Hopp til innhold

Bivdu ii leat mannan bures

Dálvebivdu lea dál nohkagoahtimin, muhto unnit guollefatnasiid bivdu ii leat mannan nu bures. Garra dálkkiid ja áhpedorski geažil, mii dál lea stuorát go láve. Fierbmefatnasiidda baicce lea leamaš buorre bivdu, nu lohká norgga guolásteddjiidsearvi stivrrajođiheaddji ja fierbmebivdi Jan Fredriksen.

Korte nyheter

  • Voldtok 15-åring – dømt til over fire års fengsel

    Loga sámegillii.

    Hålogaland lagmannsrett har funnet en mann fra Indre Finnmark skyldig i å ha voldtatt en mindreårig jente.

    Straffen er satt til fire år og seks måneder i fengsel. Mannen må også betale 275 000 kroner i erstatning til jenta, og får også kontaktforbud for en periode på to år.

    Mannen ble i februar frikjent i Indre og Østre Finnmark tingrett, men statsadvokaten i Troms og Finnmark anket dommen.

    Voldtekten skal ha skjedd i en leilighet i Indre Finnmark i desember 2021 da jenta var 15 år gammel.

    Mannen erkjenner ikke straffskyld.

    Nord-Troms tingrett.
    Foto: Harald Albrigtsen
  • Veagalválddii 15-jahkásačča – dubmejuvvui badjel njeallje jagi giddagassii

    Les på norsk.

    Sis-Finnmárkku dievdu lea celkojuvvon sivalažžan veagalváldimis vuolleahkásaš nieidda Hålogalándda Lágamánnerievttis.

    Dievdu lea dubmejuvvon njeallje jagi ja guhtta mánu giddagasráŋggáštussii. Son šaddá maiddái máksit 275 000 ruvdnosaš buhtadusa niidii ja ii ge oaččo váldit oktavuođa sutnje guovtti jahkái.

    Sis- ja Nuorta-Finnmárkku diggegottis áššehuvai dievdu guovvamánus, muhto Romssa ja Finnmárkku stáhtaadvokáhtta guoddalii duomu.

    Veagalváldin galgá dáhpáhuvvan muhtin ásodagas, Sis-Finnmárkkus, juovlamánus 2021:s. Nieida lei dalle 15 jagi.

    Dievdu biehttala veagalváldima, iige leat dovddastan iežas sivalažžan.

    Tinghus Tromsø
    Foto: Jørn Inge Johansen
  • Várrehus: – Garra biekkat vurdojuvvon

    Les på norsk.

    Meteorologalaš instituhtta lea sádden fiskes dásis várrehusa garra biekkaide siseatnamiin Nordlánddas ja Romssas maŋŋebárgga rájes.

    Maŋŋebárgga rájes vurdojuvvojit báikkálaččat nana biekkat, 25-27 mehtera sekunddas oarjjabealde.

    Biegga lassána álggos Nordlándda siskkit osiin, ja njiedjá loahpas Romssa siskkit osiin.

    Meteorologat rávvejit olbmuid sihkkarastit luovos biergasiid ja dárkkistit luoddačujuhusaid jus lea johtimin.

    – Luovos biergasat sáhttet bossojuvvot eret ja muhtun mátkkit sáhttet šaddat guhkibun, dieđihuvvo dieđáhusas.

    Lokalt kraftige vindkast i Nordland
    Foto: Meteorologisk institutt