Hopp til innhold

Korte nyheter

  • Luossabiepmangielddus suhttada eamiálbmotjoavkku

    Wei Wai Kum First Nation jođiheaddji Chris Roberts lea jámas suhttan go Kanáda áigu giddet dan 15 luossabiepmahaga, mat leat Discovery Islands guovllus British Columbias, čállá Intrafish.

    Roberts gáibida, ahte guolástusministtar Joyce Murray biddjošii eret doaimmastis, ja ahte stáhtaministtar Justin Trudeau su sadjái bijašii Marc Miller:a.

    Guolástusministtar Murray dieđihii luossabiepmahagaid giddemis guovvamánu gaskkamuttos, čállá The Fish Site.

    Luossašaddadeapmi lea stuorra riikogaskaoapmin Kanádas. Eará eamiálbmotjoavkkut leat máŋga jagi vuostálastán ealáhusa. Sii oaivvildit luossašaddadeapmi nuoskkida luonddu ja bilida eamiluosa ovddas (čájáhusgovva).

    Marine Harvest`lakseoppdrettsanlegg i Vancouver Island, BC.
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Australias urfolk skal anerkjennes i grunnloven

    Australias statsminister Anthony Albanese har skissert detaljer om en foreslått folkeavstemning, som skal holdes senere i år med sikte på å gi anerkjennelse i grunnloven til landets urbefolkning.

    Aboriginal- og Torres Strait Islander-folket, som representerer omtrent 3,8 prosent av Australias befolkning, er foreløpig ikke nevnt i grunnloven, opplyser Aljazeera.

    I 122 år har Australias grunnleggende dokument unnlatt å anerkjenne urbefolkningssamfunn og deres mer enn 65.000 år med kontinuerlig forbindelse til landet.

    Loga sámegillii

    Australske aboriginer.
    Foto: RYAN REMIORZ / AP
  • Austrália eamiálbmogat dohkkehuvvojit viimmat vuođđolágas

    Maŋŋelaš dán jagi dollo Austrálias álbmotjienasteapmi das, ahte galgetgo riikka eamiálbmogat dohkkehuvvot vuođđolágas.

    Stáhtaministtar Anthony Albanese lea dál almmuhan dieđuid das mo álbmotjienasteapmi galggašii čađahuvvot, čállá Aljazeera.

    Aborigiinnat ja Torres Strait Islander-álbmot eai leat 122 jagis oppanassiige namuhuvvon riikka vuođđolágas, vaikko sii leat ássan riikkas guhkit go 65.000 jagi.

    Eamiálbmogat dahket 3,8 proseantta Austrália álbmogis.

    Les på norsk

    Aboriginer gutter
    Foto: Rick Rycroft / AP