Hopp til innhold

Korte nyheter

  • Arvi boahtá davás

    Les på norsk.

    Davvi-Norggas lea leamaš duođaid goikkis ja báhkka maŋemuš áiggi, ja Nuorta-Finnmárkkus lea meahcce- ja daŋasbuollin várrehus runta dásis.

    Oarje-Finnmárkkus ja Romssas lea maiddái meahccebuollinvárra, muhto doppe lea várrehus fiskes dásis. Várrehusat gustojit dassážiigo muhtin muddui arvá.

    Dálkedutki muitala ahte arvedálki maid bearjadahkii leat vuordimin máddin, johttá davás dán vahkuloahpa. Dat deaivá Nordlándda lávvordaga ja Romssa ja osiid Oarje-Finnmárkkus sotnabeaivve.

    Dattege eai boađe arvves dálkkit Nuorta-Finnmárkui, gos ain lea vurdojuvvon beaivvadat ja temperatuvrrat 30 gráda rádjai. Dálkedutki ii háliit dán gohčodit čáppa dálkin.

    – Muhtimiid mielas orru gal buorre, muhto ferte muitit meahccebuollinvárra, dadjá Meteorologalaš instituhta dálkedutki Eirin Ristesund NTB:i.

  • Den første spillefilmen for samisk ungdom har premiere på Toronto International Film Festival

    Loga sámegillii.

    Egil Pedersens debutspillefilm, «Biru Unjárga», har premiere på Toronto International Film Festival (TIFF) i september som en del av Discovery-programmet, som viser debut- og andrefilmer fra nye filmskapere.

    – Det er fantastisk for filmen å debutere på en så stor festival som Toronto International Film Festival, både for meg og alle skuespillerne, crewet og finansørene, sier manusforfatter og regissør Egil Pedersen til International Sami Film Institute.

    Toronto International Film Festival finner sted fra 5. til 15. september i Canadas største by, Toronto. Det forventes at nesten 500 000 besøkende vil delta på festivalen.

    Egil Pedersen og Sarah Olaussen Eira
    Foto: Pressebilde / Thomas Grotmol
  • «Biru Unjárga» čájehuvvo Toronto International Film Festiválas

    Egil Pedersen vuosttaš guhkesfilbma «Biru Unjárga» lea válljejuvvon čájehuvvot ovtta máilmmi stuorámus filbmafestiválain, Toronto International Film Festival (TIFF).

    – Lea hui illudahtti filbmii álggahit dákkár stuorra festiválas go Toronto Internationála Filbmafestiválas, sihke munnje, buot neavttáriidda, ja bargovehkii ja ruhtadeaddjiide, dadjá giehtačálli ja bagadalli Egil Pedersen Internašunála Sámi Filbmainstituhttii.

    Filbma čájehuvvo Discovery prográmma oasis ja lea vuosttaš sámi nuoraid guhkesfilbma.

    TIFF lágiduvvo čakčamánus Canada stuorámus gávpogis Torontos, ja lea vurdon ahte čohkke lagabui 500.000 filbmageahčči.

    Egil Pedersen og Sarah Olaussen Eira
    Foto: Pressebilde / Thomas Grotmol