Váttis ráhkadit filmma bearraša birra

Hopp til innhold

Bihttoš čájehuvvui Skábmagovat filbmafestiválas Anáris gieskat. Dán filmma lea sápmelaš ja indiána Elle-Máijá Tailfeathers ráhkadan ja filbma lea su bearraša birra. Leamašan váttis ráhkadit dán filmma danin go dás lea sáhka su iežas bearraša hástalusain mat loahpas mielddisbukte ahte vánhemat earráneigga. Elle-Máijá áhčči lea eret Unjárggas ja eadni lea indiána gii gullá Blood reserváhttii Canadas. Ieš son ássá Vancouveris Canadas. Son lei 6 jagi boaris dalle go bearaš fárrii Canadai, ovdal dan de sii ásse Kárášjogas. Elle-Máijá Tailfeathers muitala ahte Bihttoš lea su áhčči buddostatnamma.

Imaginative filbmafestivála hástalii

Imaginative filbmafestivála lea deaivvadeapmi gos máilmmi álgoálbmogiid filmmat čájehuvvojit, ja diibmá 2015:s lágiduvvui dát festivála Torontos Canadas gos maiddái Elle-Máijá oasálasttii. Filmmas lea maid sáhkan das mo sámemánid internáhtaeallin sáhttá soapmásiidda leat noađđin maid fertejit guoddit olles eallima.

Canada Indian Residential skuvllat

Elle-Máijá muitala ahte Canadas lei moadde jagi áigi ollu sáhka Canada Indian Residential skuvllaid birra. Mánát, geat gulle Canada álgoálbmogiidda, fertejedje orrut skuvllas dan botta go vázze skuvlla. Ulbmilin dainna lei jávkadit mánáid gullevašvuođa gillii ja kultuvrii. Dát skuvllat ledje doaimmas 1840 rájes gitta 1996 rádjai.

Bihttoš filbma lea fidnemis 17 sámi filmma Blue Ray DVDs maid Riikkaidgaskasaš filbmaguovddáš ja Norgga filbmainstituhtta leaba buvttadan.

Ođđasat - norsk

26. april 2024 kl. 18:32
Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

Til sammen er det 70 søkere.

– Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

– Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

– De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

Loga sámegillii

Foto: Privat
Ođđasat - Davvisámegillii

26. april 2024 kl. 18:19
Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

Buohkanassii leat 70 ohcci.

– Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

– Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

– Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

Les på norsk

Foto: Ođđasat / NRK
Ođđasat - norsk

26. april 2024 kl. 13:41
I dag feires kvenenes språkdag

I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

Loga sámegillii

Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK