Hopp til innhold

Nølende til indianerhjelp

– Det er vanskelig å si om Sametinget kan hjelpe mapuche indianere til å stoppe norsk vannkraftutbyggingsplaner i Chile, sier sametingspresident Egil Olli.

Egil Olli og Aili Keskitalo

Mens tidligere sametingspresident Aili Keskitalo, mener det haster å hjelpe mapuche indanere, er nåværende sametingspresident Egil Olli mer nølende.

Foto: Elvi Rosita Norvang / NRK

Representanter for mapuchene, som er på besøk i Oslo denne uken, har sagt at de vil be om hjelp fra Sametinget.

De kritserer det norske selskapet SN Power for manglende dialog i forbindelse med utbyggingen, og minner om at flere tusen mapucher er i mot dette.

 

Utenrikssak

Mens  parlamentariskleder i Norske Samers Riksforbund (NSR) Aili Keskitalo mener at det er viktig å støtte mapuche indianernes kamp mot vannkraftutbyggingen i Chile , er sametingspresident Egil Olli (Ap) usikker.

– Det er vanskelig å vite hva man skal svare nå jeg ikke kjenner saka ordentlig. Spørsmålet er også hvor mye Sametinget skal blande seg inn i utenrikssaker, sier Olli.

Men legger til:

– Prinsippielt har Sametinget alltid vært solidarisk med urfolk.

Vil konsultere departementet

I går hadde mapuche indianere møte med politisk rådgiver Morten Wasstøl i Miljø- og utviklingsdepartementet. Sametingspresident Egil Olli mener det senere vil være naturlig for Sametinget å konsultere med departementet i denne saka.

Ingen løfter

På møtet med mapuche indianere igår var politisk rådgiver Morten Wasstøl forsiktig med å gi noen løfter.

Mapuchene ba om hjelp fra den norske regjeringa om å stoppe utbyggingsplanene, samt å overtale myndighetene i Chile til å anerkjenne mapuchenes rettigheter.

SN Power har lovet å bedre dialogen med urfolkene og vil ha grundige konsultasjoner før de vedtar utbygging.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK