Hopp til innhold

Olbmuide gelddolaš geahččat go beaivváš sevnnjodii

Olbmuin ledje iešguđet lágan ráhkkanusat go áigo geahččat go beaivváš sevnnjodii otne.

NRK sámi bargit čuvvot mielde go beaivváš sevnnjoda.

GELDDOLAŠ: NRK Sámi bargit čoagganan geahččat go beaivváš veaháziid mielde jávká. Čuohppan: Henriette Johnsen Joks. Govva: Felicia Löfgren.

NRK Sámi bargit ledje čoahkkanan olggobeallai vistti geahččat beaivvášsevnnjodeami. Go áigu geahččat go beaivváš sevnnjoda, de fertejit leat erenomáš čalbmeglásat dasa. Ja dušše ovttas ledje diekkár čálbmeglásat mielde.


Muhto ii mihkkige heđiid, go glásat manne gieđas gihtii dan botta go gehčče. Eai ge buohkat dárbbašan diekkár erenomáš glásaid. Hutkkás olbmot ledje ieža ráhkadastán geahččanávdnasiid.

Ser på solen

Ravna Nystad geahččamin beaivváža ávdnasiin maid ieš lea ráhkadan.

Foto: Felicia Löfgren / NRK


Iđđesárrat, ovdal go beaivváš sevnnjodišgođii, doamihedje olbmot ráhkadastit ávdnasiid vai besset geahččat beaivvášsevnnjodeami. Ravna Nystad lei okta dain gii ieš lei ráhkadan reaiddu. Ieš dadjá ná:

– Dát gal lei oalle stilig!

Korte nyheter

  • Festspillene i Nord-Norge inn i statsbudsjettet

    Festspillene i Nord-Norge kommer inn på statsbudsjettet.

    Det bekrefter kultur- og likestillingsminister Lubna Jaffery, under åpningen av festspillene i dag.

    – Når noen har bursdag, så bør man komme med en gave. I dag er festspillene en nestor. Ringvirkningene er så store at de ikke er målbare, sier ministeren.

    Festspillene har lenge jobbet for å komme inn på statsbudsjettet, fordi de får mer fleksibilitet enn ved finansiering fra Kulturrådet som de får i dag.

    Festspillene i Nord-Norge

    Festspillene i Nord-Norge tilbake på statsbudsjettet: – Veldig viktig signal

    Kultur- og likestillingsministeren kom med en svært etterlengtet bursdagsgave til 60-årsjubilanten i nord.

  • Hevder at rømt oppdrettslaks er underrapportert

    Forskerne ved Havforskningsinstituttet (HI) har i årets rapport fra det nasjonale overvåkingsprogrammet for rømt oppdrettslaks introdusert nye metoder for å beregne antallet rømt oppdrettslaks i norske elver.

    Det var avisen Ságat som omtalte saken først.

    Tidligere har programmet kun rapportert andelen av rømt oppdrettslaks basert på prøver fra sportsfiske, drivtellinger og høstundersøkelser.

    Forsker Kjell Rong Utne ved HI, som har vært med på å utvikle de nye beregningsmetodene, understreker at det er stor usikkerhet knyttet til både andel og antall rømt oppdrettslaks.

    –Vi vet ikke nøyaktig antall fisk, og må gjøre en del beregninger, sier Utne.

    De nye beregningene antyder at det rømmer flere oppdrettslaks enn det som tidligere har vært rapportert til Fiskeridirektoratet.

    – Tallene tyder på at det rømmer flere oppdrettslaks enn det som rapporteres, sier Utne, og peker på behovet for forbedrede metoder for overvåking og rapportering.

    Norsk oppdrettslaks
    Foto: Gorm Kallestad / NTB
  • Gutt omkom i MC-ulykke i Troms

    En 17 år gammel gutt omkom i en lettmotorsykkel-ulykke i Tjeldsund i Troms natt til fredag.

    Gutten som omkom, kjørte av veien. Det er uklart hva som forårsaket ulykken på europavei 10.

    Operasjonsleder Per Arve Aas i Troms politidistrikt bekrefter til NTB at de pårørende er varslet.

    Politiet fikk melding om ulykken klokken 0.40. Luftambulansen var på plass 20 minutter senere, men livet sto ikke til å redde. (NTB)