I ettermiddag klokken seks lanseres "NuorajTV" som er et lulesamisk nett-tv tilbud beregnet for lulesamisk ungdom.
– Vi skal ha et variert innhold med magasin-saker, humor, fiksjon og nyheter. Det viktigste er at vi lager saker som ungdom er interessert i, forteller journalist Maria Mikkelsen som er en av to lulesamiske ungdommer som skal jobbe med prosjektet, og som innehar redaktøransvaret for sendingene.
To spente ungdommer
To spente ungdommer - Maria Mikkelsen og Simon Paulsen.
Foto: Harrieth Aira / NRK– Vi er svært spente nå og stresser med å få ferdig alt som skal gjøres ferdig til den første sendingen, forteller en smånervøs Maria Mikkelsen.
Sammen med Simon Paulsen skal de to jobbe med å lage saker som interesserer, engasjerer og underholder lulesamisk ungdom.
- Å jobbe med nett-tv er helt nytt for oss begge. Men vi har et godt utgangspunkt med Marias bakgrunn fra journalistikk og Simons spisskompetanse på det tekniske, og har tro på en bratt læringskurve, sier de ferskt ansatte engasjerte ungdommene.
Fra YouTube til NuorajTV
Det var Lars Theodor Kintel og DivteMedia som i 2008 søkte om midler for å sette i gang prøveprosjektet under arbeidstittelen ”YouTube på lulesamisk”. Prosjektet ble møtt med velvilje og har fått midler både fra fylke, Sameting og departement, i første omgang fram til nyttår.
Og det er engasjementet for det lulesamiske språket som er målsettingen med nett-tv tilbudet.
- Alle innslag skal være på lulesamisk. Dette skal være en arena der lulesamisk synes og høres blant ungdom. Lulesamisk ungdom har inntil i dag ikke hatt tilsvarende medietilbud. Det har vært noen artikler i ny og ne i ungdomsmagasinet "Š", men dette er det første, eneste og nye medietilbudet for lulesamisk ungdom, forteller Mikkelsen.
Selv om "NuorajTV" i første rekke er for ungdom avvises ikke foreldre-generasjonen.
– Tilbudet er mest tilpasset ungdom mellom 15-28 år, men vi ønsker selvfølgelig at også andre kan følge våre sendinger. sier ungdommene.
Verdensomspennende
Intens jobbing like før sending
Foto: Harrieth Aira / NRK– Hvorfor akkurat nett-tv?
– Internett er ungdommens arena og gjennom internett når vi dem, sier Simon Paulsen.
– Ungdom ser ikke så mye på tv, og de lytter mindre på radio, og enda færre leser lulesamisk. Dette er den eneste arenaen hvor vi treffer lulesamisk ungdom overalt hvor de enn måtte befinne seg i verden.
– Dessuten brukes muntlig lulesamisk språk. For de fleste som ikke behersker lulesamisk er det enklere for dem å lære gjennom muntlig tale enn å lese og skrive, tilføyer Maria Mikkelsen.
– Målet er å publisere to sendinger pr. uke, men vi er noe usikker på hvor mye vi greier å produsere. Men vi ønsker også å komme i kontakt med ungdom som selv lager videosnutter som igjen kan publiseres på "NuorajTV", sier de to.
Og det kan være spennende saker i vente. Men inntil lanseringen er de to ungdommene svært hemmelighetsfull med å røpe innholdet i den første sendingen.
– Det blir i alle fall en sak av alvorlig karakter og et humoristisk innslag. Vi kan ikke røpe så mye, men det blir ett innslag med action, sier de.
Og lanseringen foregår altså klokken seks i ettermiddag og den første sendingen kan du se her: .
