Hopp til innhold

Su girjjit dokumentašuvdnan

Porsáŋggu leksikona maid Jáhkovuotnalaš Ole Johan Nikodemussen čállá, lea maŋit áigái nana dokumentašuvdnan porsáŋgolaččaid maŋisboahttiiide. Dáid girjjiin lea maiddái sáhka olbmuin geat fárrejedje Suomas ja Ruoŧas 16- ja 1700 logu rájes dálá Porsáŋgui, muitala Ole Johan Nikodemussen.

Ole Johan Nikodemussen

Ole Johan Nikodemussen

Foto: Sámi Radio / NRK

Gula ášši: Porsáŋggu leksikona

30 jagi lea Ole Johan Nikodemussen čohkken dieđuid leksikona girjjiide mat dál leat prenten muttos. Leksikona girjjiid leat dál vel geahčadeamen ovdalgo prentejuvvojit.

Sáhka sullii 5700 bearrašis

Nikodemussen lea ieš mátkoštan sihke Suomas ja Ruoŧas guorahallandihtii gos muhttin porsáŋgolaččaid máttut leat vuolgán. Son lea ohcan dieđuid dáid riikkaid dološ girkogirjjiin, ja lea maid suohkaniid dološ girjjiid geahčadan. Ná son lea fitnen dieđuid leksikonii.

Farga prentehussii

Ole Johan Nikodemussen árvvoštallá girjjiid leat oasttin láhkai giđa mielde. Miessemánus son navdá dáid leat prentejuvvon.

Vel áigi lasihit dieđuid

Girječálli muittuha ahte dál livččii vel áigi sáddet sutnje dieđuid jos leat vel dieđut mat galggašedje girjjiide. Soitet muhtin bearrasiin leat lassánan mánát, earátges náitalan, dahje jápmán.Govaid lea maid vejolaš sáddestit sutnje. Son lasiha vel dáid dieđuid girjiide ovdalgo sádde daid prentemii.

Korte nyheter

  • Varmebølge treffer Troms og Finnmark

    Temperaturene i Sør-Europa dankes ut av byer i Nord-Norge de neste dagene. Først treffer varmen Nordland onsdag, før den trekker lenger nord til Troms og Finnmark torsdag. Men varmen blir kortvarig, for til helga snur det.

  • Čavgejit gearggusvuođagáibádusaid Norggas

    Les på norsk.

    Heahtedilis berrejit dál olbmot ieža sáhttit birget ovtta olles vahku. Eiseválddiid ráva lea eanetgo duppal geardde guhkit go ovdal lea ávžžuhan, dieđiha NTB.

    Ráđđehus čavge gearggusvuođagáibádusaid earret eará borramuša, čázi, rádio ja vuosttašveahkkeneavvuid hárrái.

    Justiisa- ja gearggusvuođaministtar, Emilie Enger Mehl rávve maid ahte galggašii konto máŋgga iešguđetge báŋkkuin.

    – Sáhttá dáhpáhuvvat nu ahte okta báŋku fáhtehallá cyberfalleheapmái, nu ahte ii beasa ruđaid viežžat. Dalle sáhttá leat buorre jus leat ruđaid eará báŋkkuin. Seamma ákkaid geažil lea maid jierpmálaš ahte leat reaidaruđat, dadjá Mehl.

    Justis- og beredskapsminister. Emilie Enger Mehl.
    Foto: Eirik Hind Sveen / NRK
  • Einar Niemi oažžu St. Olava gudnemearka

    Les på norsk.

    Professor emeritus Einar Alfred Niemi, Čáhcesullos eret, lea nammaduvvon Riddárin 1. luohkkái Gonagaslaš Norgga St. Olava gudnemearkkas.

    – Dat lea stuorra gudni ja mun lean hui movttet, dadjá Niemi kvenaaviisii Ruijan Kaiku.

    Niemi lea 1989 rájes doaibman Norgga árktalaš universitehta historjáprofessorin. Son oažžu bálkkašumi iežas áŋgiruššama sámi ja kvena kultuvrra ovddas.

    Son lei miellahttu Duohtavuođa- ja seanadankommišuvnnas.

    Geigejupmi dáhpáhuvvá UiT Campusis Romssas geassemánu 5. beaivve.

    Professor Einar Niemi
    Foto: NRK