Hopp til innhold

Son lea čállán imašlaš dáhpáhusain viđa girjái

Issoras ja gelddolaš muitalusat devdet dál olles vihtta girjji. Silvetváhkelaš Roald Larsen dat lea čohkken, čállán ja almmuhan dáid girjjiide.

Roald Larsen
Foto: Privat

(Jearahallan vuolimusas dn siiddus, intervju med Larsen nederst på sida).

Ollu Davvi Norgga issoras ja gelddolaš muitalusain leat čohkkejuvvon ja prentejuvvon girjjiide. Silvetváhkelaš ja Oahpaheaddji Allaskuvlla vuosttaš-amanuensa Tromssa Universitehtas, Roald Larsen dat lea čohkken ja čállán issoraš ja gelddolaš muitalusaid viđa girjái.

Ruottus gulai olu muitalusaid

Roald Larsen muitala iežas bajásšaddan ruovttus gos gulai áhččis muitaleamen fearániin maid olbmot ledje vásihan. Muitalusat ledje imašlaš dáhpáhusat maid ii oktage sáhttán čilget.

Su eadni ges lei oaidni, son diđii áššin maid son ii mangeláhkai livččii sáhttán diehtit. Dattetge diđii son dakkáraš áššiin mat ledje nugo son muitalii. Olbmot bohte olu guovlluin su deaivat, gullandihtii iežaset boahteáiggis. Sus ledje oaidnin attáldagat.

L97 bovttii su čohkkegoahtit imašlaš muitalusaid

Dat maid son bajásšattadettiin gulai ja oinnii dagahedje su sáhkin. Son jurddašišgođii hui olu died áššiin, ja de čohkkegođii imašlaš muitalusaid sullii 1997 - 98.

Maiddái vuođđoskuvlla oahpahusplána L97 bovttii su jurddašišgoahtit mo buoridit gaskavuođaid boarrásiid ja skuvllaohppiid gaska. Das muitala lohkan ahte boarrasat olbmuid ja mánáid gaska galggašii buoret gulahallan.

Dávjá lei maid dien áiggis nu ahte nuorat olbmot fárrejedje eret smávit guovlluin. Nu ii lean šat mánáid ja boarrasat boalvvaid gaska nu lunddolaš gulahallan, eaige mánát šat šaddan dološáigge muitalusaid gullat nugo ovddešáigge.

TV válddii olbmuin buot friddjaáiggi

Maŋŋilgo tv bođii juohke dállui, de eai šat čohkkán olbmot ja muitaladdan nugo ovddešáigge dahke. Danne gávnnahii Roald Larsen buoremussan čohkkegoahtit muitalusaid ja čállit daid girjái. Nu leage son dán rádjai čállán vihtta girjji, main čállá imašlaš, ja máiddái issoras dáhpáhusain maid olbmot leat muitalan iežaset vásihan.

Roald Larsena maŋimuš girjji namma lea "Glødende mørketidsland". Girji lea dárogillii.

Sámegillii:

Dárogillii

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK