Hopp til innhold

Beavneme gie suelede bovtsh vuatjeme

Gaaske-laanten båatsoesaemieh sijhtieh viehkiem daelie jih daam jallh daejtie soelegs almetjidie gaavnedh.

Reinbukker

Båatsoe saemieh, Gaaske-laanten sijtesne beavnieh gie akt bovtsh sueleds-laakan vuatjeme.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

Mijjieh beavneme, gie sueleds-laakan bovtsh vuatjeme, daate lea Øst-Fergen luvnie. Dæjman aaj govlim, nielje bovtsh sueleden vuatjeme, jeahta åvtehke Gaaske-laanten sijtesne, Nils Sigvard Danielsen daan plaerese www.bladet.no/nyheter/article7559731.ece

ïerveme sijjie.

Gaske-laanten båatsoe saemieh, beavneme naemhtie gellie jaepieh orreme. Dæjman aaj ïerveme sijjem gaavnin. Straavvebe gie dihte soelege lea.

– Mijjieh dejnie soptsestamme. Dihte gujht nyøjhkoe, jeahta Danielsen.

Tjoepere lea båatsoe saemieh tjoeverieh, hïehke aatsolen båatedh, jis edtjieh maam vueptiestidh. Sijhtebe almetjh edtjieh bievnedh jis maam vuejnieh.

– Mijjieh maaksoem maeksebe jis gie maehtieh viehkiedidh, vihkelommes daate soeleh vuedtjeme orrije, jeahta Nils Sigvard Danielsen.

Ij leah ennje govleme jis gieh sueleden daan jaepien vuatjeme. Straavveminie nemhtie lea. Daanasinie sijhtem daan bijre bievnedh.

– Nuekies lea dah ov-juvrh krievvesne moetesjeminie jih dellie øøvre nåake jis aaj almetjh desnie lea, jeahta Danielsen.

Aalvere.

Lientsie Odd Magnar Horten, Meråker, jeahta, dah båatsoe saemieh tjuerieh dagkeres aamhtsi bijre bievnedh.

– Daate aalvere daan bijre tjoeveribie daejredh. Læjhkan jis ibie dastegh buektedh tjïelkedidh. Maehtebe son mænngan vielie aamhtesh gaavnedh jih nimhtie vijrebasse barkedh, jeahta dihte lientsie Gaske-laanten dajvesne

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohccit oahpaheaddjeohppui - eanebut háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohcamušain.

    Dan čájehit Oktasašsisaváldin-logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektedieđa ja medisiidna leat ain dat bivnnuheamos oahput.

    Ohccit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohcciidlohku oahpaheaddjeohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.