- GEAHČA/SE INNSLAG:
- GULDAL:
Sørafrikanske artister sier at den samiske artisten Mari Boines samarbeid med tradisjonelle sørafrikanske artister gir håp om en god framtid for den tradisjonelle musikken i Sør-Afrika.
– Tar musikken vår ut i verden
– Å synge med Mari som er en velrennomert musiker er som en drøm som oppfylles. Boine tar musikken vår ut i verden og slik kan vår kultur bli bedre kjent, sier Elvis Hermanz, som leder koret The Abaqondisi Brothers.
Mari Boine har valgt å samarbeide med dette koret i sin nyeste CD "Čuovgga Áirras". Koret hører til Xhosa-folket, som er en av de største urfolkene i Sør-Afrika.
Felles kulturell bakgrunn
Selv om over 18 prosent av sørafrikanerne hører til Xhosa-folket, så har ikke deres tradisjonelle musikk så anerkjent. Mørkhudede artisters situasjon i Sør-Afrika er fortsatt vanskelig, og alle får ikke de samme mulighetene til å fremme sin musikk.
– Derfor er Mari en mentor for oss, sier den tradisjonelle musikeren og produsenten China Lulamile Dyira.
Dyira sier at en felles kulturell bakgrunn knytter dem sammen, for både samer og sørafrikanere har opplevd undertrykkelse.
Glad
Mari Boine er glad over at hun med sin musikk kan være med på å gjøre andre urfolks tradisjonelle musikk mer kjent.
– Jeg er glad over at jeg arbeider med musikk, for det er lettere å bli kjent og finne hverandre via musikken, sier Boine.
