Hopp til innhold

Columbus byttes ut med indianere

Byen Minneapolis i USA har besluttet å feire Urfolkenes dag i stedet for Columbusdagen 12. oktober hvert år.

Christofer Columbus og indianer

Det hevdes at Christofer Columbus «oppdaget» Amerika, men de rettmessige oppdagerne bodde allerede der lenge før han dukket opp.

Foto: Fotomontasje/JIM WATSON / Afp

Christofer Columbus

Christofer Columbus er født midt på 1400-tallet, død 20. mai 1506.

Foto: NTB scanpix

Columbusdagen feires i USA til minne av Christopher Columbus` landstigning i San Salvador den 12. oktober 1492.

Lignende høgtider feires i andre deler av Amerika, på Bahamas Discovery Day og på mange andre steder i Latin-Amerika feires Día de la Raza.

Men kan man virkelig oppdage et nytt kontinent, når det allerede er bebodd? Nei, mener innbyggerne i den amerikanske by Minneapolis i USA.

De vil fremover vil hylle USAs sanne oppdagere i stedet for Columbus.

– Vi oppdaget Columbus

Det er helt feil å hylle Christopher Columbus som oppdageren av Amerika, da urfolk hadde bebodd kontinentet allerede i uminnelige tider før en feilnavigering førte Christopher Columbus dit.

– Det at Christopher Columbus «oppdaget» Amerika er en av de største løgnene skolevesenet noen gang har prøvd å lære oss, sier Lakota-aktivisten Bill Means til den amerikanske nettsiden nrp.org.

Det har den amerikanske byen Minneapolis nå tatt konsekvensen av.

Den andre mandagen i oktober har i Minneapolis hittil har vært den årlige Columbusdagen, men kommer heretter til å bli kalt Urfolkenes dag (Indigenous People's Day).

Det har byrådet i Minneapolis bestemt, etter at urfolk har kalt historien om Columbus for unøyaktig og ignorant overfor opprinnelige folks historie.

– Vi oppdaget Columbus, da han lå fortapt på vår kyst, syk, fortapt og kledt i filler. Vi pleide ham, og resten er historie, lyder det ifølge Lakota-aktivisten Bill Means i Minnesota Radio.

Andre deler av USA overveier også at omdøpe Columbusdagen.

Korte nyheter

  • Legger Digermulen vindkraftverk på is

    Finnmark Kraft og Fred. Olsen Renewables har besluttet å prioritere Laksefjorden vindkraftverk, mens arbeidet med Digermulen vindkraftverk stilles i bero.

    Det melder Finnmark Kraft i en pressemelding.

    – Vi retter nå fokus mot å videreutvikle Laksefjorden vindkraftverk, og dette inkluderer en tett dialog med grunneier, lokalsamfunn og andre rettighetshavere.

    Prosjektet er tenkt lokalisert på halvøya mellom Eidsfjorden og Mårøyfjorden i Lebesby kommune, og har et potensial på cirka 60–65 turbiner og en total installert kapasitet på inntil 450 Megawatt.

    – Vi har stor tro på at Laksefjorden vindkraftverk kan bli et verdifullt prosjekt for regionen. Prosjektet vil, ved å utnytte et areal som i stor grad allerede er regulert til vindkraftformål, gi store inntekter til Lebesby kommune, og en forbedret forsyningssikkerhet Nordkinnhalvøya.

  • Čiekčá vuosttas geardde Sámi ovddas

    Guhtta joavkku servet dán gease Conifa nissončiekčamiidda Bodåddjos.

    Sámi nissonriikkajoavku lea okta favorihtain vuoitit dán gease CONIFA čiekčamiid. Sii oainnat vuite 2022 CONIFA nissončiekčamiid Indias mat ledje vuosttaš stuorát gilvvut.

    Jenny Marie Mannsverk lea okta dan 18 čiekčis váldon mielde ovddastit sámi nissonriikkajoavkku dán gease.

    Son ii leat ovdal čiekčan Sámi ovddas, ja lohká šaddat hui somá ja illuda dasa. – Mun lean maid hui giitevaš go dán vejolašvuođa dál oažžu, lohká Mannsverk.

    Jenny Marie Mannsverk, FA Sápmi
    Foto: Privat
  • Buljo joatká Juoigiid searvvi jođiheaddjin

    Karen Anne Buljo vuolgá ođđasit jođihit Juoigiid Searvvi. Dát searvi lea ásahuvvon 1988;is ja lea árbevirolaš juigiid várás. Sin doaibma lea ovddidit ja seailluhit árbevirolaš juoigama juoigama.

    Buljo lohká leamaš miellagiddevaš jođihit searvvi ja son lea bidjan olu návccaid dasa. Kontinuitehta lei okta sivva manin son válljii joatkit.

    – Álggus mun ledjen jurddašan ahte in mun joatkke, muhto fuomášedjen ahte gal mun veajan. Ulla Pirttijärvi lei nubbijođiheaddji, ja moai smiehtaime ahte moai jotke.

    Ulla Pirttijärvi Länsman maiddái válljii joatkit doaimmas ja lea searvvi nubbijođiheaddji.

    Karen Anne Buljo
    Foto: Marie Louise Somby