Hopp til innhold

– Čoavddus guohtonriidui

Vuohpošnjárgga dahje Bringneshálvøya guohtonriidui sáhttá dál leat čoavddus. Nu doaivu doaibmi filkkamánne Tor Stafsnes.

Tor Stafsnes
Foto: Fredrik Norum / NRK

Nu lohká son maŋŋá ievttá soabadallan čoahkkima mas ledje áirasat boazodoalus, eanadoalus ja Poršáŋggu gielddas.

Stafsnes lea jođihan dáid soabadallamiid 2005 rájes.

– Lága bealis leat buot eatnamat Finnmárkkus boazoguohtun eatnamat, muhto de gávdnojit ain guovllut mat leat ráfáidahtton boazodoalu vuostá, lohká Stafsnes.

GULDAL: Vuohpošnjárgga guohtonriidu

Ráfáidahtton eatnamiin riidu

Stafsnes muitala ahte go ráfáidahttimat galge eret váldot, de čužžehii dát garra vuostehagu Álttás ja Poršáŋggus, ja daidda šadde sii geahčadišgoahtit báikkálaš čovdosiid, nu go Poršáŋggu Vuohpošnjárgii ja Njárggahuožžii.

Mearri boazolohkui

– Vuohpošnjárga galgá ain leat ráfáidahtton boazodoalu vuostá ja dál leat soahpan álggahit máŋggadoaimmat plána maid ovddasteaddjit boazodoalus, eanadoalus ja gielddas galggašedje hábmet nu ahte sihke eanadoallu ja boazodoallu sáhttet ovttas birget guovllus.

Reinsdyr i saueflokken.
Foto: Per Nikolai Solheim

Dasa lassin lea maid daddjon ahte dás duohko galggašii guorahallat olles Vuohpošnjárgga guohtunárvvu, vai buorebut dieđášedje maid guovlu gierdá. Dalle easkka livčče vejolaš mearridit modealla guvlui mii luoittášii maiddái boazodoalu viissis logu bohccuiguin beassat dohko, ja dušše viissis áiggi, lohká Stafsnes.

– Guhkálaga Njárggahuoš áššis

– Dat nubbi riiddugaskaoapmi Poršánggus, namalassii Njárggahuoš dahje Oldereidneset, dasa gal ii oro vuos mihkkege čovdosii gávdnomis, go dohko eai hálit oppanassii ge luoitit boazodoalu ja dalle bisuhuvvo ráfáidahttin boazdoalu vuostá, lohká Stafsnes.

Doaibmi boazodoallohoavda Stig Gøran Hagen ii hálit vuos maidege dadjat dieid soabadallamiidda mat leamaš, ja iige dasa ge maid filkkamánne oaivvildeaš áššis.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK