Hopp til innhold

Won the Sámi Grand Prix: – It is a childhood dream that has come true

Máhtte Ánte J. Sara was preparing to get married when a yoik came to him.

SGP-vinnere

WINNERS: Máhtte Ánte J. Sara in front won the yoik finale, while Lávre Johan Eira and Hilda Länsman won the song finale in the biggest yoik and song contest in Sápmi, Sámi Grand Prix 2021.

Foto: Kolbjørn Norvang / NRK

– I thought of my wife, Karen Marianne, when I yoiked the yoik for the very first time. The yoik suited her incredibly well, and you can hear it when you listen to the yoik, says Máhtte Ánte J. Sara.

The Easter festival management held the biggest Saami yoik and song contest, Sámi Grand Prix 2021, in Kautokeino on Holy Saturday.

Yoik is the traditional way of how Saami people «sing», in Saami it is called «juoigat», in English «to yoik». It can remind a little bit the Inuit throat singing and the Mongolians throat singing. But yoik has more melodic. The characteristics of yoik is the rapid change of tones and the fact that it can drop five octaves in a second and then rise again five octaves. It has also

In the wilderness yoik has been a form of communication among reindeer herders and it kept the wolves away from the reindeer pack.

Watch the the Sámi Grand Prix 2021 song- and yoik contest here.

Máhtte Ánte J. Sara was the pre-favorite in the traditional yoik contest and now he is a very relieved winner.

Joiker Máhtte Ánte J. Sara

CHILDHOOD DREAM: Máhtte Ánte J. Sara says it was really fun to win the competition. A dream came true, he says.

Foto: Sámi Musihkafestivála

– It is a childhood dream that has come true. I have been dreaming to compete in this contest for a long time now and finally I dared to take the challenge, he says.

He wants to thank everyone who has voted for him and those who had faith in him and motivated him to participate in the competition.

The yoik artist Kim Hallgeir Berg came second with the yoik «Anna Mathilde», and Johan Anders Oskal, who yoiked «Per Thomas Oskal», placed third.

The winner of the song final

A power yoik with music, the young duo Lávre Johan Eira and Hildá Länsman were pointed out to win the contest by the people before the finale.

Their song «Jođi» is inspired by a Sami proverb «Jođi lea buoret go oru», which means that it is better to be travelling or nomadic than to stay in one place.

Hildá Länsman & Lávre deltar i Sámi Grad Prix med låta Jođi lea buoret go oru.

WON: Lávre Johan Eira & Hilda Länsman won the song contest with a song colored with power yoik

Foto: Sámi Musihkafestivála

– This metaphor has an exceptional significance today in terms of the corona situation, says Lávre Johan.

The young artist met during the Sámi Music Awards few years earlier and they have sung several times before the finale.

– We were both nominated for an award, but we didn't win. But even though we feel that we won something after all, because we decided to make this song and we enjoy a great musical collaboration, the duo says.

They smiled from ear to ear and were happy to win, when announced as winners.

– It felt Absolutely superb, says Lávre Johan.

– It was very fun to win, says Hilda.

Lávre Johan adds cheerfully that they did get some good signals from the people before the finale, because they were also pre-favorite to win the contest.

– We saw it on the internet that we're the favorites, but it was a really good feeling to win, says a smiling Lávre Johan Eira.

The EiRA duo came second with the song «Máilmmi Nieida». Third place went to Yarsem Galkin & Roman Jakolev with the song "Моайнас Се̄ййтъя̄вьр баяс"

Challenging to plan the contest

The Sámi Grand Prix is ​​the biggest song and yoik contest in Saami land. It has been traditionally held since 1990, but last year it was canceled for the first time due to the corona outbreak.

Ken Are Bongo

CHALLENGING: The leader of the Sami Music Festival admits that it has been challenging to arrange SGP because of the corona, but is proud of everyone who has contributed and made it possible to carry it out.

Foto: Ol Johan Gaup

– The festival has a responsibility to follow national coronavirus restrictions, said leader of the Sami Music Festival Ken Are Bongo last year.

Although the coronavirus is still present, they had to do several adjustments to prevent coronavirus infecting to the crew and contestants. The festival leader Bongo decided to organize this years contest, even though there was a risk of infection.

– We had no other solutions than to record most of the broadcast in beforehand, because of the coronavirus situation. But the last 14 minutes we broadcasted live. All the contestants were on an online video link from Sweden, Finland and Russia, when winners were announced. We wanted to broadcast the winner contestants live, if they were announced as winner of the contest, he says.

Korte nyheter

  • Barn utga seg for å samle inn penger til TV-aksjonen

    Politiet i Alta har mottatt tips om ulovlig bøssebæring i Alta.

    – Ved undersøkelse viser det seg at det er barn som går rundt i sentrum og ber om penger til TV-aksjonen. Oppgitte vipps er ikke til TV-aksjonen, melder de.

    Politiet har kontaktet foresatte som vil sørge for at de til sammen 14 innkommende beløp vipses videre til TV-aksjonen, som går til Atlas-alliansen.

  • 1000 evakuert etter orkan og stormflo i Alaska

    Loga sámegillii.

    Over 1000 personer måtte nylig evakueres fra to landsbyer på grunn av en rekordstor stormflo og orkan i den sørvestlige delen av Alaska i USA.

    Innbyggere i Kipnuk og Kwigillingok ble onsdag evakuert med fly fra det amerikanske forsvaret. De ble fløyet til byene Bethel og Anchorage, som ligger flere hundre kilometer fra det flomrammede området.

    Avisen Anchorage Daily News melder at minst en person har omkommet. Det letes også etter to savnede. Flere boliger ble ødelagt da vannet fra Beringhavet flommet inn mot kysten.

    Inuit Circumpolar Council (ICC), som er et organ for inuittene, mener situasjonen er alvorlig for yupik folket, som bor i det flomrammede området.

    – ICC uttrykker sin dypeste medfølelse med de samfunn i det vestlige Alaska som nå er rammet av denne naturkatastrofen, som også har kostet menneskeliv, skriver ICC i en pressemelding, melder Kalaallit Nunaata Radioa (ekstern lenke).

    En gruppe hus ved siden av en vannmasse
  • Altaposten: Overlege trekker seg etter tillitsbrudd

    Overlege ved Hammerfest sykehus, Marit Vidringstad, trekker seg som varamedlem til styret i Finnmarkssykehuset, melder Altaposten.

    Grunnen er at hun har mistet tillit til styreleder Lena Nymo Helli, og administrerende direktør, Ole Hope.

    Det kommer fram i et brev sendt til postmottaket i Finnmarkssykehuset, som avisen har fått tilsendt.

    Et allmennmøte holdt den 8. oktober hvor styreleder talte, skal være årsaksutløsende. Ifølge brevet kjenner ikke Vidringstad seg igjen i forklaringene til Helli.

    I en e-post til Altaposten skriver Helli at «det er synd at Vidringstad trekker seg».

    Marit Vidringstad, styremedlem Finnmarkssykehuset, og varatillitsvalgt for Overlegeforeningen ved Hammerfest sykehus.
    Foto: Jo Hermstad Tronsen / NRK