– For mitt vedkommende er det slik at Tjeldsund er Tjeldsund også på tysk, fransk, engelsk, norsk, swahili og samisk. Så jeg er fornøyd med Tjeldsund som det navnet vi har for Tjeldsund, argumenterer ordfører Bjørnar Pettersen (H).
Det er stedsnavnsutvalget, som er utnevnt av Várdobáiki samisk språk- og kultursenter, som har foreslått skrivemåten til samiske navnet på Tjeldsund kommune, Dielddanuori suohkan.
- Les også:
- Les også:
Utvalget begrunner at det er det navnet som samer har brukt fra gammelt av.
Kommunestyrerepresentant for Hinnøysiden Tverrpolitiske liste og tidligere ordfører Gunnhild Andreassen mener det er viktig å ta vare kommunens kulturarv.
– Jeg vil jo gå inn for alternativ som ivaretar den språklige kulturarven som ligger i å ha et samisk navn. Da ønsker jeg at det skal være det navnet som de første samene som kom hit brukte på Tjeldsund, sier Andreassen.
- Les også:
- Les også: