Hopp til innhold

NSR:s bistet ain váttisvuođat

NSR:a joatká ain bargiidbellodagain gullahallat, muhto orru maid suoli oktavuohta dainna ovddeš "njelješ joavkkuin".

Samtalene fortsetter
Foto: Eilif Aslaksen / NRK

- MIi eat leat šat doallan oktavuođa dainna ovddeš njelješ joavkkuin, deattuha NSR:a sátneguoddi ráđđádallamiin, Klemet Erland Hætta.

Klemet Erland Hætta
Foto: NRK

Son ii mieđit ahte sii seammás go šiehtadallet Bargiidbellodagain, maiddái doalahit oktavuođa dainna ovddeš doarjjajoavkkuin, mii sis leamaš Sámedikkis.

  GULDAL: Klemet Erland Hætta

- Leamaš oktavuohta

Muhto Sámeálbmotbellodaga áirras Jánoš Trosten gal sáhttá muitalit eará go dan maid Klemet Erland Hætta mieđiha.

Go jearrat leago NSR.a leamaš oktavuođas suinna, de fástida ahte "dat leamaš moadde cizáža mat girddašit, muhto man dásis dat cizážat leat, dan in duođaš in duohko in ge deike".

Jánoš Trotsen
Foto: Eilif Aslaksen / NRK

GULDAL: Janoš Trosten

Maiddái sámeálbmotbellodaga Terje Tretnes dovddasta ahte NSR:a leamaš suinna oktavuođas otne iđit, muhto ii muital man oktavuođas, ja man birra lei sáhka.

Terje Tretnes
Foto: Eilif Aslaksen / NRK

- Botket oktavuođa njelješ joavkkuin

Bargiibellodat dat lea gáibidan NSR:a botket buot oktavuođa dainna "njelješ joavkkuin" jus singuin gal ležžet jurddašan šiehtadallagoahtit. 

NSR:a parlamentaralaš jođiheaddji Lene Hansen ii loga diehtit das maidege ahte NSR:a mahká leamaš oktavuođas Guovddášbellodaga Olaf Eliasseniin. 

Hansen duođašta ahte NSR:a lea botken oktavuođa daid boares ovttasbargoguimmiiguin dál go Bargiidbellodagain leat šiehtadallamiin.

GULDAL: Parlamentaralaš jođiheaddji Lene Hansen

- Gii dalle gielista?

Nu šaddá ge eahpečielggas mii lea dáhpáhuvvamin, go Jánoš ja Tretnes duođašteaba ahte "lea oktavuohta" ja Klemet Erland Hætta gis behttala.

Jus Sámi Radio galggaš geahččalit tulkot dán dili, de orru hui čielggas ahte sihke Janoža ja Tretnesa dáhttu livčče ahte NSR:a ii lihkostuvašii Bargiidbellodaga šiehtadallamiin.  Soai hálidivččiiga ahte dát boatkanivčče measta ovdal go lea álgán.

NSR:a ja Klemet Erland Hætta gal leat duođas čovdosiid ozus, ja lea sakka jáhkehahtti ahte sii dál geahččalit čorgadit meannudit Bargiidbellodaga oktavuođaiguin.

- Eai geargga beal-guovtti rádjai

Bargiidbellodaga šiehtadallanjoavkku jođiheaddji Marianne Balto Henriksen ii jáhke mákkár ge šiehtadusa gárvánit otnážii beal-guovtti rádjái.

  GULDAL: Marianne Balto

 

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohcit oahpaheaddjiohppui - eambbosat háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohčamušain.

    Dan čájehit «Samordna opptak» logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektediehta ja medisiidna leat ain dat bivnnumus oahput.

    Ohcit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohciidlohku oahpaheaddjiohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.