Tenk om vi hadde en samisk hot-line?
Tenk deg en nødtelefon du kan ringe til når du får et sameproblem!
Sameproblemer, dem finnes det jo nok av. Det kan for eksempel være at sønnen din møter opp på første skoledag, og skolen ikke har fått med seg at han har rett til samiskopplæring, for det er det jo ingen som har krevd på den skolen før. Eller det kan være at mobiltelefonen din ikke har samiske fonter. Eller at kommunen plutselig endret navnet på veien du bor ved, til et norsk navn, selv om du bor i en samisk bygd.
Trenger jeg i det hele tatt å nevne hvis du tar áhkku med til den norsktalende legen? Eller hvis du bare får et brev om at det skal settes opp en vindmålestasjon midt i sommerbeitedistriktet ditt, for å forberede den store vindmølleparken som planlegges?
Tenk om vi hadde en samisk superhelt som du kunne ringe til, og så kom hun eller han flygende og ordnet opp i alle små eller store saker som vi samer opplever som vanskelige?
Superhelten er nok en drøm, og vi burde klare å ordne opp i de fleste av våre hverdagsutfordringer uten hjelp av superkrefter. Vanlig sunn fornuft, peiling på samiske samfunnsforhold, kompetanse og ressurser skulle holde, men kanskje det skorter litt her også? Tanken om en samisk hot-line er ikke helt dum likevel...
Jeg tror vi kunne hatt stor nytte av et ombud for samisk språk. Språkrettighetene våre er fastslått både i samelovens språkregler og i opplæringsloven og i mange internasjonale konvensjoner som Norge har sluttet seg til. Det betyr ikke alltid at rettighetene blir oppfylt i praksis, og at du kan bruke samisk der du ønsker det, eller at dine barn får et samisk språktilbud i skole eller barnehage. Hvem kan gjøre noe med det?
Sametinget, svarer du kanskje. Og Sametinget burde være den samiske superhelten som ordnet opp i det meste. Så enkelt er det dessverre ikke, det vet jeg som samepolitiker. Til tross for den kompetansen og de ressursene som finnes i Sametinget så rekker ikke superkreftene til alt. Jeg tror at vi trenger et samisk språkombud som har som oppgave å overvåke at språkrettighetene oppfylles, at språket fremmes og som kan ta oss alle i ørene når det skorter – også Sametinget! En som tar telefonen når du ringer, og helper deg! Som
arbeider både systemrettet og med enkeltsaker.
Det bør føres tilsyn med de lovfestede språkrettighetene, men det er ikke tydelig for oss samer hvem som fører tilsyn, og hvordan og til hvem man skal klage. Og noen ganger kan det dessverre være Sametinget som bommer og ikke følger det regelverket man selv har arbeidet fram...
Tilsynsrollen alene blir nok for passiv og negativ, derfor ønsker vi en ombudsrolle som kan arbeide også med å fremme språket utover det som er rettighetsfestet.
Du syns kanskje at et samisk språkombud er en litt blek erstatning for den superhelten vi egentlig trenger? Da må vi som samepolitikere sørge for at språkombudet har muskler nok til å ta ett tak for oss alle. Og selvfølgelig en samisk hot-line vi kan ringe til...
---
NRK har åpnet for kommentering av dette blogginnlegget. Vi anmoder alle til å være saklige.