Hopp til innhold

Skal bo hos "verstingene"

I oktober samles samer fra fire land i Rovaniemi for å demonstrere mot den finske turistindustrien. Det norske Sametinget booket seg inn hos "verstingene".

Sametingets småpartier og lister
Foto: Eilif Aslaksen / NRK

– Dette vil jeg ikke være med på, sier sametingsrepresentant Klemet Erland Hætta (NSR).

Hætta mener at det finske hotellet som han ska bo på, håner det samiske.

Hotel Santa Claus, Rovaniemi

– Det må da finnes andre overnattingsmuligheter i Rovaniemi, enn det verste hotellet i klassen, sier Hætta.

Hotellet heter Hotel Santa Claus og er kjent for å føre en kynisk markedsføring på bekostning av samisk kultur.

- Flause

Sametinget skal holde plenumsmøte i oktober i Rovaniemi, i forbindelse med at Samerådet avholder samekonferansen der.

Mens Samerådet tar avstand fra dette hotellet, har det norske Sametinget bestilt rom til sine representaner der.

GULDAL: GARVET SANTA CLAUS HOTEALLA

Sametingets møtelederskap ser paradokset i situasjonen og innrømmer at det er en flause.

– For oss er det viktig å ikke bo på hoteller som misbruker det samiske i sin markedsføring. Og så klarer vi å velge akkurat et slikt hotell, sier møteleder Jarle Jonassen (NSR).

Demonstrasjoner

Temaet i Samerådets 19. samekonferanse er den samiske kulturarven.

Derfor vil over hundre ungdom fra hele Sápmi, møtes i Rovaniemi, for å demonstrere mot den finske turistindustrien, som de mener misbruker samisk kultur.

Hoteller og andre reiselivsaktører i Nord-Finland har fått kritikk for å sette den samiske befolkningen i skyggen av en masseprodusert plast-samisk turisteffekt.

Santa Claus-landsbyen, Rovaniemi
Foto: GAEL BRANCHEREAU / AFP

Hotel Santa Claus er en del av Julenisse-landsbyen i Rovaniemi, som markedsfører seg for å være landet til julenissen, kjent som den typiske amerikanske nisseskikkelse Santa Claus. Hotellet, Hotel Santa Claus, har det samiske som sitt kjennemerke.

Ungdomsorganisasjonen Sámenuora, mener at turistnæringen lager et kunstig bilde av det samiske.

– Samer blir fremstilt som noe fremmed og eksotisk, for å trekke turister fra hele verden, sier leder Lars Miguel Utsi.

Ungdommene vil brenne uekte turistkofter i Rovaniemi sentrum.

– Dumt av Sametinget

Generalsekretæren i Samerådet syns det er lite gjennomtenkt av Sametinget å velge Hotel Santa Claus. Sametinget ble gjort oppmerksom på dette for to uker siden.

– Jeg velger å tro at Sametinget ikke ble oppmerksom på dette før det var for sent å gjøre noe med det, sier Maria Sofia Aikio.

Sametinget tar kritikken og sier selv at det blir vanskelig for dem å synliggjøre sametingets holdning i saken, siden de har valgt å bo på det hotellet som sies å være verst i kategorien.

– Jeg ser at det kan virke motsigende, sier møteleder Jonassen.

– Nå må vi jobbe med å få frem budskapet vårt på en annen måte, sier han.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK