Hopp til innhold

- Ii liiko go seaguhit báikkálaš hálddašeapmái

Son lea gearggus stivregoahttit Deanu čázádaga guolástanhálddahusa ja plánejit dál mo dan dahket, lohká almmái, gii mannan vahkkoloahpa válljejuvvui ođđa jođiheaddjin.

Reidar Varsi
Foto: Eilif Aslaksen / NRK

Sii eai leat vel bahkken Deanu čázádaga guolástanhálddahusa kantuvrraide, muhto leat dál vuorddašeamen ja plánemin mo galget stivregoahttit. Nu lohká almmái gii dadjá iežas lobálaččat válljejuvvon hálddahusa ođđa jođiheaddjin, Reidar Varsi.

Varsi ii liiko veahášge dasa, go sihke Birasgáhttendepartemeanta ja sámediggi seaguhit iežaset dan báikkálaš hálddašeapmái.

- Sii leat válljen ođđa olbmuid stivrii, ja dan duohken sii čužžot. Son lea ádden, ahte Helge Samuelsen ii áiggo guođđit sajis ja dasa dajan beare, ahte sii bohtet čuovvolit dán ášši viidásabbot ja oaidnit mii boađus lea, lohká Varsi.

Fáhkka guokte stivrra

Sámediggi cealká beannot jagi áigge válljejuvvon Deanu čázádaga guolástanhálddahusa stivrra dan rivttes ja lobálaš stivran, seamma dahká Birasgáhttendepartemeanta ja nu oaivvilda maid dálá stivrrajođiheaddji, Helge Samuelsen.

Leder for Tanavassdragets fiskeforvaltning

Deanu čázádaga guolástanhálddahusa dálá stivrrajođiheaddji Helge Samuelsen.

Foto: Piera Balto / NRK

Mannan vahkkoloahpa čoahkkanedje Deanu luossabreavaeaiggádat ja čievččastedje ovddit stivrra ja válljejedje ođđa olbmuid stivrii. Dan jođihišgođii Reidar Varsi. Dán stivrra ii dohkket Helge Samuelsen, ja nu leat fáhkka guokte stivrra.

- Sin mearrádus lobálaš

Ikte eat lihkostuvvan Samuelsena fitnet ságaide dán áššái, muhto jearrát Varsis mo dál?

- Dat maid earát oaivvildit dán áššis, ii oro.. ná, ožžot dadjat maid áigot, sii oaivvildit, ahte dat maid leat dahkan, doallá čázi.

GULDAL ÁŠŠI:

Publisert

Tanalaksen

Mer om: Tanalaksen

Mer fra NRK Sápmi

samisk sølv

Blir sølvet ditt alltid svart?

Korte nyheter

  • Ođđasat - Davvisámegillii

    Njoammelrohttodávda várohuvvo Oarje-Finnmárkkus 

    Les på norsk.

    Njoammilat leat gávdnon jápmán Gádde-Iččáin Oarje-Finnmárkkus, ja dál gielda jáhkká ahte sullos lea njoammelrohttodávda.

    – Maiddái ovdal lea leamaš njoammelrohttu sihke Gádde-Iččáin ja eará sajiin, go njoammilat šaddet menddo olu. Dát ii leat mihkkege eahpedábálaš áššiid, dadjá Sigmund Andersen, Muosáid gieldda teknihkalaš gielddahoavda.

    Gielda lea dál árvvoštallamin sáddejit go iskosa gávnnahan dihte leago dás sáhka njoammelrohttodávddas.

    Njoammelrohttodávda lea dávda mii sáhttá njoammut eallis olbmui, dávjá dáhpáhuvvá dat juhkančázi bokte. Dássážii ii leat Andersen ožžon dihtosii ahte leat go gávdnon jápmán njoammilat juhkančázi lahka.

    Harene forstår ikke at vinterdrakta kamuflerer dårlig når det er fritt for snø. Denne er fotografert
    Foto: Jon Olav Larsen

  • FHI: Færre tilfeller av prostata-, bryst- og lungekreft i 2023

    38.094 nye krefttilfeller ble registrert i Norge i fjor. Det er litt færre enn i 2022, en uvanlig nedgang, og særlig for de tre største kreftformene i Norge.

    De fire vanligste kreftformene prostata-, bryst-, tykktarms- og lungekreft utgjorde til sammen 42 prosent av alle krefttilfeller i Norge i 2023. Vanligvis er det ventet en liten, årlig økning i krefttallene, fordi det blir stadig flere her til lands og en stadig større andel av befolkningen er eldre.

    – I år peker flere piler rett vei, sier direktør Giske Ursin i Kreftregisteret, FHI til NTB.

    Årsstatistikken fra Kreftregisteret kom tirsdag morgen. Ursin er spesielt fornøyd med 6,2 prosent nedgang i antall lungekrefttilfeller blant kvinner.

    – Dette er etterlengtede tall – lungekreft blant kvinner har over lang tid økt urovekkende mye, men nå ser vi en betydelig nedgang, som vi håper kommer til å fortsette, sier Ursin.

    Samtidig er det noen kreftformer som peker seg ut med en fortsatt økning.

    – Her er hudkreft og melanom i en særklasse. Dette er kreftformer som har hatt en enorm økning gjennom mange tiår, og der vi fortsatt ikke ser noen tegn til nedgang, sier Ursin.

    (NTB)

  • Ođđasat - norsk

    Vandring i samiske landskap med artisten Katarina Barruk

    Lulesamisk kirkeliv i Den norske kirke inviterer mandag 17. juni til vandring i Hamarøys samiske landskap.

    Vandringen går til helleren Lappkjerka ved Kaldvågen.

    Underveis i vandringen blir det rom for både stillhet og samtale, og ved bålplassen blir det servert gáhkko og kaffe, skriver Facebooksiden Julevsáme girkkoiellem om arrangementet.

    Det blir også musikk av den umesamiske artisten Katarina Barruk og musikeren Arnljot Nordvik.

    Arrangementet inngår i Bodø 2024s delprosjekt European Cabins of Culture, der de sammen med Den Norske Turistforening og Nordlandsruta presenterer turisthytter og turdestinasjoner i Nordland, som forvandles til bittesmå kulturhus der kunstnere og artister får skape et kulturelt program ute i Nordlandsnaturen.

    Lappkjerka i Hamarøy
    Foto: Johnny Andersen / NRK

Langlesing

Gahčosat

  • Telefon Kárášjohka:  78 46 92 00
  • E-post:  sapmi@nrk.no
  • E-post nyhetsredaksjon:  saminyhetsavdeling@nrk.no
  • Redaktør NRK Sápmi:  Johan Ailo Kalstad
Norsk Presseforbund, logo.

Vi arbeider etter
Vær Varsom-plakatens regler
for god presseskikk.

Den som mener seg rammet av urettmessig publisering, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund som behandler klager mot mediene i presseetiske spørsmål.

Nyhetstips 03030

Kontakt

Hjelp

Tjenester

Produksjon

Salg

Til toppen