Merethe Kuhmunen - "De moddjá" (Smil!) Šuokŋa/melodi/Sánit/tekst: Johan Kitti
Lávlu edno čállon lávlaga
Merethe Kuhmunen lea eret Gironis, Ruoŧa Sámis. Vuosttaš geardde lávke SGP-lávdái, ja dan son dahká iežas edno čállon lávlagiin. Eanu lea beakkán SGP-oktavuođas, namalassii guovtte geardde vuoiti Johan Kitti.
Synger berømt onkels låt
Merethe kuhmunen fra Kiruna i Sverige har aldri deltatt i SGP tidligere. Men når hun entrer scenen, så gjør hun det med en låt komponert av et kjent SGP-navn. Komponisten er hennes onkel, tidligere vinner i SGP, Johan Kitti.
Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.
– Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.
Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.
Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.
– Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.
Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.
– Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.