Hopp til innhold

Dološ kvena kulturmuitu jávistuvvon Álttás

Statnett lei bovden álggahanriemuide Rátkkaguolbanis riikkageainnu 93 lahka lulábealde Álttá gávpoga, go sii leat gergosat huksegoahtit 420-Kv linjjá gaskal Báhccavuona Romssa fylkkas ja Fálesnuori Oarje-Finnmárkkus.

Tjæremile

Badjel golma čuođi jagi boares kulturmuitu lea jávistuvvon Ratkkaguolbanis Álttás gosa Statnett áigu hukset ođđa elfápmolinjá gaskal báhccavuona ja hámmárfeastta.

Foto: Heidi Nilima Monsen / Ruijan Kaiko

Norgga kvenaidlihttu, Alta Kvenasearvi ja Dološmuitosearvi eai searvan elfápmolinjjá huksenbargguid álggahandoaluide Álttás, danin go sii leat duhtameahttumat danin go huksenbarggut jávistit máŋga čuođi jagi boares kulturmuittu Rátkkaguolbanis.

Boares kulturmuitu

– Mii eat searvan doaluide danin go mii leat duhtameahttumat go badjel njealječuođi jagi dološ biikavuoššahat Rátkkaguolbanis lea jávistuvvon. Dan dadjá Norgga Kvenaidlihtu jođiheaddji, Hilja Lisa Huru.

Biikavuoššahat mii dál lea jávistuvvon juste dien guovllus gos doalut lágiduvvojedje, ja kvenat Álttás ja Norggas muđui leat guhká bargan seailluhahttit biikavuoššahaga, vai čuovvovaš buolvvat maid dan galge beassat vásihit, dadjá kvenaidlihtu jođiheaddji, Hilja Lisa Huru.

Leago buoret vejolašvuohta váikkuhit go ehpet searvva doaluide?

Sidjiide orui riekta biehttalit searvamis doaluide, ja ollugat han leat juo vávján dan ahte sii eai searvan doaluide, vástida Hilja Lisa Huru, ja lasiha ahte sin oainnut ja oaivilat leatge nu dovddusin dahkkojuvvon eatnasiidda.

Eai leat suddjejuvvon

Hilja Lisa Huru dadjá vaikko dát leat máŋga čuođi jagi boares kulturmuittut mat lea jávistuvvon, de dat dattetge eai leat rihkkon kulturmuitolága. Kvena kulturmuittuin lea seamma suodjaleapmi go dáža kulturmuittuin, mii mearkkaša ahte jus leat ovdal jagi 1537, de dat leat suodjaluvvon.

Huru dadjá ahte dát kulturmuittut eai leat nu boarrásat eaige leat danin suodjaluvvon. Son dadjá ahte kulturmuitoláhka ii doarvái bures suddje boares kvena kulturmuittuid.

  • Guldal jearahallamiid dás:

    Dás gulat vástádusaid dárogillii.

Gáibidit guovllu iskojuvvot

Norgga Kvenaidlihtu jođiheaddji, Hilja Lisa Huru, lohka Kvenaidlihtu gáibidit ahte guovllu galget iskat vai dihtet leatgo doppe eanet boares kulturmuittut, ja goassá rájes dat leat. Huru muitala ahte Álttá suohkanis maiddái lea áigumuš hukset industriijaguovllu dan báikái gos diet boares kulturmuitu lea jávkaduvvon. Son lohka diehtit ahte dien guovllus galget vel eanet biikavuoššahatbáikkit.

Son cuiggoda Álttá suohkana ja dadjá ahte suohkan ii leat doarvái bures iskan vejolaš kulturmuittuid. Nie leage juste danin go boares kvena kulturmuittut eai leat automáhtalaččat suddjejuvvon kulturmuitolága mielde, dadjá Hilja Lisa Huru.

Son dadjá ahte sin dieđuid mielde áigu Álttá suohkan dušše iskat daid biikavuoššahatbáikkit leat guovllus, muhto eai áiggo iskat leatgo vel eará kulturmuittut doppe.

Sii gal čuvvot lágaid

Monica Nielsen

Álttá sátnejođiheaddji, Monica Nielsen lohpida dárkkistit ášši go Kvenalihttu son cuiggoda

Foto: Pressefoto

Álttá suohkana sátnejođiheaddji, Monica Nielsen, gal lohka suohkana dárkilit čuovvut buot lágaid ja njuolggadusaid go sii plánegohtet váldit adnui ođđa guovlluid, ja nu leat sii dahkan Rátkkaguolbanis maiddái, seamma ládje go eará guovlluin ge dahket.

Nielsen lohpida dárkkistit buot beliid, ja loahpaha ahte Álttá suohkan, plánaeiseváldin lea geatnegahtton čuovvut lágaid ja njuolggadusaid, ja áigu iskat ášši go juo kvenalihttu sin cuiggoda.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK