Hopp til innhold

ESC - Eamiálbmogiid boahttevaš lávdi?

Eurovision Song Contest geasuha, ja artistat miehtá Eurohpa oidnet dán lávddi dehálažžan.

Jessica Mauboy geahččalemiin dán jagáš ESC-gilvvus.
Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Mátkereive Lisboas

Mun lean Lisboas. Dáppe leat dál artisttat, berošteaddjit ja vaikko man ollu journalisttat čoahkkanan. Eurovision Song Contest lea dat mii čohkke.

Journalistat leat barggus olles áiggi Altice arenas. Soapmásiid oaidná hui álkit guđe riikii sii gul

Journalistat leat barggus olles áiggi Altice arenas. Soapmásiid oaidná hui álkit guđe riikii sii gullet, nu go dát Skottlándda journalista.

Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Maiddái mun sámi journalistan lean dán háve dáppe čuovvume máilmmi stuorámus musihkkagilvvu. Ja sivvan go deike lean vuolgán lea go dát lea šaddagoahtán lávdin masa maiddái eamiálbmotartisttat besset. Vaikko vel gullet ge unnitálbmogii, de eai ovddas gal iežaset álbmoga, muhto baicca ruovtturiikkaset. Eai fal nu dávjá gal, muhto sii leat goit leamaš doppe. Mathis Hætta, Simona Máhtte, lei dat vuosttaš gii dan dagai. Áidna artista dássážii gii gávttiin bođii dán lávdái, ja juoiggai dan lávlagis man ollugat muitet vel dál ge.

Unnitálbmogat oidnosii

Dál de lea fas eamiálbmot ovddasteaddji beassan lávdái, muhto son boahtá nuppe bealde máilmmi - guhkkin eret Eurohpa. Su namma lea Jessica Mauboy.

Policia lea juohke sajis

Portugisalaš lágideaddjit váldet sihkarvuođa duođas. Politiiját leat juohke sajis, bearráigeahččame gilvobáikki.

Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Ii leat álki oažžut Jessica ságaide, go son lea nu bivnnut ahte eai luoitte journalisttaid su lahka. Dát sámi sáhkkes journalista livččii háliidan diehtit maid son ieš jurddaša dál, ahte son aborigiinna artistan sáhttá leat ovdagovvan nu máŋgasii. Muhto gažaldat lea ain jearatkeahttá. Dat dušše jorrá mu oaivvis, ja nu go mun oainnán, de šattašii dát vuoitun maiddái sápmelaččaide jus Jessica vuoittášii. Ahte son gállá bálgáid maid eará unnitálbmogiid artisttat soitet dustet čuovvut.

Luođi gal dovdet

Preassaguovddážis leat journalisttat gealdagasas, ja gehččet maid bookingfitnodagat einnostit. Muhto oddsat leat dego dálki - dat rievddadit. Mun humadan goit iežan bargoustibiiguin, ja muitalan gosa gulan.

ESC 2018 preassalanjas

Preassaguovddážis ii váillo olmmoš - ii ge čáhci...

Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Vaikko ollu journalistat dovdet ESC-gilvvuid historjjá, de eai leat gallis geat dihtet mii sápmelaš lea. Go mun de juoiggastan veaháš Sámiid eadnan-šuoŋa, de gal nivkkuhit ja dadjet ahte diet šuokŋa gal lea oahpis. De báhcá ge munnje jurdda ahte sáhttá addit doaivaga ahte eamiálbmotmusihkka nai beassá eanet gerddiid gullot Eurovisionis, ja darvánit olbmuid bealljái ja muitui. Go giella ii oro dahkame maide. Muhtun riikkaid lávlagat leat ruovtturiikka gillii, eai ge eŋgelasgillii man eatnasat ipmirdit. Sámegiella soaittášii šaddat vaikko man bivnnuhin dán lávddis.

Norgga journalisttat preasseguovddážis

Norgga mediabargit maid leat valljit Lisboas, ja leavga gal ferte oidnosis.

Foto: Wenche Marie Hætta / NRK

Ii leat guhká vel ovdal go mii diehtit dán jagáš bohtosa, maŋŋel go Jessica ja dat eará artistat leat lávlon ja jienasteapmi lea loahpahuvvon. De mii diehtit lei go eamiálbmotjietna mii vuittii vai ii, ja beassat geahččat lei go dás ávki su álbmogii. Muhto mii jienastit váimmu mielde, ja eai buohkat gesso seamma šukŋii. Mii fertet beare vuordit...

Wenche Marie Hætta, Lisboas

Korte nyheter

  • – Mearkkaša munnje hui olu

    Oslo sámesearvi leamaš maid mielde ráđđemin Oslo sámi báikenama birra. Piera Heaika Muotka mielas lea buorre ahte fargga šaddá sámi báikenamma Osloi.

    – Dat čájeha ahte Oslo suohkanis lea hui govda ovttaoaivilvuohta sámi áššiid ektui, ja dat han lea hui positiivvalaš.

    Son muitala ahte go Norgga oaivegávpogis lea sámi namma de das lea stuorra signálaeffeakta.

    – Nu ahte dat mearkkaša munnje hui olu ja mun dovddan iežan kánske veahá eanet bures boahtin deike.

    Piera Heaika Muotka
    Foto: Terje Haugnes / NRK
  • – Dette betyr mye for meg

    Piera Heaika Muotka (31) har representert Oslo sameforening i konsultasjoner med Oslo kommune om samisk navn på byen og kommunen.

    Et enstemmig kultur- og utdanningsutvalg i Oslo bystyre gikk onsdag inn for å bruke den sørsamiske navneformen Oslove, som samisk navn på byen.

    Muotka synes det er positivt at Oslo snart får samisk stedsnavn.

    – Dette viser at det er en bred enighet om samiske saker i Oslo kommune, noe som er svært positivt.

    Han forteller at et samisk navn på hovedstaden har stor signaleffekt.

    – Det betyr veldig mye for meg, og jeg føler meg kanskje enda litt mer velkommen her, sier han.

    Piera Heaika Muotka
    Foto: Terje Haugnes / NRK
  • Oslo – Oslove: – Stort fremskritt for synliggjøring av samisk kultur

    Nestleder i kultur- og utdanningsutvalget i Oslo bystyre, Øyvind Håbrekke, er også tydelig på at Kristelig Folkeparti helhjertet støtter at Oslo får samisk navn.

    Han var da også med på møtet onsdag, der utvalget enstemmig stemte for at det offisielle samiske navnet på Oslo by blir Oslove.

    – Jeg tenker det er et stort fremskritt for synliggjøring av samisk kultur i Norge at hovedstaden nå får samiske navn, sier Håbrekke på e-post til NRK.

    Også Venstres Ismail Ali Hussain gleder seg over dette vedtaket.

    – Vi i Venstre er veldig glad for at Oslo får et eget samisk stedsnavn, og stemte for den innstillingen som lå til behandling i utvalget, uttaler han i en skriftlig kommentar til NRK.

    og legger til:

    – Som en bystyrerepresentant med minoritetsbakgrunn er jeg ekstra glad for et slikt vedtak. Hurra for det flerkulturelle Oslove.

    Kultur- og utdanningsutvalg i Oslo bystyre
    Foto: Terje Haugnes / NRK