Hopp til innhold

Departementene innfører samisk handlingsplan

Arbeids- og inkluderingsdepartementet (AID) har innkalt samtlige departementer til et møte mandag for å starte arbeidet med en handlingsplan for samisk språk.

Alle departementer forutsettes å delta på møtet.

Målet er å legge fram en ferdig handlingsplan i desember i år, går det fram av et brev fra AID til de andre departementene.

Styrke språket

Hensikten er å styrke og videreutvikle alle de samiske språkene i Norge, det vil si nordsamisk, østsamisk, lulesamisk ogsørsamisk.

I brevet lister AID opp følgende delmål:

* øke antallet brukere av samisk språk

* flere elever med samisk i skolen

* øke det offentliges tilbud på samisk til samiske brukere

* synliggjøre samisk språk i det offentlige rom.

Forpliktelser og ansvar

Grunnlaget for arbeidet med handlingsplanen vil være basert på den internasjonale utviklingen hva gjelder standarder for nasjoners ansvar for urfolks- og minoritetsspråk.

Den bygger på Norges internasjonale forpliktelser, rettigheter i samelovens språkregler og den generelle språkpolitikken i Norge, skriver AID.

Det skal også klargjøres hva som er departementenes ansvar, Sametingets ansvar, og ansvaret som må ligge hos den enkelte offentlige virksomhet.

Regjeringens ønske om å utarbeide en handlingsplan for samisk språk ble drøftet på et møte med sametingspresidenten i mai i år, og det er enighet om å ha et nært samarbeid, blir det opplyst.

Læremidler og presse

Brevet fra AID inneholder også en lang liste over aktuelle temaer som det vil være aktuelt å behandle innen områder som grunnutdanning og høyere utdanning, samisk i offentlig forvaltning, helse- og sosialtjenester, kultur, kirke og medier, språkpolitiske tiltak og informasjonsteknologi (IKT).

Ett tema er læremiddelutvikling, et annet studentrekruttering.

Et tredje tema handler om å gjøre offentlige dokumenter tilgjengelige på samisk.

Dersom skissen fra AID blir fulgt opp og konkretisert, vil handlingsplanen for samisk språk inneholde tiltak for å styrke samisk presse også på lulesamisk og sørsamisk, og tiltak for å styrke østsamisk, lulesamisk og sørsamisk språk på alle nivåer.

Korte nyheter

  • Nubbi guovža bahččon Finnmárkkus

    Les på norsk.

    Gaskavahko eahkeda bahčui nubbi guovža Finnmárkkus. Eanat lei árabut beaivet mannan ealu sisa Ruovdevuonbađas Mátta-Várjjagis, guottetáiggis. Boazodoallit vigge gevret guovžža eret, muhto das ii lean ávki.

    – Sii nagodedje gevret guovžža 10 km eret ealus, muhto guovža jorgalii ja manai fas ealu sisa, lohká Stáhta luonddubearráigeahčču boraspireossodaga seniorráđđeaddi, Pär Nilsen NRK:i.

    Nilsen dadjá boazoeaiggát ja Stáhta luonddubearráigeahčus lei gulahallan Birasdirektoráhtan beaivvi miel.

    Go guovža jorggihii ealu guvlui fas, de ožžo báhčinlobi.

    – Ohcan manai njálmmálaččat, ja báhčinlohpi addui čálalaččat, dadjá Nilsen.

    Dá lea nubbi guovža mii Finnmárkkus bahčču dán vahko. Gaskavahko iđida bahččui guovža Porsáŋggus.

    Bjørn skutt i Jarfjord i Sør-Varanger 8. mai 2024.
    Foto: Statens naturoppsyn/Miljødirektoratet
  • Nok en bjørn skutt i Finnmark

    Onsdag kveld ble ytterligere en bjørn skutt i Finnmark. En hannbjørn hadde tidligere på dagen gått inn i en reinflokk i Jarfjord i Sør-Varanger. Bjørnen ble forsøkt jaget bort av reindriverne, men forsøket var nytteløst.

    – De prøvde å jage bjørnen bort på en distanse på ti kilometer. Men bjørnen snudde, og gikk på nytt inn i reinflokken, sier seniorrådgiver i rovviltseksjonen til Statens naturoppsyn, Pär Nilsen, til NRK.

    Det var kalving i reinflokken. Nilsen sier reineier og Statens naturoppsyn hadde dialog med Miljødirektoratet igjennom dagen.

    Det var da bjørnen på nytt gikk inn i reinflokken at Miljødirektoratet ga fellingstillatelse for bjørnen.

    – Søknaden ble gitt muntlig, mens fellingstillatelsen ble gitt skriftlig, sier Nilsen.

    Dette var den andre bjørnen som ble felt i Finnmark denne uka. Onsdag morgen ble en bjørn skutt i Porsanger.

    Onsdag morgen ble en bjørn felt i Porsanger i Finnmark. Den ble skutt etter at Miljødirektøratet innvilget fellingstillatese etter en søknad fra flere reinbeitedistrikt og beitelag.

    Bjørn skutt i Jarfjord i Sør-Varanger 8. mai 2024.
    Foto: Statens naturoppsyn/Miljødirektoratet
  • Kvalifiserte seg til UKMs landsfestival med duodjeutstilling

    Loga sámegillii.

    Anna Kalvåg og Isak Øvrevoll har kvalifisert seg til å delta på UKMs landsfestival med hver sin duodjeutstilling.

    Det skriver Hamarøy kulturskole på sine sider. I alt fire elever fra Hamarøy kulturskole har kvalifisert seg til landsfestivalen.

    Ingebjørg Jakobsen ja Julia Paulsen kvalifiserte seg til Bodø med sin egneskrevne låt «Glømte ting».

    – Vi gratulerer stort, og er veldig stolt av dere, skriver kulturskolen.

    Landsfestivalen arrangeres i Bodø 21.-25. juni, og hele 500 ungdommer har alle gått videre fra sine fylkesfestivaler og møtes i Bodø i juni.

    UKM fylkesmønstring, Isak Øvrevoll, Anna Kalvåg
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK