Hopp til innhold

Finsk gruveselskap siktet for miljøkriminalitet

Fire i toppledelsen til det finske gruveselskapet Talvivaara Mining Company PLC er siktet for grove miljøødeleggelser.

Talvivaara

Talvivaara tiltalt for miljøkriminalitet. Bildet er fra gruveselskapets bioleaching-dammer, der metallene utvinnes.

Foto: Talvivaara

Mandag tok påtalemyndigheten i Østre Finland ut tiltale mot gruveselskapet. Forholdene de fire er siktet for, strekker seg fra 2007 - 2013, og gjelder fra tidspunktet selskapet søkte om utslippstillatelse til avfallsdammene sprakk for andre gang våren 2013. Dette melder den finske avisen Hufvudstadsbladet.

Vil bryte uran

Gruva ligger i Sotkamo i Øst-Finland, og startet produksjonen av nikkel i 2008. Siden 2010 har gruveselskapet annonsert at de også ønsker å produsere uranen som også ligger i området.

I følge YLE er de fire i toppledelsen er siktet for forsømmelse av bygget, for bruken og designet av landdeponiene, samt for overskridelse av vilkårene i utslippstillatelsen. Siktelsen omfatter ikke at Talvivaara i sin utslippssøknad unnlot å nevne at de også hadde planer om å utvinne uran.

Avviser alle anklager

Den mest omfattende lekkasjen fra Talvivaaras landdeponi, skjedde høsten 2012. Da røk gipsplatene i et selskapets avfallsbasseng for første gang.
Store mengder giftige tungmetaller, blant dem uran, lakk ut i miljøet.

I en børsmelding avviser Talvivaara alle anklager om miljøkriminalitet, og sier at de ser frem til å legge fram sitt syn på saken. Blant de største eierne av gruva, er den finske stat.

På konkursens rand

Tidspunktet for når rettsaken skal opp i Kajanalands tingrett, er ennå ikke kjent. Talvivaara står i dag på konkursens rand. Parallelt med at gruveselskapet trekkes for retten for anklagene om miljøødeleggelser, skal Esbo tingrett avgjøre om selskapet får sanert sin gjeld, slik at de unngår konkurs.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK