Hopp til innhold

Dološ dállu Deanu Musea šilljus

Finnmárkkus eai leat nu olu dološ dálut, go dáid dat gal bolde nuppi máilmme soađi áigge. Muhto muhtin dološ dálu leat birgehan. Deanus leat viežžan dákkáraš dološ dálu Deanu Musea báikái.

Máskejot-dállu

Máskejot-dállu

Foto: Anne Olli

Ášši doaimmaha Ánne Olli

Dát lea guovttelanjat dállu, gievkkanskáhpat leat dološáigásáččat, ja gievkkanbeavddis lea maid Biibbal. Dát muitala ahte dás lea Ipmilsátni sárdnojuvvon. Læstádiálaš oskkolaččat dáidet dás ássan dalle go dállu lei Máskejogas. Dálu leat viežžan Buolbmágii vai besset čájehit olbmuide mo dán guovllus leat dolin dálostallan. Dehálaš lea áinnat muitalit dološ áiggis, vai dálá mánát ja nuorat oidnet mo dolin leat olbmot dálostallan ja birgen. ( Loga eanet vuolábeal gova)

Máskejot-dálu gievkkan

Máskejot-dálu gievkkan

Foto: Anne Olli

Eamitlanjas olu dárbbašlaš dávvirat

Eamitlanjas leat vaikke mat, stovllat, dorte, ullolihtti, gámasuoinnit ja nu ain. Dás ii váilo ii miige. (Loga eanet vuolábeal gova)

Máskejot-dálu kámmáris

Máskejot-dálu kámmáris

Foto: Anne Olli

Deanu Musea jođiheaddji Turid Lindi muitala ges dan ahte dát dállu lea leamaš guovtteoasis, álgo oassi dán dálus lei ceggejuvvon Guhkesnjárgii, ja dát oassi lea oalle boaris, badjel čuohte jagi. Dát lea ráfáidahtton, de dán ii sáhte moge rievdadit. Lindi diehtá muitalit ahte dállu lea huksejuvvon nu go dál lea, 1850 logus.

Guhkesnjárggas Rustefielbmái

Turid Lindi

Turid Lindi

Foto: Anne Olli

Álggos lohká lean dán dálu Guhkesnjárggas Vuolle Deanus, ja de sirde dán Rustefielbmái 1900-logu álggus. Dát dállu lea geavahuvvon vaikke manin, buohccesiidan, riegádahttin dállun, skuvlan, ássadállun ja heajastallandállun, vaikke dállu ii leat stuorát go 50 njealljahasmehtera oktiibuot. Dáid doaimmaide geavahedje dán dálu danne go dát lei albma dállu, muđui ásse olbmot gođiin. Turid Lindi dieđhá muitalit ahte go dát dállu lei Máskejogas, de ásse dás kvænat, olbmot geat suomas fárrejedje Norgii.

Turid Lindi gii lea Deanu Musea jođiheaddji bovde olbmuid boahttit geahččat dálu, ja jos Musea ii leat rabas, de lea beare riŋgestit, de boahtet sii ja rahpet dálu.

Turid Lindi ja Tormod Aslaksen

Turid Lindi ja Tormod Aslaksen

Foto: Anne Olli

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK