Hopp til innhold

Statsbudsjettet: – Et krisebudsjett for Sametinget

Sametingsråd mener dette er det dårligste budsjettet den borgerligere regjeringen har kommet med på seks år.

kommunal- og moderniseringsminister Monica Mæland. (H) deltok på 30 års markeringen av Sametinget

MISFORNØYD: Sametinget er ikke fornøyd med det kommunal- og moderniseringsminister Monica Mæland har å komme med i neste års statsbudsjett.

Foto: Sametinget

Henrik Olsen

MISFORNØYD: Sametingsråd Henrik Olsen (NSR).

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– For Sametinget sin del er dette et krisebudsjett. Vi får en økning på 3,2 prosent, men hele denne økningen er bundet opp i øremerkede midler, påpeker sametingsråd Henrik Olsen (NSR) ovenfor NRK.

Det betyr etter hans syn at det å drifte Sametinget og alle de eksterne institusjonene tinget gir støtte til får en reell nedgang på tilsammen 14 millioner kroner.

– Økningen på vårt budsjett blir på 0,3 prosent, mens regjeringen legger til grunn en lønnsvekst på 3,0 prosent, påpeker Olsen.

Statssekretær: – Alle får mindre

Kommunal- og moderniseringsminister Monica Mæland er ikke tilgjengelig for kommentar, og NRK blir henvist til statssekretær Anne Karin Olli (H).

Olli mener at Sametinget ikke har så mye å klage på. Hun mener statsbudsjettet for 2020 har gode rammer.

Anne Karin Olli på Sametinget

INGEN GRUNN TIL Å KLAGE: Statssekretær Anne Karin Olli (H).

Foto: Nils Henrik Måsø / NRK

– Siden 2013 har regjeringen styrket Sametingets arbeid med 113 millioner kroner. Det norske fellesskapet har måttet tåle kutt i budsjettet til neste år. Derfor må Sametinget også tåle slike kutt på lik linje med andre statlige virksomheter, argumenterer Olli.

– Alvorlige konsekvenser

Olli mener Sametinget tidligere har sluppet billig unna, mens andre statlige virksomheter har måttet tåle kutt.

– Jeg skjønner at de er skuffet nå, men som sagt skjer kuttet nå på lik linje med andre statlige virksomheter, forklarer Olli.

Olli mener det er flere ting som er bra med regjeringens budsjettforslag når det gjelder samiske firmål.

– Blant annet har Hjertespråket fått en bevilgning på 13 millioner kroner. Det samiske samfunnet får 15 millioner kroner ekstra til digitale samiske læremidler. I tillegg får Saemien Sijte penger til å klargjøre byggingen av nybygg og planleggingen av Beaivváš smaiske nasjonalteater sitt nybygg er også nevnt på statsbudsjettet, minner Olli om.

De samiske samlinger, Karasjok

BUDSJETTAPER: Blant annet De samiske samlinger i Karasjok vil etter Sametingets vurdering være en av budsjettaperne.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Olsen sier at dette budsjettet vil få alvorlige negative konsekvenser for Sametingets egen politiske og administrative drift, samt alle institusjonene som sorterer under Sametingets portefølje.

– Dette vil få alvorlige konsekvenser for samiske museer, samiske språksentre - alle de samiske institusjonene som vi finansierer, i tillegg til Sametingets drift. Det er også en kraftig overstyring av Sametingets sjølstyre og hensikten med den den nye budsjettordningen. Regjeringen har her prioritert hvor vi skal øke, og overlater til Sametinget å måtte kutte tilsvarende andre steder i budsjettet, sier Olsen.

Korte nyheter

  • Stuorra beroštupmi lohkat sámegiela

    Dál leat ohcciid logut almmolaččat Sámi allaskuvllas ja erenoamáš bivnnut lea lohkat sámegiela easkaálgi dásis. Dássážii leat 70 ohcci ja eatnašat sis leat bidjan dán váldovuoruheapmin. Masteroahpu sámegielas lea maiddái bivnnut, 24 leat ohcan dasa.

    – Lea hui buorre oaidnit loguid ahte man gallis háliidit oahppat sámegiela ja lea šállu go mis leat dušše 15 oahpposaji. Dát mearkkaša ahte lagabui 55 kvalifiseren ohcci gártet vuordinlistui, ja danne ferten boahttevaš vahkuid vuoruhit gulaskuddančoahkkimiid sihke Sámedikkiin, ráđđehusain ja Stuorradikkis politihkalašjoavkkuiguin, dadjá rektor Liv Inger Somby. Go giellaoahppu lea nu bivnnut, de ferte dása gávdnat čovdosiid, eambbo resurssaid ja ruđa, joatká Somby.

    Sámi allaskuvla fállá maiddái easkaálgi oahppu lullisámegielas ja dása leat 11 ohcci, muhto máŋggas eai leat vuoruhan dán oahpu bajimužžii. Nu čállá Sámi allaskuvla preassadieđáhusas.

    Sannhets- og forsoningskommisjonen overrekker rapporten. Kommisjonsmedlem Liv Inger Somby.
    Foto: Torgeir Varsi / NRK Sápmi
  • Suodjalus lea viežžan iežaset ruskkaid álbmotmeahccis

    Ruskkat maid gávdne duoddaris maŋŋá Nordic Response soahtehárjehallamiid lea dál vižžojuvvon Suodjalusas.


    Maŋŋágo Nato-hárjehallan Nordic Response lei leamaš Rávttošvuomi álbmotmeahcis njukčamánus, de fuomášuvvui ahte guovllus ledje ollu ruskkat.

    - Dát ii livčče galgan dáhpáhuvvat, dadjá Marianne Rygh Bø, gii lea birasgáhttenoffiseara Suodjalusa operatiivvalaš váldoguovddážis.

  • Trekker drikkevanns-protest

    De planlagte vindturbinene som kunne true drikkevannet i Berlevåg, skal flyttes.

    Det har Varanger Kraft Hydrogen besluttet.

    I fjor sa Mattilsynet nei til å utvide vindkraftanlegget på Raggovidda. Grunnen var at et eventuelt utslipp av kjemikalier ville havne i drikkevannet.

    Men en flytting av fire turbiner var alt som skulle til. Nå har Mattilsynet trukket tilbake sin innsigelse.