Hopp til innhold

Nesseby vil ha mer språkmidler

Ordfører inger Katrine Juuso vil ha mer språkmidler til Nesseby. Men Karasjok vil ikke dele av potten.

Inger Katrine Juuso

Ordfører i Nesseby, Inger Katrine Juuso.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

En stund før Sametinget skal behandle saken er debatten om fordelingen av midlene i gang.

Nesseby er den kommunen som får minst språkmidler. De fikk i år bare 2,8 millioner kr av de 38 millionene Sametinget bevilget til tospråklige kommuner.

GULDAL: Giellaruđaid riidu

– De andre må dele

– Etter min mening er det for lite penger. Det dekker jo knapt de utgiftene administrasjonen har, og rekker langt i fra til språkutvikling, mener ordfører Inger Katrine Juuso.

Hun mener at hvis potten ikke blir økt, så må de andre kommunenene dele med Nesseby.

– Hvis potten ikke øker, da er det klart at de andre kommunene må klare seg med mindre, sier Juuso.

Kjell Sæther

Kjell Sæther, ordfører i Karasjok.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

Ikke klar til å dele

Karasjok og Kautokeino fikk i år 7,5 millioner hver i språkmidler. Det vil si at de får mest av de kommunenene som mottar disse midlene

Men ordfører i Karasjok, Kjell Sæther, er ikke klar til å dele midlene med andre.

– Man kan ikke ta midler fra Karasjok og Kautkeino. Det blir helt galt. Språkmidlene rekker ikke til å dekke de utgiftene vi har i forbindelse med tospråklighet.

Korte nyheter

  • Fjellrevbestanden har økt

    På begynnelsen av 2000-tallet var det bare rundt 50 fjellrev i de nordiske landene.

    Med bakgrunn i nedgangen i fjellrevbestanden, satte Norge, Sverige og Finland i gang et felles prosjekt for å øke bestanden.

    På Varangerhalvøya var fjellrevbestanden nesten utryddet i 2017. Derfor har de satt ut nesten 60 revevalper fra 2018–2020.

    Fôringsautomater ble plassert slik at fjellreven har jevn mattilgang og man har avlivet rødrev.

    – Det har fungert veldig, veldig bra. Bestanden har hatt en voldsomt positiv utvikling, sier Christer Michaelsen, seniorrådgiver i Statens naturoppsyn (SNO).

    På Varangerhalvøya dokumenterte de i 2023 tretten ynglinger, og estimerte minimum 93 fjellrevvalper.

    I en felles rapport fra landene fremkommer det at bestanden har økt til 564 voksne fjellrever. I tillegg ga EU nylig 2,5 millioner euro til prosjektet, som skal gå til fôring og avliving av rødrev.

    – Hvis man ikke hadde iverksatt tiltak her i 2017, så er jeg i tvil om man hadde hatt fjellrev på Varangerhalvøya i dag.

    Men SNO er usikker på hvor lenge tiltakene skal fortsette, især spørsmål som gjelder foring.

    – Vi håper jo at bestanden er livskraftig, og ikke har behov for støtte fra mennesker for å overleve og trives.

    I fjor hadde de fem hi, som ikke fikk tilleggsforing.

    – Der fikk de til dels store valpekull. Så det virker som det er en fremtid uten de tiltakene som vi gjennomfører. Det er smågnagersyklusene som er viktig i hele økosystemet her.

    Hvis smågnagertoppene uteblir, så er det kanskje ikke liv laga på sikt, Michaelsen fraråder folk å oppsøke og mate revene.

    – Spesielt valpene kan bli nysgjerrige og vant til folk. Det er uheldig at de oppsøker folk. Da blir de fort utsatt for ulykker i trafikk eller andre typer hendelser, sier han.

    Fjellrev på Varangerhalvøya.
    Foto: Kristine Ulvund / NINA
  • Sterk vind stenger Saltfjellet

    E6 over Saltfjellet er sterkt på grunn av sterk vind. Vegtrafikksentralen melder om vanskelige kjøreforhold på stedet.

    En ny vurdering blir tatt klokken 18.00.

  • Unjárggas váilu nationálabeaivvi lágideaddji

    Les på norsk.

    Dássážii ii leat oktage dieđihan ahte sii lágidit doaluid Norgga nationálabeaivvi Unjárgga gielddas.

    Dán lágideame sáhttet searvvit dahje skuvlaluohkát ohcat, muhto gielda ii leat ožžon ovttage ohcamuša.

    Danne leat dál lasihan doarjaga, maid juolludit sidjiide geat lágidit doaluid. Dál ožžot sii 40.000 ruvnno, mii lea 10 duhát eanet go láve.

    Norsk og samisk flagg
    Foto: Torgeir Varsi / NRK