Hopp til innhold

Jobber for å få barnebøker på pitesamisk

Lågå julevsámegiellaj.

Daglig leder i Pitesamisk senter, Duoddara Ráfe, Stig Morten Kristensen, sendte torsdag en søknad til Sametinget om midler til å lage barnebøker på pitesamisk.

– Å få utgitt barnebøker på pitesamisk er det viktigste vi kan gjøre for å skape et levende språk, Det er en milepæl som vi er i ferd med å ta tak i. forteller Kristensen til NRK.

I Norge snakker en knapp håndfull pitesamisk, men det jobbes aktivt for å gjenopplive språket. I Sverige snakker rundt 30 personer språket. Unesco klassifiserer språket som kritisk truet, ifølge store norske leksikon.

– Det er veldig få barnebøker på pitesamisk. Vi ønsker å skape ett større tilbud og variasjon på sjanger, sier Kristensen.

Stig Morten Kristensen
Foto: Sander Andersen / NRK

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen