Hopp til innhold

rOlfFa på nest siste plass

Den samiske artisten rOlfFa kom på nest siste plass i årets Liet International. Vinneren heter Janna Eijer og kommer fra Friesland.

Det samiske bandet rOlfFa på scenen i Liet International 2011
Foto: Thoralf Balto / NRK

– Vi gjorde en så bra jobb som vi kunne gjøre, så det var ingenting fra vår del som gikk galt, sier Rolf Morten Amundsen til NRK Sápmi etter finalen i årets internasjonale sangkonkurransen for europeiske minoritetsspråk Liet-Lávlut.

Bandet rOlfFa, som representerte Sápmi kom på ellevte plass av i alt tolv bidrag.

Vinneren imponerte

Vinneren, frisiske Janne Eijer kommer fra Jobbegea i Nederland og imponerte juryen med sangen "Ien klap".

Liet-lávlut 2011

Vinneren av Liet Lávlut 2011, Janne Eijar får utdelt premien.

Foto: Thoralf Balto / NRK

– Jeg kan ikke tro at det er sant. Jeg er glad, men kan nesten ikke tro det, sa en rørt vinner etter konkurransen.

-Vinneren var veldig flink til å fremføre sangen, til å synge og spille piano, sa jurymedlem Brita Triumf om Janne Eijer.

Eijer sier at det å vinne betyr mye for henne personlig, men minst like mye for det frisiske språket.

Tolv bidrag

Bandet rOlfFa, som vant Sami Grand Prix sist påske og dermed fikk representere Sápmi, var ikke skuffet over ellevteplassen.

– Vi har fått komme hit og vi har fått spilt for italienere og jeg er fornøyd med det, sier Rolf Morten Amundsen, frontfigur i rOlfFa.

Det lenge var usikkert om de fikk reise til Liet-finalen i Italia.

Folkets pris gikk til bandet Coffeeschock Company.

Årets Liet artister på scenen.

Liet International 2011.

Foto: Thoralf Balto / NRK

Korte nyheter

  • Bođii 65:in turn EM:as

    Les på norsk.

    Peder Funderud Skogvang bođii 65:in dán jagi turn Eurohpá-meašttirgilvvuin Riminis Itálias.

    Dan čállet Norges Gymnastikk- og Turnforbund iežaset neahttasiidduin.

    Pederis ledje moadde boasttuvuođa, mat dagahedje ahte ii šaddan dat buoremus gilvu dán vuoro, čállá searvi. Almmáiolbmuid junior ja senior gilvvut leat miessemánu 24. beaivvi rájes gitta 28. beaivái.

  • Háliidit priváhta dearvvašvuođafálaldaga Áltái

    Álttá Bargiidbellodat, Guovddášbellodat ja Gurutbellodat lea bargagoahtán oččodit priváhta dearvvašvuođafálaldaga, Aleris bokte.

    Dát ii soabat ráđđehusa strategiijain. Ráđđehus áiggošii uhcit priváhta dearvvašvuođabálvalusaid.

    – Buot buoremus livčče dieđusge jos mis livčče almmolaš dearvvašvuođafálaldat mii nagoda buohkaid dikšut, muhto nu ii leat. Álbmoga bálvalusat leat buot deháleamos, ja mun sávan dat duohtandahkko, dadjá Álttá Bargiidbellodaga Ole Steinar Østlyngen, ja čujuha priváhta dearvvašvuođafálaldahkii.

    Altaposten muitalii áššis vuosttažin.

    Ráđđehusas eai ge doarjjo dán barggu.

    – Geavahit resurssaid hukset priváhta fálaldaga, ii atte buoret dikšofálaldaga álbmogii. Dušše sidjiide geain lea ráđđi máksit iežas lupmas, čállá Dearvvašvuođa- ja fuolahusdepartemeantta stáhtačálli Karl Kristian Bekeng e-poasttas NRK:i.

    Kantar iskos čájeha ahte gávccis logi olbmos háliidit priváhta ja almmolaš buohcciviesuide eanet ovttasbarggu, čoavdin dihtii dearvvašvuođabálvalusa hástalusaid, muitala Anita Tunold, Aleris hálddašeaddji direktevra.

    Ii ge leat vuos mearriduvvon ahte Aleris ásahuvvo Álttá gildii.

    – Jus mii áigot ásahit fálaldaga ođđa báikái, de fertet mii ásahit fálaldaga mas lea buorre dássi, ja ahte dat lea ekonomalaččat gánnáhahtti. Dat leat min prinsihpat, beroškeahttá gosa mii galgat, dadjá Tunold.