Hopp til innhold

Savio-čájáhus finihii moatti diibmui Lofuohtas

Lofuohtas illudedje go sámi dáiddára John Savio dáidagat finadedje sin luhtte. 16 dáidaga leat dán geasi čájáhusas mii johtá miehtá Norgga.

Vandreutstilling på Thon hotell Lofoten

GEASUHII: John Savio dáidagat leat bivnnuhat, ja máŋggas besse návddašit dáid Nordlánddas bearjadaga.

Foto: Kristine Magnesen / Nasjonalmuseet

Osloi dat galget dáidagat, mat dán geasi leat jođašan miehtá Norgga. Sámi dáidda lea maid jođus, ja dán vahku leat sámi dáiddára John Savio barggut leamaš Spålávuolles, Nordlánddas.

Rievtti mielde galge Savio dáidagat Hurtigrutena čuovvut gitta Hámmerfestii, muhto Covid-njoammun fatnasis dagahii ahte sirde dáiddačájáhusa gáttis. Ja nu de bisánaste ge dáidagat dan báikái gos John Savio ieš orui ovtta gaska.

Oaččui Savio dáidagiid

Nationálmusea čoakkáldatbargi Trine Nordkvelle illuda, go besse Savio-dáidagiid čájehit.

– Lea leamaš nu somá oaidnit ahte olbmot beroštit dán fálaldagas, vaikko vel lea ge dušše moatti diibmui, dadjá son.

Samlingsmedarbeider Trine Nordkvelle, Nasjonalmuseet

DUHTAVAŠ: Museabargi Trine Nordkvelle lea duhtavaš go olbmot fitne geahččame Savio dáidagiid.

Foto: Nasjonalmuseet

Nordkvelle muitala ahte muhtun guossit leat dolin ožžon Savio dáidagiid.

– Lei okta dievdu gii muitalii munnje ahte su máttaráhkku oaččui Savios guokte dáidaga máksun go lei beassan su viesus idjadit moadde ija, dadjá Nordkvelle.

Nationálamuseas dihtet ahte John Savio dáidagat gávdnojit máŋgga ruovttus doppe dain báikkiin gos Savio lea orron.

Kunstner John Savio og verket Gánda ja nieida

DOVDDUS SÁMI DÁIDDÁR: John Savio ii šaddan dovddusin dalle go elii, ja dál leat su dáidagat bivnnuhat dáiddamáilmmis.

Foto: Saviomuseet

Savio lei nu geafi ahte vuvddii dáidagiid hálbái, vai lea idjasadji ja borramuš. Ja Spålávuolles (Svolvær) muitalit ahte máŋggas leat oastán su dáidagiid dušše viđa ruvdnui, main dál lea áibbas eará árvu.

Logai teáhterbihtás

Neavttár, teáhterčálli ja artista Sven Henriksen lei oassin čájáhusas, gos logai oasi teáhterbihtás «Okto».

John Savios kunst besøkte Lofoten

TEÁHTERBIHTTÁ: Geahččit besse maid gullat oasi bihtás mii muitala Savio eallima birra, maid Sven Henriksen ovdanbuvttii.

Foto: Kristine Magnesen / Nasjonalmuseet

– Gal dat lei gudni dán johttičájáhussii searvat, go mun dieđán hui ollu John Savio dáidagiid ja eallima birra, dadjá Henriksen.

Beaivváš Sámi našunálateáhter dat čájehii Henriksena bihtá «Okto» 2002:s, dalle go lei 100 jagi áigi go Savio riegádii.

Sámi dáidagat bisánit Osloi

Geassemánu 11. beaivvi 2022:s lea dan ođđa Nationálamusea almmolaš rahpan.

Nasjonalmuseet

OĐĐA VISTI: Dá lea dat ođđa Nationálamusea, ja doppe sáhttá 2022 rájes oaidnit earret eará John Savio dáidagiid bistevaš čájáhusas.

Foto: Heather Ørbeck Eliassen / NRK

Dohko lea Sven Henriksen bovdejuvvon, ja son áigu doppe maid lohkat dan maid logai odne Lofuohtas.

– Lea nu somá go mu teavsttaid háliidit rahpamii, lohká Henriksen. Su mielas lea nu mávssolaš ahte Savio dáidagat besset oassin bistevaš čájáhusas dan ođđa fiinna visttis.

Borgemánus leat ges sámi dáiddára Máret Ánne Sara dáidagat mat finadit su ruovttubáikkis. Su čoakkáldat «Pile o'Sápmi Supreme» čájehuvvo Guovdageainnus ovdal go dat nai bisána Osloi.

Korte nyheter

  • Ap-utbrytere støtter NSRs president

    Arild Inga og Per Mathis Oskal støtter Silje Karine Muotka fra NSR som president. De tidligere Arbeiderparti representantene stemte for at Muotka skulle bli president under plenumssmøtet i dag.

    Muotka fikk 22 av 39 stemmer. 20 stemmer kom fra flertallsgruppen. I tillegg stemte tidligere Ap-representantene for Muotka.

    Inga og Oskal er valgt inn som representanter for Arbeiderpartiet, men brøt ut av gruppa denne uken og dannet en egen politisk gruppe.

    Under valget av presdient støttet Inga og Oskal først Arbeiderpartiets Heidi Haaker som president, men da forslaget fikk kun fire stemmer og falt, støttet de Silje Karine Muotka som president.

    to menn iført sportsuniformer
    Foto: Harry Johansen / NRK
  • Ovddeš BB-áirasa doarjuba NSR presideantta

    Les på norsk: Ap utbrytere støtter NSRs president

    Arild Inga ja Per Mathis Oskal doarjuba Silje Karine Muotka presideantan. Nu bođii ovdan jienasteamis.

    Muotka oaččui 22 jiena 39 jienas Sámedikki dievasčoahkkimis. 20 jiena bohte eanetlogujoavkku. Dasalassin jienasteigga ovddeš Bb áirasa Muotka.

    Inga ja Oskal leaba guođđán Bargiidbellodaga dán vahku ja asahan sierra politihkálaš joavkku.

    Inga ja Oskal doarjjuiga maid Bargiidbellodaga Heidi Haaker, muhto go dát evttohus ii ožžon eanetlogu, dušše njeallje jiena, de doarjjuiga Silje Karine Muotka presideantan.

    to menn iført sportsuniformer
    Foto: Harry Johansen / NRK
  • Sametingspresident valgt idag

    Silje Karine Muotka ble idag formelt valgt til Sametingets president da det nyvalgte Sametinget var samlet til første plenumsmøte i Karasjok.

    Under konstitueringen ble plenumsledelse og president valgt.

    Nordkalottfolket la frem forslag på egen presidentkandidat Vibeke Larsen som president, og Arbeiderpartiet foreslo Heidi Haaker.

    Muotka ble valgt med 22 av 39 stemmer. Vibeke Larsen fikk 15 stemmer, og Haaker 4 stemmer.

    Presidenten utnevner sametingsrådet og kunngjorde på plenumsmøtet å ha utnevnt: Jon-Christer Mudenia (NSR), Paul Bendikk Jåma (NSR), Ann-Elise Finbog (SáB), Maren Benedicte Nystad Storlsett (NSR).

    Fem personer i plenumssalen til Sametinget. Den nyvalgte presidenten med rådsmedlemmene hun har utnevnt.
    Foto: Mona Solbakk / NRK