I år vil urfolksfestivalen Riddu Riđđu i Nord-Troms samle fire av de største urfolksartistene i ett og samme panel. De som møtes er den kjente samiske artisten Mari Boine, Cree-indianeren Buffy Saint Marie, Moana fra New Zealand og OKI som tilhører Ainu-folket i Japan.
– Hver for seg har de utrettet enormt mye, kraften av at de kommer sammen vil bli historisk, sier festivalleder Kirsti Lervoll.
Moana and the Tribe har tatt bevisste valg, de synger kun på Maori-språk.
Foto: Pressebilde
Alle fire skal delta i et seminar om urfolksspråk og hvordan man kan bevare og utvikle språket via musikk. Det er forfatter og litteraturforsker Harald Gaski fra Universitetet i Tromsø som skal lede seminaret.
- Les mer om årets festival
– Dette er noe vi alle gleder oss til. Mari Boine har tatt viktige språkvalg og hun synger på samisk når hun er på verdens scener. Buffy Saint-Marie har laget et eget språkprogram hvordan man kan bevare språket, forteller en entusiastisk festivalleder.
Det nye språkprogrammet som Buffy har utviklet blir nå brukt av flere indianerreservater i Kanada og målet hennes er at barn og unge skal bli interessert i urfolksspråk.
Urfolksspråk truet
UNESCO anslår at halvparten av verdens 6000 språk vil forsvinne dersom det ikke gjøres noe. Når uskrevne og udokumenterte språk forsvinner, er dette et tap for menneskeheten.
- Årets festival er den store snakkis, mange har så lyst å oppleve urfolksmusikk på sitt beste sier festivalleder Kirsti Lervoll.
Foto: Ørjan Bertelsen
UNESCO vektlegger at særlig urfolksspråk, inneholder mye verdifull kunnskap om vår fortid. Grundig planlagt og godt gjennomført språkpolitikk kan stoppe denne utviklingen.
– Ainu-folket i Japan opplevde at språket var i ferd med å forsvinne og det var kun noen få eldre som kunne språket på 90-tallet. De har nå klart å snu trenden og artisten OKI bruker språket bevisst, for å styrke Ainu-språket i Japan, forteller Lervoll.
Også maoriene på New Zealand klarte å revitalisere språket og artisten Moana syngerpå sitt eget morsmål.
Stjernetreff på sletta
I 2009 skulle Mari Boine og Buffy Saint-Marie opptre sammen på Riddu-scenen, men Mari måtte melde avbud pga. sykdom. Nå møtes de igjen med et felles mål, hvordan få ungdom til å bli enda mere interessert i språk og hva kan de to gjøre for å skape en ny revitaliseringsbølge innen sjangeren kunst og musikk.
Mange drømmer om å se Mari og Buffy sammen på scenen, vil det skje i år?
– Det er opptil de to om de vil opptre sammen eller ei. Vi er kjempefornøyde når vi har fått begge til språkseminaret, så vi kommer ikke til å legge noen forventninger om sceneopptreden, men om Mari og Buffy føler for det og har lyst til å opptre sammen, så har de en mulighet til det, sier Lervoll.
Stor interesse for årets festival
Riddu Riđđu ledelsen merker at det er stor interesser for årets festival. Det er stor pågang av journalister, diskuteres mye i sosiale medier og de merker at mange snakker om festivalen.
- Det er bedre forhåndssalg enn tidligere, men vi vet aldri på forhånd hvor mange som kommer. Folk vet at Riddu Riđđu som er utendørsfestival har plass til mange, og blir ikke utsolgt, derfor stresser ikke folk med å forhåndskjøpe billetter, sier Lervoll
Årets Riddu Riđđu begynner 10.juli og varer i fire dager i Olmmaivaggi eller i Manndalen i Nord-Troms.
