Hopp til innhold

Sámis dáidá leat máilmmi buoremus sadji čuojahit

Halluci Nation bođii nuppádassii Sápmái čuojahit Riddu Riđđu festiválas. DJ guovttos muitaleaba ahte golbma beaivásaš mátki ii daga maidige go diehtiba man somá lea joavdat ja čuojahit Sámis.

Halluci Nation, ovddeš A Tribe Called Red, deaivvadedje NRK:ain, ja muitaledje ahte Riddu Riđđu lea ovtta daid buoremus sajiin gos sii leat čuojahan.

Geahča Ođđasat-sáddaga mas oaidnát Halluci Nation birra TV-ášši dás.

Foto: Håkon Mudenia

Halluci Nation nammasaš joavku lea okta dain stuorámus násttiin geat čuojahedje Riddu Riđus dán vahkkoloahpa.

Vaikko sii leat guhká diehtán ahte galge čuojahit dáppe, de ii lean sihkkar ahte ollejedje áiggil.

Halluci Nation bovdii "min boahtteáiggi" lávdái dahkat šovva, ja šovva šattai.

Halluci Nation čájeha videoi mat heivejit musihkii.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Min mátkki deikke ádjánii sullii golbma beaivve. Hástalusat álge SAS-bargoheaitagiin. Dasa lassin mis kansellerejuvvojedje moadde girdi. Dat lea issoras guhkes mátki deikke Torontos!

Riddu Riđđu oiddot sadji čuojahit

Mátki manai lihkká bures, ja Halluci Nation jovde áiggil. Joavku lea molson nama «A Tribe Called Red» namas «Halluci Nation» nammii. Dan sii lohket leat dahkan dannego sin musihka maid lea rievdan áiggi miel.

– Munno mielas Olmmáivággi lea magihkalaš sadji. Vaikko moai čuojahetne birra máilmmi, de lea dát earenoamáš fiinna báiki.

Jos livččiide galgat listtu dahkat dutno oiddot čuojahanbáikkiin, gosa livččiide Riddu Riđu bidjat?

– Riddu gal bijan hui álkit daid golmma bajimus sajiide, lohká Bear.

Halluci Nation.

Dievva olbmot čoahkkanedje vásihit joavkku čuojaheamin.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Tim lasiha ahte son oaivvilda ahte dát lea guovtti buoremus sajiin gos soai leaba čuojahan.

Eamiálbmogiidda lea somát čuojahit

Halluci Nation joavku lea čuojahan Riddu Riđus ovdal. Gávcci jagi leat vássán dan rájes go vuosttaš háve čuojahedje dáppe.

Artistta guovttos lohkaba ahte eaba diehtán gosa leigga jođus vuosttaš háve go čuojaheigga dáppe.

Halluci Nation Riddu Riđus.
Foto: Dan Robert Larsen / NRK

- Mun in ádden manne mii leimmet mátkkoštan máŋga beaivve, ja in diehtán juste gosa leimmet jođus. Lea hui hárve moai čuojahetne ná smávva sajiin.

Soai muitaleaba ahte go oidniidba gáktečiŋahan olbmuid Romssa girdinšiljus, de áddiiga masa leaba boahtán.

– Dan oktavuođa maid oaččut sápmelaččaiguin ja eará eamiálbmogiin dáppe lea hui erenoamáš. Dan dovddu ean oaččo nu máŋga eará sajiin.

Erenoamáš deaivvadeapmi

- Lei hui somá singuin deaivvadit! Lean guhká guldalan sin musihka.

Dan muitala Sara Garen Anne Nilut. Soaittáhaga bokte lea ieš fitnan Kanadas, ja vel stuorát soaittáhaga bokte de lei juste dan guovllus gos Halluci Nation boahtá.

Sara Garen Anne Nilut

Sara Garen muitala ahte lei erenoamáš deaivvadit joavkkuin Riddu Riđu guolbanis.

Foto: Håkon Mudenia / NRK

- Dalle go mun ledjen Kanadas ožžon sin CD'a, ja das rájes lean duollet dálle iskan leat go sis ođđa musihka Spotifyas. Lean veahá "starstruck" dál!

Sara Garen muitala ahte Halluci Nation musihkas lea sin árbevirolaš lávlunvuohki, ja dat sulastahttá luođi muhtin láhkai. Son dovdá gullevašvuođa go guldala sin musihka.

- Ieš liikon juoigat. Olmmoš oažžu sierra dovddu dákkár álgoálbmotfestiválas. Don dovddat liekkusvuođa min sápmelaččaid gaskka ja eará eamiálbmogiid gaskka. Dat lea famolaš.

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen