Hopp til innhold

Ny rekord for «Ijahis idja»

Urfolksfestivalen «Ijahis idja» i Enare i Finland feiret i helga sitt 10-årsjubileum med ny publikumsrekord.

Ijahis idja 2013, Enare, Finland

«Ijahis idja» er en liten, men stadig mer populær festival.

Foto: Sergey Gavrilov / Gavrilov Media

2800 mennesker kjøpte billett til «Ijahis idja», da festivalen i helga feiret sitt 10-årsjubileum.

Tema for årets festival var generasjonene sammen. Et av de populære nye tiltakene i år var «ČSV-klubben», der samisk ånd sto i sentrum.

– Vi er veldig fornøyde med at folk ønsker å komme til og delta i festivalen. Det er fint med mye folk i finværet. Det sier Anna Näkkäläjärvi-Länsman, kunstnerisk leder i «Ijahis idja».

Festivalen er det viktigste årlige samiske musikkarrangementet i Finland.

(Artikkelen fortesetter under bildet)

Intrigue

Festivalens store trekkplaster i år var harjoikgruppa Intrigue.

Foto: Sergey Gavrilov / Gavrilov Media

Moderne utgave av «ČSV»

Festivalen startet fredag med et program for de ynste festivaldeltakerne. Under barnekonserten opptrådte blant annet Máret Hildur Stueng Band, Veronica Usholik og en gruppe bestående av ungdom fra Enare.

Kai Somby, Ijahis idja 2013

Vokalist Kai Somby i Intrigue skapte skikkelig «oppstandelse» under sin opptreden.

Foto: Sergey Gavrilov / Gavrilov Media

På kvelden fikk de mer voksne festivalgjengerne være med i «ČSV-klubben». Fredagskveldens konsertprogram besto blant annet av Niko Valkeapää, Niiles-Jouni Aikio og DJ Šielat.

«ČSV» (red. forkl. nordsamisk forkortelse for vis samisk ånd) er et begrep som oppsto på slutten av 1960-tallet blant de mest aktive samepolitikerne. Bokstavene skal være de mest brukte i samiske ord og setninger. Dermed ble den brukt som en hilsen for å vise samisk ånd.

– Jeg tror at vi nå for tiden også har et behov for å vise samisk ånd. Vi er nemlig mye sterkere når vi står sammen, understreker Näkkäläjärvi-Länsman.

På lørdag ettermiddag var det jubileumskonsert med Niko Valkeapää, Niiles-Jouni Aikio, Annukka Hirvasvuopio-Laiti, Sunna Länsman og Ijahis idja band.

Det musikalske kveldsprogrammet besto av Angelit, Veronica Usholik, Niiles-Jouni Aikio, Nils-Heikki Paltto, Anna Morottaja, Jaakko Gauriloff, Inga-Máret Gaup-Juuso, Lovisa Negga, Intrigue og DJ Šielat.

– På lørdag kveld regnet det litt, men det så ikke ut til å skremme bort folk. De så ut til å kose seg for det. Det var nemlig forholdsvis varmt til tross for regnet, forklarer Anna Näkkäläjärvi-Länsman.

Lovisa Negga, Ijahis idja 2013

Lovisa Negga klarte å få publikum med seg under sin sceneopptreden.

Foto: Sergey Gavrilov / Gavrilov Media

Korte nyheter

  • Nammaduvvon dieđainstituhtaid searvvi ságadoallin

    Suoma kultuvra- ja dieđainstituhtaid searvi lea válljen Pirita Näkkäläjärvi ságadoallin čuovvovaš golmma jagi badjái.

    Näkkäläjärvi doaibmá dálá dilis Sámedikki ságadoallin ja lea maiddái nákkosgirjedutki.

    Näkkäläjärvi lea leamaš Suoma kultuvra- ja dieđainstituhtaid searvvi stivrra várrelahttun jagi 2023 rájes.

    Suoma kultuvra- ja dieđainstituhtaid searvi earret eará nanne instituhtaid doaibman vejolašvuođaid ja lasiha ipmárdusa instituhtaid doaimmaid váikkuheamis.

    Suoma Sámedikke presideanta Pirita Näkkäläjärvi.
    Foto: Suoma Sámediggi
  • FeFo lea almmuhan dieđuid Finnmárkku ealgabivddu birrra

    Alimusriekti ii vel leat cealkán duomu Kárášjoga-áššis. Nu lea ge ain eahpečielggas galgá go dušše Finnmárkkuopmodat (FeFo) hálddašit ealgabivddu Finnmárkkus, vai gártá go juogadit dán barggu Kárášjoga gieldda ássiin.

    FeFo lea otne almmuhan ahte sii dat goit ráhkkanit ealgabivdoválaid juohkimii, go dál lea juo miessemánnu.

    Dán jagáš ealgabivddu almmuheapmi lea maŋiduvvon vuorddedettiin duomu Kárášjoga áššis, muhto mii leat gergosat almmuhit bivddu nu jođánit go duopmu lea celkon, čállá FeFo.

    FeFo:s lea buorre jáhku ahte duopmu boahtá miessemánu mielde. Seammás eai loga sáhttit vuordit almmuhemiin, jus duopmu ádjána vel eanet.

    Danne lea FeFo mearridan ahte maŋimusat miessemánu 27. beaivvi goit almmuhit bivddu, ja ealgaválaid ohcanáigemearri gártá de geassemánu 6.beaivvi.

    Ealgaválaid vuorbádeapmi gárttašii de geassemánu gaskamuttus.

    Jos duopmu boahtá árabut, de sirdašuvvá maid ohcanáigemearri, čállá FeFo.

    Ođđajagimánus dat almmuhii FeFo ahte sii eai dán jagi almmut ealgabivddu, ovdalgo Alimusriekti lea cealkán duomu Kárášjoga-áššis. Dát eaddudii olu olbmuid.

    En elgokse ble felt i karasjok under elgjakten 2019 av Lemet Johanas Nystad
    Foto: Lemet Johanas Nystad
  • Cuoŋománus ii leat Davvi-Norggas leamaš 33 jahkái nu buolaš go dán jagi

    – Čoavddatmohkis Kárášjogas mihtidedje - 32,9 gráda cuoŋománu 5. beaivve. Nie buolaš ii leat 33 jahkái leamaš cuoŋománus Norggas.

    Nu muitala Meteorologálaš instituhta dálkkádatdutki Jostein Malmen NRK:i.

    Mannan mánus ledje 17 nu gohčoduvvon buolašolahusa Norggas, ja eanemus buolaš lei Finnmárkkus.

    Golggotmánu rájes diibmá leat dálkkádatdutkit oaidnán ahte Norggas ja Skandinávias eanaš lea leamaš čoaskásat dálkkit go dábálaččat. Eurohpás muđuid lea ges leamaš nuppe láhkai. Doppe lea leamaš lieggasat dálki go ovddit jagiid.

    Karasjok
    Foto: Nils John Porsanger / NRK