Hopp til innhold

Historisk samisk dag i Russland

Grunnlaget for et sameting i Russland ble lagt i helga.

Sameting i Russland

Fra venstre: Alexey Kolosov (Murmashi), Andrey Danilov (Monchegorsk), Valery Tkachev (Lovozero), Nina Ezhova (Redva), Tatyana Tsmykailo (Jona), Nina Afanasieva (Murmansk), Aleksandra Artieva (Krasnoshelie/Murmansk), Olga Egorova (Murmansk) og leder Valentina Sovkina (Lovozero).

Foto: Evgeny Juskhov/BIPO

Nå er det ikke lenger sameting i Norge, Sverige og Finland, men også i det fjerde landet hvor samene tradisjonelt har bodd - Russland.

Velger president

I helga foregikk den andre samiske kongressen i Russland i Murmansk i en fullpakket konferansesal på Park Inn hotell.

Søndag ble ni representanter valgt til det som kan bli starten på et eget sameting i landet.

Sameting i Russland

Krigsveteran-brødrene Petr Galkin (83) og Vasily Galkin (86) var de eldste delegatene pa kongressen.

Foto: Evgeny Yushkov/BIPO Barents

Det skal velges en president gjennom indirekte valg.

Midlertidig

Sametinget er imidlertid etablert på et privat og midlertidig basis.

Det nye organet skal jobbe for å lage et lovutkast om sametinget

Målet er å få dette behandlet av myndighetene og vedtatt som en egen lov.

Handlekraftig

Nina Afanaseva var den siste som ble stemt inn. Hun er veldig glad for at det kan gå mot at også Russland får et eget parlamentarisk folkevalgt samisk organ.

– Vi har allerede mange krav og forslag som vi skal legge fram for guvernøren i Murmansk, sier Afanseva til NRK.

Inn i nordområdepolitikken

Presidenten i Sametinget i Norge, Egil Olli, viser til at det gjennom den såkalte nordområdepolitikken er tett kontakt mellom Norge og Russland.

– Det er klart at også dette må bli koplet inn i den sammenheng. Det tror jeg vil være en styrke. Vi har jobbet mye med at urfolkspolitikk skal ivaretas under nordområdepolitikk, sier Olli.

Sameting i Russland

Egil Olli (sametingspresident i Norge), Stefan Mikaelsson (ordfører i Sametinget i Sverige og president i Samisk parlamentarisk råd) og Erkki Lumisalmi (2. nestleder i Sametinget i Finland) gjestet Russland.

Foto: Evgeny Yushkov/BIPO Barents

Det stilles forventninger til norske myndigheter og Sametinget i Norge om å bistå med hjelp i forbindelse med opprettelsen av et sameting i Russland, mener presidenten.

– Slik de har det der bør vi gjøre det vi kan, sier Olli.

Korte nyheter

  • Kvalifiserte seg til UKMs landsfestival med duodjeutstilling

    Loga sámegillii.

    Anna Kalvåg og Isak Øvrevoll har kvalifisert seg til å delta på UKMs landsfestival med hver sin duodjeutstilling.

    Det skriver Hamarøy kulturskole på sine sider. I alt fire elever fra Hamarøy kulturskole har kvalifisert seg til landsfestivalen.

    Ingebjørg Jakobsen ja Julia Paulsen kvalifiserte seg til Bodø med sin egneskrevne låt «Glømte ting».

    – Vi gratulerer stort, og er veldig stolt av dere, skriver kulturskolen.

    Landsfestivalen arrangeres i Bodø 21.-25. juni, og hele 500 ungdommer har alle gått videre fra sine fylkesfestivaler og møtes i Bodø i juni.

    UKM fylkesmønstring, Isak Øvrevoll, Anna Kalvåg
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK
  • Beassaba UKM riikkafestiválii duodječájáhusain

    Les på norsk.

    Anna Kalvåg ja Isak Øvrevoll beassaba UKM riikkafestiválii goabbat duodječájáhusain.

    Dan čállá Hábmera kulturskuvla iežaset siidduin. Oktiibuot njeallje oahppi Hábmera kulturskuvllas besset riikkafestiválii.

    Ingebjørg Jakobsen ja Julia Paulsen beassaba gis Bådåddjoi sudno lávlagiin «Glømte ting».

    – Mii sávvat didjiide ollu lihku, ja leat hui rámis dinguin, čállá kulturskuvla.

    Riikkafestivála lágiduvvo Bådådjos geassemánu 21.-25. b. Olles 500 nuorat besse viidásabbot iežaset fylkkafestiválain, ja besset deaivvadit Bådådjos geassemánus.

    UKM fylkesmønstring, Isak Øvrevoll, Anna Kalvåg
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK
  • Sluttet å drikke for over et år siden

    Loga sámegillii.

    Henning Anti sluttet å drikke for over et år siden.

    – Venner var redde for at jeg skulle dø av all festingen, forteller han i podkasten Gozuid alde. Se hele episoden i tekstet versjon her.

    Brannfakler, tabuer og løse kanoner. Ella Marie Hætta Isaksen og Sajje Solbakk sprenger grensene for hva som er lov å snakke om i Sápmi.

    Henning Anti sluttet å drikke for over et år siden. - Venner var redde for at jeg skulle dø av all festingen.