Hopp til innhold

Norske reineiere nektes til Sverige

Reineiere fra Saltfjelldistriktet har mistet beiteområdene, hvor de vanligvis har flokken i Sverige om vinteren.

Reineiere på Saltfjellet

Per Ole Oskal (t.v.) og Saltfjelldistrikt reineierne blir nektet å komme over til svensk side av grensen med flokken deres av svenske reineiere.

Foto: Sander Andersen (arkiv)

Etter at forhandlingene om en ny norsk-svensk reinbeitekonvensjon ikke førte frem i år 2005, opphørte konvensjonen fra 1972 å gjelde.

Vinteren 2004/-05 var også den siste overvintringen på svensk side av grensen for Saltfjell-distriktet i Nordland.

I følge distriktets styremedlem Per Ole Oskal skal Svensk regjering ha overført reineierne på svensk side, myndighet til å bestemme om norske reineiere kan krysse grensen med flokken deres til svensk beiteområde.

– Vi har søkt om å få lov til å komme tilbake med flokken om vinteren, men de svenske reineierne har nektet oss adgang, sier Oskal.

Oskal ønsker ikke å ta del i diskusjonen om hvorvidt en regjering kan gi reineierne myndighet til å nekte dem adgang.

Svensk regjering drenerer ratifiseringen

I februar i 2009 ble en ny reinbeitekonvensjon underskrevet i Stockholm av norges landbruks- og matminister Lars Peder Brekk og svensk jordbruks- og sameminister Eskil Erlandsson.

Fristen for høringen var satt for oktober i 2010.

Nærmere 2 år etter høringsfristen er konvensjonen fremdeles ikke ratifisert.

– Det ser ut som man i Sverige er nødt til å avklare en del juridiske problemstillinger, som har gjort at det har dratt ut litt tid, sier den norske landbruks- og matminister Lars Peder Brekk til NRK Sápmi.

Svensk sameting går i mot konvensjonen

Reinbeitekonvensjonen som skal gi reineierne i disse to landene grenseoverskridende reindrift og virke konfliktdempende, har ikke fått fotfeste.

Svensk Sameting stemte enstemmig i mot konvensjonsforslaget.

Selv om det norske reinbeitedistriktet i Nordland er blitt nektet adgang på svensk side, så har svenske reineierne tatt seg til rette.

Svenske reineierne mener de har rett å ha reinene sine på norsk side av grensen, selv om en ny reinbeitekonvensjon ikke er ferdigforhandlet mellom landene.

Dette er ikke akseptabelt mener Saltfjell distriktets styremedlem.

– I disse tider når det ikke finnes reinbeitekonvensjon, en felles grensepakt, så ser det ut som det har ingen konsekvenser for de svenske reineierne, mens de norske reineierne blir fratatt beiteretten i nabolandet. Det er forkastelig, sier Per Ole Oskal.

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohcit oahpaheaddjiohppui - eambbosat háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohčamušain.

    Dan čájehit «Samordna opptak» logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektediehta ja medisiidna leat ain dat bivnnumus oahput.

    Ohcit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohciidlohku oahpaheaddjiohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.