Gumppet goddet sávzzaid go dat leat menddo njoazi, dan dat oaivvilda Oslo, Akershusa ja Østfolda fuođđulávdegottejođiheaddji Øyvind Solum, maŋŋel go 150 sávzza leat goddon gumpii Hurdal ja Gran guovllus. Dasa eai mieđa boanddat, ja dadjet unnán erohus ruohttá go sávza 35 dahje 40 kilomehtera tiibmui.
Lovisa Mienna Sjöberg har blitt tildelt Stiftelsens forskningspris for Sverige og kristen tro for oppgaven «Living in constant blessing. En studie av sivdnidit som religiøs praksis (2018)».
Prisen ble delt ut i Holy Trinity Church i Uppsala 3. mai 2024.
Stiftelsen Sverige sier dette om prisvinneren:
– Lovisa Mienna Sjöberg har i sin studie av «sivdnidit» fremhevet en nordsamisk religiøs praksis og overbevisende argumentert for at den kan ses som kontekstualisering av kristen tro i samisk kultur og natursyn.
Lovisa Mienna Sjöberg er universitetslektor (førsteamanuensis) ved Samisk universitet/Sámi Allaskuvla i Kautokeino/Guovdageaidnu i Norge og har doktorgrad ved Det teologiske fakultet i Oslo. Hun har spesialisert seg på åndelige tradisjoner og praksiser i Sápmi og samisk historie og nåtid i forhold til tro og kirke.