Hopp til innhold

Snart kan du se Mánáid-TV hver dag

Neste uke starter Mánáid-TV med daglige sendinger, fra og med mandag til og med fredag.

Juovlastállu

Det blir tre nye serier til høsten. En av dem kommer i juleferien. Der skal barna konkurrere mot selveste Stállo.

Foto: NRK

Høsten byr på både nye samiske barne-tv satsinger, men også gjensyn med populære serier som er kjente og kjære fra før.

Én av de nye seriene er «Buđaldanáigi», på norsk «Min fritid».

Premiere neste onsdag

Der får du se barn i aksjon i mange forskjellige fritidsaktiviteter. Derunder hører bryting, dans, hockey, filmskaping, dataspill, med mer. Kanskje du finner en ny hobby som frister å prøve ut, så det er bare å følge med!

«Buđaldanáigi» har premiere allerede neste onsdag, 20. august.

Første reality for og med samiske barn

Mens i novembermørket kan du kose deg med «Searat», på norsk; «Camp Lavvu», som er den første samiske reality tv-serien for og med barn.

Searat

Disse åtte sprekingene skal klare seg uten mobil og data i fem dager, her sammen med programlederne.

Foto: NRK

Handlingen utspiller seg innerst i en fjord i Alta. Åtte samiske barn i alderen 12 - 13 år flytter inn i lavvoer. Der de skal bo i fem dager, uten tilgang til hverken mobil eller internett.

Så blir de delt opp i to lag. Lagene skal konkurrere med hverandre i forskjellige oppgaver basert på tradisjonelle samiske gjøremål. Den femte dagen er finaledagen, og da skal lagene huske det de har lært under oppholdet.

Konkurrer mot Stállo

Konkurranser og aktivitet er det som gjenspeiler seg i de nye seriene for NRK Sápmis barnepublikum. I juleferien får du nemlig se en helt ny serie, der barn konkurrer på lag, mot selveste Stállo.

Mánáid-TV begynner med 5 sendinger i uka fra og med neste mandag, 18. august.

Korte nyheter

  • Buljo joatká Juoigiid Searvvi jođiheaddjin

    Karen Anne Buljo váldá ođđa áigodaga Juoigiid Searvvi jođiheaddjin. Dát searvi lea ásahuvvon 1988;is ja lea árbevirolaš juigiid várás. Sin doaibma lea ovddidit ja seailluhit árbevirolaš juoigama juoigama.

    Karen Anne Buljo
    Foto: Marie Louise Somby
  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK
  • Kártadoaimmahat dohkkeha Oslove – mieđihit iežaset ádden ášši boastut

    Kártadoaimmahat lea dál dattetge dohkkehan Oslove nama almmolaš máttasámegiel namman Norgga oaivegávpogii.

    – Mii dat leimmet boastut ádden. Gielda lei ožžon formálalaš rávvaga sámi báikenammanevvohagas maid lága mielde galget dahkat, lohká Kártadoaimmahaga ossodatjođiheaddji Helge Dønvold.

    Kártadoaimmahat šálloša go álggos dieđihedje gildii ahte namma ii dohkkehuvvo.

    Dál álgá Oslo gielda čalmmustahttit gávpoga sámi nama.

    – Lean hui ilus go dát manai bures ja go Oslo sámi namma dál lea almmolaččat dohkkehuvvon, lohká Oslo gávpotráđi njunuš, Eirik Lae Solberg.

    Gávpoga sámi namain sii dáhttot čájehit ahte atnet árvvus sámi kultuvrra, ja čájehit ahte Oslo lea buohkaid oaivegávpot, maiddái buot sámiid oaivegávpot, deattuha son.

    Oslo gieldda neahttasiiddus geavahišgohtet Oslove earret eará gávpoga logos, buohtalagaid gávpoga dárogiel namain.

    Ihtet maiddái áiggi mielde Oslove-geaidnošilttat. Gielda áigu muđuid vel árvvoštallat man láhkai buoremusat čalmmustahttet gieldda sámi nama.

    Oslove lea gávpoga namma máttasámegillii, ja dál juo geavahit sihke searvvit ja ásahusat dán sámi nama Oslos.

    Oslove-skilt på Samisk hus i Oslo.
    Foto: Mette Ballovara / NRK