Emil Hegle Svendsen ble født 12. juli 1985 i Trondheim. Han representerer Trondhjems skiskyttere og Strindheim ski i langrenn.
Som junior tilhørte Emil Hegle Svendsen verdenseliten både i skiskyting og langrenn. Han ble juniorverdensmester i skiskyting fire ganger i 2004 og 2005. Han har dessuten både sølv- og bronsemedaljer fra junior-VM både i langrenn og skiskyting.
OL
Svendsen fikk sin OL-debut i Torino i 2006. Det resulterte i en 6. plass på 15 km fellesstart.
Fire år senere ble han den store skiskytteren med gull på normaldistansen 20 km og gull på stafetten sammen med Halvard Hanevold, Tarjei Bø og Ole Einar Bjørndalen. På 10 km sprint ble det sølv bak franske Vincent Jay.
I Sotsji-OL ble flere løp ødelagt av dårlige ski, men på 15 km fellesstart ble det gull etter en spennende spurtduell med Martin Fourcade.
VM
Emil Hegle Svendsen fikk sin første VM-medalje i Antholz i 2007 med en bronse på mixed stafett. I 2008 vant han sine første gullmedaljer i VM på 15 km fellesstart og 20 km. Han har siden da vunnet gull i alle skiskytterdispliner, 11 gullmedaljer til sammen.
Sitt aller beste VM hadde Svendsen i Nové Město i Tsjekkia i 2013. Han var ankermann på det norske laget som vant gull på den innledende miks-stafetten, sammen Tora Berger, Tarjei Bø og Synnøve Solemdal.
Også på 10 km sprint tok han gull, 8,1 sekunder foran Martin Fourcade. På jaktstarten ble det én bom på siste skyting, og Svendsen, Martin Fourcade og russerne Anton Sjipulin og Dmitrij Malysjko gikk samlet på siste sløyfe mot mål. Fourcade stakk ifra, men Svendsen klarte å ta ham igjen, og det ble et spurtoppgjør. Målfotoet viste at Svendsen slo Fourcade med 2,4 cm.
Emil Hegle Svendsen gikk ankeretappen på det norske laget som gikk seirende ut av 4x7,5 km stafett. Laget bestod ellers av Ole Einar Bjørndalen, Henrik L'Abée-Lund og Tarjei Bø.
Verdenscup
Emil Hegle Svendsen vant sitt første verdenscuprenn i Pokljuka 13. desember 2007. Ved inngangen til OL i 2014 står han bokført med 35 individuelle verdenscupseire.
Han vant verdenscupen sammenlagt i 2010, ble nr. 2 i sesongene 2011 og 2012 og nr. 3 sesongene 2008 og 2009.