Hopp til innhold

– Led Zeppelin čuojaheaddji dego fallehii mu

Dovddus sámi artistta Elle Márja Eira, muitala das go máilmmibeakkálmas gieskat «fallehii» su, Nuorta-Finnmárkkus musihkalaš gilvvus. Loga ja guldal artihkkalis eanet das mii dáhpáhuvai.

Elle Márja Eira

Elle Márja Eira lea maŋemuš jagiid olu johtán miehtá máilmmi ja čuojahan iežas joavkkuin.

Foto: Tanja Linnea Eriksen Norbye / NRK

Gaskkavahkku álggii «Sun Station festivála» Čáhcesullos, ja doppe galgá aitto ásahuvvon joavku «SnowEye» čuojahit. Dán joavkkus leat mielde dovddus sámi artistta Elle Márja Eira ja máilmmegulohaš John Paul Jones ja Lucy Parnell.

John Paul Jones čuojahii bássa máilmmidovddus rock-joavkkus Led Zeppelin, ja Lucy Parnell lea gis čuojahan joavkkus «Daugther».

– Mis leat iešguđetgelágan vásáhusat ja duogážat.

Sihke Jonesain ja Parnellain oahpásmuvai jo fargga guokte jagi dassái, «Ice Station Vadsø» nammasaš festiválas. Sii fas de deaivvadedje Čáhcesullos mannan duorastaga ja leat das rájes ovttas hárjehallan, vai leat gergosat čuojahit «Sun Station festiválas» dán vahkkoloahpa.

SnowEye - Elle-Márjá Eira, John Paul Jones, Lucy Parnell

Govas gurut bealde: Elle-Márjá Eira, John Paul Jones ja Lucy Parnell, ja sii dat leatge joavku «SnowEye».

Foto: Knut-Sverre Horn / NRK

Guldal olles jearahallama dás:

– John Paul Jones dego falleha mu

Muhtin smávit konsearttas galggaiga Elle Márja John Paul Jones čuojahit dušše ovtta luođi, muhto de čuojahišgođii Jones juoga maid eaba lean hárjehállan dahjege plánen. Árvideames lei hástaleamen su. Son diehttelasat vuhtiiválddii hástalusa ja čuovvolii, muitala Elle Márjá.

– Ožžon dakkár dovddu ahte son dego son falleha mu, dasto jurdilin, ahaa jus son falleha mu, mun de fallehan ruovttoluotta. Dasto šattaige nu gohčoduvvon «battle», Elle Márja áŋgirit muitala.

Led Zeppelin

Led Zeppelin ásahuvvui 1968. Dat lei eaŋgalas rockjoavku mas vuođđun lei blues. Sii beakkehedje álfárot 1969s vuosttaš albuman «Led Zeppelin», ja šaddege okta dain eanemus dovddus joavkkuin máilmmis 1970 vuođđologus. Jagi 1980s joavku heaittihuvvui, go rumbbuvuoiddadeaddji John Bonhams jámii. Joavkkus ledje vel Robert Plant, Jimmy Page ja Jon Paul Jones.

Foto: Evening Standard / Getty Images

Jones dadjá ahte don leat áibbas earenoamáš, maid dasa dajat?

– Naa,, maid son dal dasa galggašii dadjat!? Dat han gal lea hui somá ja,, nah, coola, čaimmiha Elle Márjá.

Vulggii Londonii

Ovdalaš mannan juovllaid de mearridii Elle Márja Eira vuolgit Londonii, oahpásmuvvan dihte eambbo Jonesii ja Parnellii. Londonis sii besse hárjehallat ovttasbargat musihkain.

Elle Márjá lohká John Paul Jonesa áddet bures luođi ja leamaš hui álki ovttasbargat. Jones masá seammás čuovvolii su musihkain go juoigagohten.

Korte nyheter

  • Ekstrabevilgning sikrer yrkesfagtilbudet i Hamarøy

    Fylkesrådet har i dag bestemt at elevene ved Knut Hamsun joarkkaskåvllå/videregående skole, avdeling Hamarøy, som ønsker full opplæring i bedrift (FOB) «Steigenmodellen» vg1 og vg2, skal få ta sine fellesfag på Oppeid.

    Fylkesrådet har gått inn for å bevilge 500.000 kroner ekstra for å kunne beholde fellesfagundervisningen for denne gruppen på Oppeid. Dette gjelder både de som har dette tilbudet inneværende skoleår, samt de som ønsker det fra høsten av.

    Det har vært reaksjoner fra elever og foreldre på at denne fellesfagundervisningen opprinnelig var lagt til Steigen. Dette ville ha medført at noen elever ville ha måttet flytte. Nå kan de ta sine fag på nærskolen, skriver fylkesråd for utdanning og kompetanse Joakim Sennesvik i en pressemelding.

    – Det betyr enormt mye for den enkelte elevene og for bredden i tilbudet på skolen at det er et miljø med forskjellige fagkretser. Også for lokalsamfunnet er dette av stor betydning, sier ordfører Britt Kristoffersen Løksa i Hamarøy til Avisa Nordland.

    Til høsten skal fylkeskommunen vedta en ny tilbudsstruktur fra skoleåret 2025/26 som skal være i fire år.

    – Det vil si noe om hvilke tilbud vi skal ha på de ulike skolene våre. Den planen vil jo si noe mer langsiktig for KHVGS og de 15 andre videregående skolene vi har, sier Sennesvik til NordSalten Avis.

    Knut Hamsun videregående skole - joarkkaskåvllå
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK
  • Fire millioner til ungdom under Bodø 2024

    Fire millioner kroner har blitt bevilget til ungdomsprosjekter i Nordland gjennom UNG-prosjektet (Bodø 2024). Pengene har blitt fordelt på 77 ulike kulturelle ungdomsprosjekter i fylket.

    Tre av prosjektene som har mottatt støtte er fra Hamarøy – UNG AGE Hamarøy 2024, Ungdommens dag - på Skutvik Kystfæstival og «Vi e her - Mij lip dáppe 2024» låtskriver-workshop.

    Målet med bevilgningene er å skape et unikt ungdomsprogram som reflekterer ungdommens behov, ønsker og visjoner. Prosjektene blir en del av ungdomsprogrammet til UNG2024 (Bodø 2024).

    Det er Samfunnsløftet Sparebank 1 Nord-Norge som gikk inn med over fire millioner kroner til utlysninger for ungdom i Nordland.

    De fem nye Hamarøyskolenes forestilling «Vi e her/Mij lip dáppe» november 2018, ett år før sammenslåing av kommunene Tysfjord vest og Hamarøy.
    Foto: Elena Junie Paulsen/PRIVAT
  • Australias bidrag tar urfolkskultur og -språk til Eurovision 2024

    Den elektroniske musikkduoen Electric Fields skal representere Australia på Eurovision Song Contest 2024 i Malmö i Sverige.

    Duoen består av Zaachariaha Fielding og Michael Ross, og de skal fremføre deres nye sang, «One Milkali (One Blood)», som inneholder aboriginspråket Yankunytjatjara.

    Electric Fields er kjent for sin unike blanding av moderne elektronisk sjel og gammel urfolkskultur, og synger på aboriginspråkene Pitjantjatjara og Yankunytjara, og engelsk.

    For Fielding er det å synge på et urfolksspråk i Eurovision en mulighet til å hedre hans arv og utfordre historiske fortellinger rundt urfolk i Australia.

    Electric Fields søker å gjøre en varig innvirkning med deres budskap om enhet, aksept og kulturell stolthet, skriver nettstedet bwtribal.com.

    Australia. Eurovision Song Contest.
    Foto: AFP