Hopp til innhold

– An amazing circumstance to witness

In the town of Karasjok in northern Norway, a spectacular show of light and color painted the night sky yesterday.

Lysshow i Karasjok 1
Foto: Kjell H. Sæther Foto

It was a fantastic thing to witness. I have never seen anything like this.

Before going to bed Sunday night, photographer Kjell Sæther glanced out the window, and discovered a very special light-phenomena in the atmosphere above the small town of Karasjok.

Kjell Harald Sæther

Photographer Kjell Sæther

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Well, I told my wife that I had to jump in the car and go take some pictures of this spectacular event.

It was a crisp, cold night, and the temperature had dropped below -25C. The sky was full of multi colored light pillars. They painted a beautiful scenery in all the colors of the rainbow.

– At first, I thought it was aurora borealis, the northern light. Then I noticed it was tiny ice crystals that fell from above and absorbed light from all directions, Sæther explains.

– Did it only look like this through the camera lens?

– Oh no. In reality, it was so much more beautiful.

See more photographs in the top section of this article, and watch this time-lapse video:

Mens de fleste i Karasjok lå og sov natt til 20. februar 2017, laget iskrystallene, røyken fra husene, og nordlyset et liv man sjelden ser maken til. Video: Tor Sæther.

Check out the time-lapse of the ice crystals «lasershow». Video: Tor Sæther.

– An optical phenomena

Statsmeteorolog John Smits

Mr. John Smits is a meteorologist at The Norwegian Meteorological Institute.

Foto: Steinar Lote / NRK

Mr. John Smits is a meteorologist at The Norwegian Meteorological Institute. He explains that what Mr. Kjell Sæther saw that night was an optical phenomenon, called light pillars.

– It occurs when there is no wind, cold air full of floating ice crystals. The ice crystals then have to be aligned in vertical bands. The horizontal facets then reflects the light from all nearby light-sources and from a distance it can look like laser beams shooting up from the earth's surface.

– A very magnificent and delightful phenomena.

In 2010, there were many observations of light pillars occurring in Norway, Mr. Smits continues.

– But this is an extraordinary nice photo were we can see every single light source.

Korte nyheter

  • Daniel Ailo med da TIL gikk videre i cupen

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær (17) fikk sin A-lags debut i kveld for Tromsø idrettslag (TIL) da de knuste Fløya borte 6-0 i andre runde i cupen.

    17-åringen kom inn i andre omgang på stillingen 3-0. Han markerte seg ganske tidlig etter at han kom inn.

    Kampen ble dekket av Terje Mo Hanssen og han skrev i sitt referat:

    72'Spillerbytte hos Tromsø. Yaw Paintsil går av, erstattes med Daniel Ailo Sakshaug Bær.

    79'Gult kort, Daniel Ailo Sakshaug Bær, Tromsø.

    87'Bær slår inn fra venstre, men innlegget er for høyt for Ba inne i feltet.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sa Sakshaug Bær til NRK før kampen.

    Daniel Ailo Sakshaug Bær
    Foto: Pressebilde / TIL
  • Daniel Ailo med i TILs A-lagstropp

    Karasjokingen Daniel Ailo Sakshaug Bær er tatt ut i TILs A-lagstropp som i kveld spiller cupkamp mot Fløya.

    Han spiller til daglig i TILs andrelag i 4. divisjon.

    – Det er veldig artig å få mulighet til å spille sammen med de større guttene. Jeg er litt spent, sier Sakshaug Bær til NRK.

    Han har allerede i rundt en måned trent med A-laget.

    – Det har blitt noen treninger med A-laget og noen med B-laget. Det har gått veldig bra, sier han.

    Sakshaug Bær vet ennå ikke om han får spille i kveld, men håper i det minste på et innhopp.

  • Samehets.no la rabáduvvam

    Les på norsk.

    Uddni Sámedikken lij sierra dållam gå næhttabielle samehets.no rabáduváj.

    Sámedikkeráde Runar Myrnes Balto rahpamsárnen gijtij gájkajt gudi li rádijt vaddám ja viehkedam næhttabielijn barggam.

    Guoradallama vuosedi juohkka niellja sáme nálsodimev ja vasjev vásedi, ja danen le dát næhttabielle ásaduvvam.

    Åssudakdirekterra politijjadirektoráhtan Bjørn Vandvik javllá sijáj mielas li ilá binná ássjijs ma politijjaj diededuvvi.

    – Mijá ulmme l nav vaj sáme dán næhttabiele baktu vuojnni unugis vásádusájt la máhttelis gujddit, javllá Vandvik.

    Bagádallam la oarjjel-, julev- ja nuorttasámegiellaj ja dárogiellaj, ja danna oattjo diedojt gejna máhtá guládallat gatjálvisáj sáme nálsodime ja rasisma birra.

    Bjørn Vandvik på Sametinget. Han er avdelingsdirektør i Politidirektoratet
    Foto: Wenche Marie Hætta / NRK