
  • Tjomperdieh feerh vaenie duvrieh

    Les på norsk.

    Eatnemevaarjelimmieforbunde tjomperde feerh vaenie duvrieh Nöörjesne gååvnese. Krïevede væjroeluhpienjoelkedassh striengkebe sjædta, jïh ahte klijma- jïh byjjesfaamoedepartemente maam joem darjoeh.

    Aejlegen akte vielie bïesse Laakesvuemiesne, Trööndelaagesne skåahtadin. Dan jaepien gaektsie duvrieh Nöörjesne gahtjehtamme. Njieljie Finnmarkesne, golme Sisdajvesne jïh akte Trööndelaagesne.

    – Lea aalvas stoerre låhkoe duvrielåhkoeste mij edtja stuerebe sjïdtedh, biologe eatnemevaarjelimmieforbundesne, Arnodd Håpnes jeahta.

    brunbjørn-loop-levende-stillbilde
    Foto: Torgeir Beck Lande / NRK
  • Sivilforsvaret i Øst-Finnmark: – Få møter opp til øvelser

    Sivilforsvaret opplever problemer med at få møter opp til øvelser og trening i Øst-Finnmark.

    Det skriver Ságat.

    Dette kan både bli kostbart og føre til politianmeldelse, ifølge sivilforsvarsinspektør Ola Johansen.

    – Konsekvensen kan være at det enkelte mannskapet ikke har nødvendig kompetanse, sier Johansen til Ságat.

Radio

TV

Nyheter på samisk
Vi har blitt kjent med hverdagen deres gjennom serien "Rensköterna" på SVT, nå er dem gjester i "Studio Sápmi". I tillegg kommer gruppa som blander salmer med joik, er de redd for å provosere noen?

NRK SÁPMI ANBEFALER